Дайте, дайте мне веревку!
Тише, тише, тише, тише!
Распилите мышеловку!
Я не буду есть будильник!
Я не буду спать на люстре!
Не хватайте холодильник!
Не выпячивайте флюсы!
Лейте воду из кувшинов
На котов и канареек!
Трите зубы керосином
И носы об батареи!
Плюйте, харкайте, чешитесь!
Запекайте гвозди в булки!
Ешьте лавки, вилки гните!
Бейтесь мордой в переулке!
Я влечу к вам птицей пестрой,
Я усядусь на комоде,
Я сломаю вашу люстру
И исчезну в дымоходе!
10.11.1985
Я хотел бы иметь усы!
Я хотел бы иметь длинный хвост!
На хвосте бы я вешал часы,
А усы бы запихивал в нос!
Я хотел бы иметь часы!
Я хотел бы иметь также нос!
Да такой, чтоб вмещались усы!
А часы бы я вешал на хвост!
12.11.1985
Я поднимаюсь на сопки Шанхайские.
Веет прохладой с вершин.
Где-то живет за лесами туманными
Славная девушка Дзин.
Словно весенний бамбук — желтогубая.
Словно сакура — цветет.
Словно косуля она резвоногая,
Скачет весь день без забот.
«Эй! — я скажу ей, — постой, яшмоглазая!
Слушай, чего покажу.»
И извлеку не спеша из-за пазухи
Жареный рис и хун-жу.
2.11.1985
Комары кусают в нос.
Надо же, вот гады!
Был вначале нос как нос,
А теперь — лопата!
Не хватает грубых слов!
К чертовой их матери!
Бей, ребята, комаров
На лету кроватями!
2.11.1985
Объелся Егоркин сырыми грибами.
Схватился за брюхо и начал икать!
Икнет, и болтает, как дурень, ногами.
Нет, право, противно про это писать.
29.11.1985
Бегемоты лезут в дверь.
Не было заботы!
Не хватало мне теперь
Только бегемотов!
Вот лежишь, скребёшь живот,
А потом, вдруг, — НАТЕ! —
Развалился бегемот
На твоей кровати!
Ходят по полу, плюют.
Во, какие хамы!
Я метелкой их гоню:
«Кыш, гиппопотамы!!!»
14.12.1985
У инвалидов плексиглассовые ноги.
У инвалидов челюсть на пружинке.
Бывает, скажут слово, ну а челюсть
Потом вибрирует по пять минут и больше.
Вот если бы какой-то инвалид,
Заместо плексиглассовой ноги,
Приделал па шурупах табуретку,
А вместо глаза, выбитого в драке,
Приклеил бы часы с секундомером,
А если нет часов с секундомером,
То можно лампочку поставить небольшую,
А провода с квадратной батарейкой
В кармане спрятать и включать оттуда.
Тогда бы все другие инвалиды
Ему, наверное, завидовали очень.
26–27.12.1985
Наташе Головиной
Ослики пасутся па лугу.
Курочки глотают шелуху.
Без тебя, мой котик, не могу.
Сохну я, как листик на дубу.
Зайчики мелькают впереди.
Без тебя, мой птенчик, нет пути.
Если ты обманешь, то учти —
Ухнусь в пруд с гантелей на груди.
декабрь 1985
Лыжники падают с гор.
В проруби тонут моржи.
С крыши сосульки летят,
И убивают людей.
Скоро придет новый год.
Дети нацепят коньки.
И на каток поспешат
Стукаться лбами в толпе.
7.1.1986
Вьются мухи перед носом.
Я луплю по ним подносом!
Металлическим подносом,
Чтоб не вились перед носом!
Что бы стало с моим носом,
Если б не было подноса?
Я чешу свой чудный нос.
Хорошо, что есть поднос!
8-14.1.1986
Желтобрюхий Гао Линь ловко уплетает рис.
Он живет в краю Ишань, что у речки Хуншуйхэ.
Там китайцам хорошо, — только плюй и веселись,
Только плавай на плоту по стремительной реке.
Там китайцы все подряд носят по двое порток,
От зари и до зари лопают горстями рис,
Песни бойкие поют и растят себе живот,
А у девушек глаза светятся, как фонари.
Приезжайте к нам в Ишань, мы вас рисом угостим,
На бамбуковом плоту покатаем по реке,
Песню бойкую споем и подарим вам портки.
Приезжайте к нам в Ишань, что у речки Хуншуйхэ.