Выбрать главу

Медики уже взбегали по ступенькам с носилками в руках. За ними шел Эммет Дюбуа, держа руку на кобуре с оружием. Эммет, прищурившись, оглядел коридор и увидел Кэбота, лежащего в дальнем конце, его рубашка была перепачкана кровью. Кэбот пошевелил ногой, едва не теряя сознания.

— Он вон там — сказал я им, указывая на открытую дверь кабинета. Они промчались мимо меня.

Когда я обернулся, то увидел, что Эммет Дюбуа целится в меня из пистолета.

— Повернись, заведи руки за голову и встань на колени.

— Меня уже тошнит от того, что на меня направляют оружие.

— Не так уж и плохо — Он перевернул меня на живот и начал заламывать мне руки за спину. Синтия вышла из кабинета и увидела нас.

— Что ты делаешь? — сказала она — Он никому не причинил вреда. Он спас нас.

Она рассказала ему, что произошло. Эммет снял с меня наручники и помог подняться на ноги. Он коротко, но неискренне извинился и направился прямиком к Кэботу. Кэбот пришел в себя настолько, что потер челюсть. Эммет перевернул его на живот и надел наручники. Кэбот не сопротивлялся.

Синтия подошла ко мне вплотную. её руки дрожали.

— Мне нужно в больницу. Ты отвезешь меня? Я не думаю, что смогу справиться с этим прямо сейчас.

— Конечно — сказал я ей.

Появились врачи "Скорой помощи" с мэром на носилках. Они, похоже, не торопились. Эммет поднял Кэбота на ноги и повел к двери.

— Извините — сказал Кэбот — Мне очень жаль, за всё. Мне не следовало этого делать.

Он продолжал в том же духе. Казалось, его кроткий, ноющий голос вывел Синтию из себя, поэтому я придержал ее, чтобы остальные могли продолжить. Мы стояли на крыльце и смотрели, как они грузят мэра в машину скорой помощи, а Кэбота на заднее сиденье полицейской машины Эммета. Они завели двигатели, но не включили сирены.

После того, как они скрылись за углом, Синтия повернулась ко мне.

— Я ужасно выгляжу? — спросила она.

Ее глаза были красными и опухшими от слез, а губа скривилась, когда она пыталась сдержать слезы. её макияж по-прежнему был безупречен.

— Ты можешь проверить себя по дороге. У тебя есть все, что нужно?

— Нет, я сейчас вернусь.

Она бросилась обратно в дом. Я достал из кармана деревяшку и прислонил её к дверному косяку.

Ничего. Дизайн разрабатывался в обычном для него медленном темпе. Дом Хаммера ничем не отличался от других. Я осмотрел два других дома в тупике. Если бы я был Чарльзом Хаммером Третьим, наследником состояния, связанного с лесом, и владельцем невероятно успешной компании по производству игрушек, в каком бы я жил? В крошечном кирпичном домике или в пустом каменном?

На самом деле, ни в том, ни в другом. Я направился к кирпичному дому только потому, что он был немного ближе. Я сделал всего пару шагов, когда дверь за моей спиной открылась.

— Я готова. Пошли — сказала Синтия.

Она отдала мне ключи, и я сел за руль. Она опустила козырек со стороны пассажирского сиденья и изучала свое лицо. Я старался не обращать на это особого внимания, пробираясь сквозь поток машин, но я заметил, что её руки слегка дрожат.

— С тобой все в порядке? — Спросил я.

— Да. Я думаю, со мной все будет в порядке. Что насчет тебя? С тобой все в порядке?

Этот вопрос удивил меня. На секунду я подумал, что она узнала обо мне в библиотечном туалете. Я хотел сказать "Держусь". Потом я понял, что она говорит о Кэботе и пистолете.

— Я в порядке. Может быть, позже я и взбешусь, но сейчас со мной все в порядке.

— Ты же не собираешься на самом деле взбеситься, правда? — спросила она — Ты говоришь это просто из вежливости.

Я пожал плечами, и она положила руку мне на плечо. Всего на мгновение.

Настала моя очередь вздрогнуть. Черт, как же давно мы не виделись.

Мы добрались до больницы. Я была рада увидеть, что фургон Итана уехал.

Секретарша в приемной сказала нам, что мэр находится в реанимации. Синтия, казалось, не обратила на это внимания, но я был сбит с толку.

— Я не думал, что его рана настолько серьезна — сказал я — Похоже, его просто задело.

— Ну... — Секретарша огляделась по сторонам, а затем начала перебирать бумаги на своем столе. Она посмотрела на Синтию так, словно та была одним из её руководителей. Возможно, именно это и означает быть частью семьи основателей, все относятся к тебе так, словно ты главный — Мне не следовало так много тебе рассказывать. Правила HIPAA[1].

Синтия наклонилась вперед и сказала:

— Послушай...

— Мы можем где-нибудь подождать? — перебил я. Секретарша вызвала волонтера, который провел нас в комнату ожидания на третьем этаже. Мы сели на пластиковый диван рядом со стопкой безвкусных журналов из супермаркета.

— Его жена ненавидит меня — сказала Синтия — Она уже ненавидит меня. Я просто надеюсь, что она больше не замахнется на меня. Я не удивлюсь, если она принесет топор. Хорошо, что мы уже в больнице.

Она говорила и говорила в том же духе. Синтия говорила бессвязно, в основном о том, как сильно жена Фарлтона ненавидит ее. Она вообще не упоминала Кэбота, а я не упоминал о нем. Она была так несчастна, и я не хотел, чтобы она отгораживалась от меня. Не тогда, когда мне нужно было, чтобы она указала мне на своего брата.

Дверь в конце коридора открылась, и вошел Эммет Дюбуа. За ним следовала высокая блондинка, вероятно, всего на год или два старше Синтии. Она была длинноногой, и на её прелестном личике было слишком много косметики. Она выглядела совершенно растерянной.

Синтия вскочила.

— Мириам, мне так жаль.

— Я не хочу этого слышать — отрезала Мириам — Я просто хочу увидеть своего мужа.

Эммет встал между ними.

— Давай найдем врача Фрэнка. Ты пойдешь со мной?

Мириам бросила испепеляющий взгляд на Синтию, затем последовала за шефом полиции по коридору.

Вбежал Питер Лемли. Он был краснолицый и вспотевший, и я слышал, как он тяжело дышит, несясь по коридору. Он последовал за шефом полиции и Мириам Фарлтон.

— Ты это видел? — Спросила Синтия — Она меня ненавидит — Я ничего не сказал — Она всегда меня ненавидела. Еще со школы. Она была на три года старше и пару недель встречалась с Чарльзом. Однако он не пожелал посвятить свою жизнь Иисусу, и ему надоело слушать, как она говорит об этом. Он порвал с ней, и по какой-то причине она обвинила во всем меня. Она подумала, что я насмехаюсь над ней за её спиной.

— А ты? — Спросил я, хотя был уверен, что уже знаю ответ.

— Черт возьми, да. Но Чарльзу было все равно, что я говорила. Ему всегда было все равно. Он всегда все делал по-своему.

— Похоже, твой брат интересный парень.

Она не клюнула на приманку.

— Я видела, как ты на нее смотрел — сказала она.

Я пожал плечами.

— Они с мэром не очень-то похожи на пару, не так ли?

Она рассмеялась.

— Весь город, мужчины и женщины, чувствовали то же самое, когда они начали встречаться. Фрэнк был на десять лет старше и даже толще, чем сейчас, она годами работала над его весом. Он хороший человек, хотя и немного зануда. — Я не упомянул, что настоящий зануда не подставился бы под пулю из-за нее — Я думаю, он бы возил мороженое в кузове грузовика, если бы не женился на ней. Она амбициозна. Но, похоже, они действительно любят друг друга — сказала она — Никто на самом деле этого не понимает.

— Может быть, он околдовал ее.

Она повернулась и посмотрела на меня. Она оценивающе смотрела на меня, пытаясь понять, случайно ли я обронил слово "колдовство" или на что-то намекаю. То, как она посмотрела на меня, сказало мне то, что я хотел знать. Мне стало интересно, что произойдет, если я приложу к её коже кусочек дерева, обнаруживающий магию Аннализ.

Я пожал плечами. Я еще не был готов раскрыть свои карты. Она моргнула, а затем тоже пожала плечами. Мне стало интересно, как много она знает о том, что происходит с детьми в городе.

— Где твой брат? — Спросил я её — Я бы хотел с ним познакомиться.

Она откинулась на спинку стула и искоса посмотрела на меня.

вернуться

1

Закон устанавливает руководящие принципы защиты личной медицинской информации