На листке бумаги я выписывала все новые варианты, искала в англо-русском словаре подходящие термины. К половине девятого, когда в Агентстве появился Паша, голова у меня гудела. Но ничего умнее "Вайоминга" или "warrior" я подобрать не смогла.
Я курила сигарету за сигаретой и пила уже девятую чашку кофе.
- Ну как?- Я вскочила ему навстречу, когда Паша появился в дверях.
- Порядок. Интересная была задачка.- Паша прикрыл за собой дверь, сел за компьютер, запустил программу электронной почты.
- Прежде всего, как получилось, что послания к вам попали?- Паша говорил и одновременно набирал какие-то команды на клавиатуре.- На одном из серверов через которые шли эти файлы, произошел сбой. Вот они и попали к вам вместе с другой почтой. А шли они вот на этот адрес,- он показал на экран, где высветилось: wa3@whitearrow.com.
- Белая...- Я мучительно пыталась вспомнить, что значит "arrow".
- Стрела. Белая стрела.
- А отправитель?- осторожно спросила я.- Ты знаешь, кто он?
- Нет. Только номер телефона, с которого он посылал сообщения.- Паша записал семь цифр на листочке.
- Спасибо.
- Не за что. Мне самому было интересно. Пока.
***
Я знала, что дальше делать.
Набрала домашний номер Зудинцева из отдела расследований, бывшего оперативника уголовного розыска.
- Георгий Михайлович,- попросила я,- вы не могли бы выяснить, кому принадлежит один номер телефона?
Зудинцев не стал задавать вопросов.
Я продиктовала ему цифры. Он пообещал перезвонить в течение получаса.
Звонок раздался через двадцать минут:
- Записывайте, Анна Владимировна.
Принадлежит этот телефончик Комарову Александру Петровичу. Двадцать восемь лет. Живет вместе с супругой. Детей нет.
Адрес: проспект Стачек. Судя по номеру дома - где-то в "сталинских" кварталах...
Не густо, подумала я. Ну и что я узнала: какой-то Комаров - и все.
Неожиданно мне вдруг стало страшно. Это был совершенно иррациональный страх. Как в детстве: идешь по темному коридору и внезапно тебе мерещится, что сзади кто-то есть.
Может, рассказать обо всем Повзло?
Похоже, Коля редко сомневался, как поступить правильно. Или, по крайней мере, хорошо скрывал свои сомнения.
Пожалуй, только в постели он иногда позволял себе приподнять свою маску.
За ней проглядывал человек с комплексами. Сильный и решительный на людях, Коля, как и многие занятые мужчины, нуждался в ласке и нежности.
А уже утром он снова был "на коне"...
Зазвонил телефон на моем столе.
Я вздрогнула от резкого перехода к действительности. Сняла трубку. Это был Соболин.
- Я звонил домой, но там никто не ответил,- сказал он.
- Что-то стряслось?
Знаешь, тут ребята из Центрального РУВД на операцию пригласили. Они притон один раскрыли. Работа на всю ночь...
Я знала, что Володя врет. Что никакой операции нет. А если даже есть, то он не будет всю ночь болтаться в каком-то притоне, пока опера занимаются писаниной и опрашивают еще теплых задержанных.
Но ловить мужа на лжи я не собиралась.
Я знала, что сейчас, когда Соболин мне солгал, я могу поехать к Повзло и впервые за последние недели остаться у него на всю ночь.
- Не жди меня,- сказал Володя.- Увидимся завтра утром.
- Конечно. Будь осторожен.
- Нет проблем.- Я почти увидела, как Соболин облегченно вздохнул.Увидимся утром.
На меня опять навалился страх - теперь вполне понятный: а вдруг с Повзло ничего не получится? Вдруг мне придется ехать домой в одиночестве? Перспектива была самая безрадостная: ужин, немного телевизора, сон. Утром будильник меня поднимет на ноги в пустой квартире.
Начнется новый безрадостный день...
- Ты чего так поздно?- Повзло, уже в куртке, остановился в дверях моего кабинета.
Я посмотрела на большие настенные часы: начало десятого. В редкие вечера я засиживалась так долго.
- Работы было много,- ответила я.
Нашла в себе силы посмотреть Коле в глаза.- Поедем к тебе?
Повзло молчал почти минуту:
- А Соболин?
- Володя сегодня занят. Ему не до меня.
- Поехали.
Я торопливо засобиралась, выключила компьютер, дрожащими руками натянула плащ.
***
Уже далеко за полночь, когда мы - обессиленные - лежали рядом, я спросила Колю о "Белой стреле".
- Почему ты спрашиваешь?- Он приподнялся на локте, дотянулся до пачки сигарет на полу, рядом с кроватью.
Коля раскурил две сигареты, протянул одну мне.
- В интернете наткнулась на название,- неопределенно ответила я.Зацепило...
- Это легенда,- сказал Коля. Он тщательно подбирал слова и подбирал паузы по своему усмотрению.- Помнишь девяносто первый год? Месяц-другой после путча. Когда уже запретили КПСС, а Союз еще не развалился.
Из КГБ уволилось много народу. Кто-то сейчас бизнесом занимается, кто-то в политику ушел.
Повзло потушил сигарету и достал из пачки новую, щелкнул зажигалкой.
- Обнорский только что пришел в "молодежку". Как-то он услышал, что бывшие офицеры КГБ создали свою организацию. Нечто вроде клуба. И назвали ее "Белая стрела".
- Так и было?- спросила я.
- Может быть. Мы искали "Белую стрелу" несколько лет. Но не нашли. Хотя кто-то и говорил, что именно "Белая стрела" стоит за рядом громких убийств в стране. Не только в Питере. Мы собрали большую коллекцию слухов и мифовверсий, но дальше не пошли - да и некогда было этим заниматься. Правда, недавно я слышал, что Макс Ленский из "Газеты" что-то про эту "Стрелу" копал.
В общем, не забивай себе голову.- Коля губами легко коснулся моих губ, едва слышно прошептал мне в лицо: - "Белая стрела" - это легенда.
- Хорошо,- ответила я таким же шепотом.
***
Я проснулась, когда рассвет только-только заглянул в окно. Коля спал рядом, во сне его лицо становилось детским.
Осторожно, стараясь не разбудить Повзло, я выбралась из-под одеяла, накинула рубашку, которую Коля выдал мне вместо халата. Прошла на кухню, села у маленького стола, закурила. Я знала, что мне нужно делать.
* 7 *
Утром, уже с работы, я позвонила Максиму Ленскому.