— Что ты собираешься теперь делать? Ты сейчас пойдешь и все про меня расскажешь? Все, что я делала? — телефон Евы зажужжал, это пришло оповещение. — А это что за херня?
Имоджин улыбнулась.
— Что такое, Ева?
— Это не мой твит! Я этого не писала.
Имоджин проверила «Твиттер» на собственном компьютере.
@GlossyEve: Тепло прощаюсь с @Глянцем и #НЙ. Впереди новое приключение. C’est la vie!
Рашид быстро управился. Теперь, после такого твита, пути назад нет.
Глаза Евы сузились.
— Я этого не писала, — сказала она снова.
Имоджин изобразила изумление.
— Ну надо же! Интересно, кто бы мог это написать?
Она встала, подошла к двери кабинета, открыла ее и жестом предложила Еве выйти.
Медленно бредя к двери, Ева снова спросила:
— Ты расскажешь всем, что я делала?
— Нет, Ева. Никому я ничего не расскажу. Не весь мир крутится вокруг тебя.
ЭПИЛОГ
Первое августа 2016
Кто сказал, что журналам пришел конец?
Компания Shoppit намеревается устроить встряску индустрии моды, представив публике обновленный журнал (ДА, ИМЕННО ЖУРНАЛ) «Глянец»
Статья Эддисона Чао Сао
А говорили, это невозможно! Новичок в сетевой коммерции, компания Shoppit представила на этой неделе первый выпуск журнала «Глянец». Этот издательский бренд был приобретен ею в январе за кругленькую сумму. На обложке первого номера фотография потрясающей супермодели Шанель Имам в гугловских очках и платье бренда Balenciaga. Ожидается, что журнал будет выходить четыре раза в год, в то время как веб-сайт ежедневно обновляет свой контент, включающий статьи, фотографии и видеоролики. Художественный руководитель проекта Имоджин Тейт заявила, что есть все основания надеяться, что рентабельность нового продукта в первом квартале продаж превзойдет все ожидания.
«У нас по-прежнему есть рекламодатели, которые всегда были лояльны к традиционной печатной рекламе, но сейчас мы способны при помощи скрытой рекламы в сети творить для розничных партнеров Shoppit настоящие чудеса».
Госпожа Тейт беседовала с нами на свадьбе техномагната с детским лицом Рашида Дэвиса и сверхзнаменитого стилиста Бриджет Харт, которая сейчас на седьмом месяце беременности. Это неординарное событие состоялось на принадлежащем Ричарду Брэнсону частном острове Некер.
Последний год путь журнала был весьма тернист. В то время когда «Глянец» еще принадлежал корпорации Роберта Маннеринга, он был перепрофилирован в веб-сайт и приложение. Руководила им главным образом шеф-редактор Ева Мортон, печально известная своим отношением к персоналу. Госпожа Мортон покинула компанию и в настоящее время работает под руководством (ха!) генерального директора «Базз» Рида Бакстера директором внешних продаж. Недавно она порвала с находящимся в местах лишения свободы конгрессменом Эндрю «Я был непослушным» Максвеллом. Сорока принесла нам на хвосте новость о том, что, возможно, Ева стала причиной, по которой Бакстер и Луговой Цветок отменили в прошлом месяце свою свадьбу в стиле «Игры престолов».
Сообщают, что бывшая помощница госпожи Тейт и комьюнити-менеджер «Глянца» Эшли Арнслейл (да-да, та самая, чьи наряды появляются в блогах, посвященных уличной моде, и выглядят при этом ВЕЛИКОЛЕПНО) работает сейчас под эгидой Shoppit над сверхсекретным проектом, имеющим отношение к винтажной одежде.
Произнося тост на приеме в честь госпожи Харт и господина Дэвиса, Имоджин Тейт сказала, что приветствует новую эру, где идут рука об руку цифровые технологии и печатные издания.
«Мир еще не готов отказаться от бумажных журналов, — сказала она, поднимая бокал. И со смехом добавила: — Вдобавок Интернет позволяет мне половину времени работать удаленно, что является бонусом». В настоящее время госпожа Тейт с семьей проживают то в квартире в Трайбеке,[138] то в находящемся в процессе реконструкции доме в ново-орлеанском районе Гарден Дистрикт. В следующем месяце госпожа Тейт примет участие в конференции TED с лекцией под названием «Не называйте меня динозавром: принимая новую эру».
Сидя на опоясывающей дом террасе и наслаждаясь легким летним ветерком, напоенным запахом магнолии, Имоджин Тейт с удовлетворенной улыбкой дочитала статью и со щелчком опустила крышку ноутбука.
БЛАГОДАРНОСТИ
От Люси — Джо: спасибо тебе, Джо Пьяцца, за то, что показала мне, как работает мой айпад, и за огромную радость совместной работы, и за то, что ты такая замечательная подруга и Полезная Стерва, которая все время меня вдохновляет.