Выбрать главу

Someone had rigged a ladder up to the front of the ship. A couple of crew members, rather shaky, came down onto the pier. I felt a hand on my shoulder and jerked around. A tall man with a sunburned face and a magnificent shock of white hair shouldered past me. “Excuse me. Out of the way, please.”

The police, who were keeping everyone else back from the forklift trucks and the ladder, let the white-haired man through without a question.

“Who’s that?” I asked my informative acquaintance. “He looks like a Viking.”

“He is a Viking. That’s Niels Grafalk. He owns this sorry hunk of steel… Poor devil!”

Niels Grafalk. I didn’t think the timing was too hot to go swarming up the ladder after him in search of the Bertha Krupnik. Unless…

“Is this the Bertha Krupnik?”

“No,” my friend answered. “It’s the Leif Ericsson. You got some special interest in the Bertha?”

“Yeah, I’m trying to find out where she is. I can’t get MacKelvy-d’you know him?-to let the information loose without Grafalk’s say-so. You wouldn’t know, would you?”

When my acquaintance wanted to know the reason, I felt an impulse to shut up and go home. I couldn’t think of anything much stupider than my obsession about Boom Boom and his accident. Obviously, from the crowd converging here, disaster brought a lot of people to the scene. Margolis had been right: if the men at the elevator knew anything about Boom Boom’s death, they would have been talking about it. It was probably high time to return to Chicago and serve some processes to their reluctant recipients.

My companion saw my hesitation. “Look-it’s time for lunch. Why don’t you let me take you over to the Salle de la Mer-it’s the private club for owners and officers here. I just need to shed this boiler suit and get a jacket.”

I looked at my jeans and running shoes. “I’m hardly dressed for a private club.”

He assured me they didn’t care about what women wore-only men have to observe clothing rules in the modern restaurant. He left me to watch the debacle at the pier for a few minutes while he went to change. I was wondering vaguely what had happened to Phillips when I saw him picking his way tentatively through the crowd to the Leif Ericsson. Something in his hesitant manner irritated me profoundly.

5 A Glass in the Hand

“I’m Mike Sheridan, chief engineer on the Lucella Wieser.”

“And I’m V. I. Warshawski, a private investigator.”

The waiter brought our drinks, white wine for me and vodka and tonic for Sheridan.

“You’re related to Boom Boom Warshawski, aren’t you?”

“I’m his cousin… You connected with the Lucella Weiser that was across from the Bertha Krupnik when he fell under the propeller last week?”

He agreed, and I commented enthusiastically on what a small world it was. “I’ve been trying to find someone who might have seen my cousin die. To tell you the truth, I think it’s pretty hopeless-judging by the crowd that wreck out there drew.” I explained my search and why the Lucella was included in it.

Sheridan drank some vodka. “I have to admit I knew who you were when you were standing on the wharf. Someone pointed you out to me and I wanted to talk to you.” He smiled apologetically. “People gossip a lot in a place like this… Your cousin was coming over to talk to John Bemis, the Lucella’s captain, that afternoon. He claimed to know something about an act of vandalism that kept us from loading for a week. In fact that’s why we were tied up across the way: we were supposed to be taking on grain at that Eudora elevator, but we ended up with water in our holds. We had to dry them out and get Board of Health clearance again before we could load.”

“You mean someone deliberately put water in your holds? That was the vandalism?”

He nodded. “We assumed it was done by a disgruntled crewman. We asked him to leave the ship. He didn’t raise a fuss about it so I think we were right. But your cousin sounded serious, and of course Bemis wanted to talk to him. You wouldn’t know anything about what was on his mind, would you?”

I shook my head. “That’s part of the problem. I hadn’t seen Boom Boom for two or three months before he died. To tell you the truth, I was mostly worried that he might have-well, let himself fall because he was terribly depressed about not being able to skate or play hockey anymore. But, from what you’re saying and what Pete Margolis at the elevator said, he’d gotten pretty involved in what was going on down here, not depressed at all. I’d sure like to know, though, if anyone on the Bertha or the Lucella saw the accident firsthand.”

Sheridan shook his head. “It’s true we were tied up across the way, but the Bertha Krupnik lay between us and the wharf. I don’t think anyone on the Lucella could have seen anything.”

The waiter came back to take our orders; we told him we needed a few minutes to study the menu. He was back again within thirty seconds, coughing apologetically.

“Mr. Grafalk wants to know if you and the lady would join him and Mr. Phillips at his table.”

Sheridan and I looked at each other in surprise. I hadn’t noticed either of them come in. We followed the waiter across the rose and purple carpet to a table in the corner on the other side. Grafalk stood up to shake hands with Sheridan.

“Thanks for interrupting your lunch to join us, Mike.” To me he added, “I’m Niels Grafalk.”

“How do you do, Mr. Grafalk. I’m V. I. Warshawski.”

Grafalk wore a soft tweed jacket, tailored to fit his body, and an open-necked white shirt. I didn’t have to know he was born with money to feel that he was a man used to controlling things around him. He exuded a seafaring atmosphere, his hair bleached white, his face red with wind and sunburn.

“Phillips here told me you were asking some questions of Percy MacKelvy. Since I’m on the spot, maybe you can tell me why you’re interested in Grafalk Steamship.”

I embarked on a story which by now seemed very threadbare. “Mr. MacKelvy thought he ought to check with you before he told me where the Bertha Krupnik is,” I finished.

“I see.” Grafalk looked at me sharply. “Phillips told me you were a private investigator. I thought maybe you’d decided to do some snooping around my company.”

“When people meet a policeman unexpectedly they often feel guilty: nameless crimes rise up to confront them. When they meet a private investigator they usually feel defensive: don’t come snooping around me. I’m used to it,” I said.

Grafalk threw his head back and let out a loud crack of laughter. Sheridan gave me a sardonic smile but Phillips looked as strained as ever.

“If you have a minute after lunch, walk back with me to the office-I’ll get Percy to cough up the Bertha’s whereabouts for you.”

The waiter came to take our order. I asked for a whole artichoke stuffed with shrimp. Grafalk chose grilled lake trout, as did Phillips. Sheridan ordered a steak. “When you spend nine months of your life on the water, beef has a solid, earthy appeal.”

“So tell me, how does a young woman like you get involved in a career as a detective? You work for a firm or for yourself?”

“I’ve been in business for myself for about six years. Before that I was an attorney with the Public Defender in Cook County. I got tired of seeing poor innocent chumps go off to Stateville because the police wouldn’t follow up our investigations and find real culprits. And I got even more tired of watching clever guilty rascals get off scot-free because they could afford attorneys who know how to tap-dance around the law. So I thought-à la Doña Quixote perhaps-that I’d see what I could do on my own about the situation.”