- Твоё кольцо…
Джи Хун бросает безразличный взгляд на руку и перебирает пальцами по рулю, словно пробует, как работает рука без привычного украшения.
- Я больше его не ношу.
- Почему?
- Решил, что единственное кольцо, которое стану носить будет обручальным.
- М-м-м. – Мычу я в ответ представляя Джи Хуна женатым на какой-нибудь образцово-показательной девушке с традиционными семейными замашками. Пришедший образ оказывается приторно-сладким, и я трясу головой, в надежде вытряхнуть это безобразие из своей головы.
- У тебя всё в порядке?
- Нормально. Всё нормально. – Сдавленно отвечаю я.
- Ну так что, поможешь мне? – спрашивает он и я надуваюсь ещё сильнее.
- С девушкой?
- С кольцом. Помоги мне выбрать кольцо для моей невесты.
- Невесты? – ахую я. – А ты даром время не терял…- цежу сквозь зубы. – Решил жениться на Е Чжин?
- Не на ней. – Успокаивает меня Джи Хун. – А на одной взбалмошной особе, которая не терпит острый рамен.
От его слов моё сердце трепещет, делает кувырок, затем ещё один и ещё и только после этого возвращается на место тревожно постукивая в груди.
- Ч-что? Ты это обо мне говоришь?
- А ты знаешь ещё кого-то кто терпеть не может острый рамен?
- Так ты…
- Делаю тебе предложение! Выйдешь за меня?
Он сворачивает на ухабистую трапу и по серпантину поднимается в гористую местность. Из-под колёс «СсангЙонг», словно пулевая дробь, вылетают маленькие камешки.
- Стать твоей женой? Ты серьёзно?
- Серьёзней некуда!
- Позарился на мой домишко? – с усмешкой интересуюсь я.
- Я не говорил? У меня дом в Шанхае! – парирует он. – И это в мои-то двадцать шесть!
- Согласна!
- Меркантильная! – смеётся он.
- Разве это плохая черта? – с деланным удивлением, говорю я.
- СА РА О’ШЭЙН, ТЫ СТАНЕШЬ МОЕЙ ЖЕНОЙ? – кричит во всё горло он.
- ДА! – вторю ему я.
Эпилог.
«Дорогой папа!
Весна в Сеуле просто необыкновенная!
Недавно мы с Джи Хуном гуляли по вишнёвой аллее Юнджунно (во время фестиваля её перекрывают, чтобы можно было сполна насладиться красотой цветущих деревьев). Сладкий цветочный аромат, пропитавший сухой весенний воздух, подобно дорогому парфюму, длинным шлейфом тянулся за нами, усиливаясь во время нарастания ветряных волн. Джи Хун, прибывший в Сеул на время своего увольнения, крепко держал меня за руку и увлечённо рассказывал очередную легенду, связанную с цветением вишни. Но я его не слушала. Я думала о тебе и о весна 1999 года, которую ты провёл в Сеуле. Она была так же прекрасна? Ты был счастлив?
Судя по твоему лицу на фотографии – да.
Я бы очень этого хотела.
Папа, мы с Джи Хуном теперь обручены. Он сделал мне предложение перед тем, как ушёл в армию. А через пятнадцать месяцев, после завершения его службы, мы поженимся. Надеюсь, ты не будешь держать на меня зла за то, что я решила не приглашать на свадьбу маму. По правде говоря, на нашей свадьбе будем только я и Джи Хун. И, священник, естественно. Хотя я, с радостью позвала бы на свадьбу тебя. Если бы это было возможно. Это возможно?!
Если это всё же возможно, и ты придёшь посмотреть на свою дочь в подвенечном платье, пошли мне знак. Я буду этого ждать.