– Этого ведь не может быть? – спросила Рицуко, нахмурившись.
Майя просматривала записи трех камер видеонаблюдения, объединенные с обрывочными диалогами и музыкой.
– Это похоже на сон.
– Думаешь, они способны видеть сны? – удивилась Рицуко, – Мы этого не планировали.
– Ну, способность к сновидениям – полезная функция настоящего человеческого мозга, – сказала Майя, – Правда, ума не приложу, как это происходит.
– Мы должны все тщательно проверить. Каким-то образом МАГИ предсказали победителя той гонки и цунами; могут быть и другие предсказания, – заметил Макото.
– Если только это не совпадение, – возразила Рицуко, все еще хмурясь.
– Нельзя упускать такую возможность. Мы могли бы остаться на ночь, понаблюдать за работой. Может, мы что-нибудь заметим, – предложил Макото.
Рицуко кивнула.
– Тогда уйдем сегодня пораньше, вздремнем и вернемся к тому времени, когда они закончат обработку данных и, возможно, начнут видеть сны.
Это прозвучало странно. С другой стороны, может, им удастся совершить прорыв в изучении сновидений. Это сулило немалые денежные гранты, а Рицуко, при всей своей скромности, не отказалась бы от вознаграждения.
Она позволила себе легкую улыбку.
«Все-таки я тщеславна», – подумала она.
Но надежда на открытие приятно грела душу, и она не могла не заметить, как заинтригованы остальные.
Небольшая тайна делала жизнь интереснее.
– Смотрите, в Либер д'Ивонис[10] сказано, что есть обряд, позволяющий объединить сновидения. При условии, что программа-переводчик сработала правильно. Таким образом, люди могут видеть одни и те же сны, – сказал Кенсуке, – Звучит прикольно.
Они пили чай дома у Синдзи, с маленькими бутербродами, приготовленными для них Юи (лосось, сыр, горчица; пальчики оближешь), и занимались. Вроде как.
– По-моему, похоже на какую-то оккультную хрень, – поморщившись, заявила Аска, – Кроме того, никто из нас не проводил этот обряд, а сны мы видим одинаковые.
– Может, между нами есть судьбоносная связь, – нерешительно предположила Рей, посмотрев сперва на Синдзи, затем на Аску.
– И правда, иногда такое чувство, что нам суждено быть вместе, – сказал Синдзи, дожевывая свой бутерброд и протягивая руку за следующим.
Рей немного покраснела и улыбнулась.
– А в этой книжке были какие-нибудь указания, что делать, или только всякое мистическое дерь... дела? – с сомнением спросил Тодзи.
– Мы могли бы попробовать устроить великое сновидение в пятницу, – предложил Кенсуке, – Указания выглядят исчерпывающими. Во всяком случае, если мы влезем во сны других людей, это многое объяснит. Я хочу сказать, Аска видела во сне то, что уже случилось, но она не могла знать об этом. Помните о различиях в часовых поясах. Но, думаю, мы имеем дело с коллективным подсознанием. Переводчик затрудняется с определением.
– Коллективное подсознание – часть слюнявой идиотии Юнга, – послышался решительный голос Гендо.
Все так и подпрыгнули, а Гендо отхлебнул кофе и ловким движением украл со стола бутерброд.
– Нет никакого волшебства. А если б было, забавы с ритуалами из древних книг, переведенных с помощью Moogle, не приведут ни к чему хорошему. Помните пирог? – Гендо потер лоб; он-то хорошо помнил.
Анна виновато съежилась.
– Я даже не представляла, что потеряла «милли» в «миллиметрах».
– Мне нравится острая пища, – сказал Тодзи, – Это было здорово.
– Помнится, Аска тогда буквально выдыхала огонь, – рассмеялся Синдзи, – А я плакал. Над пирогом.
– В общем, я к тому, что лучше не баловаться с книгами, написанными безумцами, – подвел итог Гендо, – Я иду наверх, и если по возвращении я обнаружу каракули мелом по всему полу – пеняйте на себя.
Он ушел.
– Блин, какая муха его укусила? – спросил Тодзи.
– Ну, в чем-то он прав, – сказала Хикари, – По-моему, все это ерунда.
– Есть идеи получше? – поинтересовался Кенсуке.
– Нет, – пробормотала она.
Они продолжили обсуждение, но так ни к чему и не пришли.
Мисато заворочалась и проснулась. Она с улыбкой взглянула на спящего рядом мужа, Кадзи. Он выглядел как-то... дышит ли он? Нет, он был совершенно тих и безмолвен!
Мисато охватил приступ паники, она схватила руку Кадзи, нащупывая пульс. На мгновение, ей показалось, что пульса нет, но затем она ощутила вполне нормальное биение сердца. Кадзи зашевелился, открыл глаза и посмотрел на нее.
– Дорогая, что случилось?
– Эээ... ничего особенного, – ответила она, – Решила со скуки проверить твой пульс.
10
Либер д'Ивонис –