Выбрать главу

The place suddenly became ridiculous to him, a chunk of prime Edinburgh real estate given over to the unreal... And then he saw the camera.

Saw it because it replaced the face that should have been there. The man was standing on a grassy slope sixty-odd feet away, adjusting the focus on a sizeable telescopic lens. The mouth below the camera’s body was a thin line of concentration, rippling slightly as forefinger and thumb fine-tuned the apparatus. He wore a black denim jacket, creased chinos, and running shoes. He’d removed a faded blue baseball cap from his head. It dangled from a free finger as he took his pictures. His hair was thinning and brown, forehead wrinkled. Recognition came as soon as he lowered the camera. Rebus looked away, turning in the direction of the photographer’s subjects: children. Children leaning into the meerkat enclosure. All you could see were shoe-soles and legs, girls’ skirts and the smalls of backs where T-shirts and jerseys had ridden up.

Rebus knew the man. Context made it easier. Hadn’t seen him in probably four years but couldn’t forget eyes like that, the hunger shining on cheeks whose suffused redness highlighted old acne scars. The hair had been longer four years ago, curling over misshapen ears. Rebus sought for a name, at the same time reaching into his pocket for his radio. The photographer caught the movement, eyes turning to match Rebus’s gaze, which was already moving elsewhere. Recognition worked both ways. The lens came off and was stuffed into a shoulder-bag. A lens-cap was clipped over the aperture. And then the man was off, walking briskly downhill. Rebus yanked out his radio.

‘He’s heading downhill from me, west side of the Members’ house. Black denim jacket, light trousers...’ Rebus kept the description going as he followed. Turning back, the photographer saw him and broke into a trot, hindered by the heavy camera bag.

The radio burst into life, officers heading for the area. Past a restaurant and cafeteria, past couples holding hands and children attacking ice-creams. Peccaries, otters, pelicans. It was all downhill, for which Rebus was thankful, and the man’s unusual gait — one leg slightly shorter than the other — was helping close the gap. The walkway narrowed just at the point where the crowd thickened. Rebus wasn’t sure what was causing the bottleneck, then heard a splash, followed by cheers and applause.

‘Sea-lion enclosure!’ he yelled into his radio.

The man half-turned, saw the radio at Rebus’s mouth, looked ahead of him and saw heads and bodies, camouflaging the approach of any other officers. There was fear in his eyes now, replacing the earlier calculation. He had ceased to be in control of events. With Rebus just about within grabbing distance, the man pushed two spectators aside and clambered over the low stone wall. On the other side of the pool was a rock outcrop atop which stood the female keeper, stooping over two black plastic pails. Rebus saw that there were hardly any spectators behind the keeper, since the rocks obstructed any view of the sea-lions. By dodging the crowd, the man could clamber back over the wall at the far side and be within striking distance of the exit. Rebus cursed under his breath, lifted a foot on to the wall, and hauled himself over.

The onlookers were whistling, a few even cheering as video cameras were hoisted to record the antics of two men cautiously making their way along the sharp slopes. Glancing towards the water, Rebus saw rapid movement, and heard warning yells from the keeper as a sea-lion slithered up on to the rocks near her. Its sleek black body rested only long enough for a fish to be dropped accurately into its mouth, before turning and slipping back into the pool. It looked neither too big nor too fierce, but its appearance had rattled Rebus’s quarry. The man turned back for a moment, his camera bag sliding down his arm. He moved it so it was hanging around his neck. He looked ready to retreat, but when he saw his pursuer, he changed his mind again. The keeper had reached for a radio of her own, alerting security. But the pool’s occupants were becoming impatient. The water beside Rebus seemed to flex and sway. A wave foamed against his face as something huge and ink-black rose from the depths, obliterating the sun and slapping itself down on the rocks. The crowd screamed as the male sea-lion, easily four or five times the size of its offspring, landed and looked around for food, loud snorts belching from its nose. As it opened its mouth and let out a ferocious wail, the photographer yelped and lost his balance, plunging into the pool and taking the camera bag with him.

Two shapes in the pool — mother and child — nosed towards him. The keeper was blowing the whistle strung around her neck, for all the world like the referee at a Sunday kickabout faced with a conflagration. The male sea-lion looked at Rebus a final time and plunged back into its pool, heading for where its mate was prodding the new arrival.

‘For Christ’s sake,’ Rebus shouted, ‘chuck in some fish!’

The keeper got the message and kicked a pail of food into the pool, at which all three sea-lions sped towards the scene. Rebus took his chance and waded in, closing his eyes and diving, grabbing the man and hauling him back towards the rocks. A couple of spectators came to help, followed by two plain-clothes detectives. Rebus’s eyes stung. The scent of raw fish was heavy in the air.

‘Let’s get you out,’ someone said, offering a hand. Rebus let himself be reeled in. He snatched the camera from around the drenched man’s neck.

‘Got you,’ he said. Then, kneeling on the rocks, starting to shiver, he threw up into the pool.

2

Next morning, Rebus was surrounded by memories.

Not his own, but those of his Chief Super: framed photographs cluttering the tight space of the office. The thing with memories was, they meant nothing to the outsider. Rebus could have been looking at a museum display. Children, lots of children. The Chief Super’s kids, their faces ageing over time, and then grandchildren. Rebus got the feeling his boss hadn’t taken the photos. They were gifts, passed on to him, and he’d felt it necessary to bring them here.

The clues were all in their situation: the photos on the desk faced out from it, so anyone in the office could see them with the exception of the man who used the desk every day. Others were on the window-ledge behind the desk — same effect — and still more on top of a filing cabinet in the corner. Rebus sat in Chief Superintendent Watson’s chair to confirm his theory. The snapshots weren’t for Watson; they were for visitors. And what they told visitors was that Watson was a family man, a man of rectitude, a man who had achieved something in his life. Instead of humanising the drab office, they sat in it with all the ease of exhibits.

A new photo had been added to the collection. It was old, slightly out of focus as though smeared by a flicker of camera movement. Crimped edges, white border, and the photographer’s illegible signature in one corner. A family group: father standing, one hand proprietorially on the shoulder of his seated wife, who held in her lap a toddler. The father’s other hand gripped the blazered shoulder of a young boy, cropped hair and glaring eyes. Some pre-sitting tension was evident: the boy was trying to pull his shoulder from beneath his father’s claw. Rebus took the photo over to the window, marvelled at the starched solemnity. He felt starched himself, in his dark woollen suit, white shirt and black tie. Black socks and shoes, the latter given a decent polish first thing this morning. Outside it was overcast, threatening rain. Fine weather for a funeral.