От жадности богач даже говорить не смог. Только рукой махнул: мол, делай то, что сказал.
Разделал охотник кита. Из ребер ярангу и нарты сделал, мясом всех людей в стойбище накормил да еще много мяса в яму сложил, запас на зиму. А тундровые звери запах мяса учуяли и стали к той яме ходить. Звери ходят — охотник бьет их. Много набил.
Потом пришел он к отцу жены и сказал:
— Смотри, сколько я добыл от одного кита. Это ведь не простой кит. Кто такого кита убьет, тот богатым будет. Но там, в море, остался старший брат этого кита. Если на того кита только посмотреть — самым богатым и самым сильным человеком станешь. Все духи такому человеку подчинятся и будут сами приносить в его ярангу все, что только потребует.
Задрожал богач от жадности. Даже курить перестал. Думает, как бы ему обмануть охотника, как самому на того кита посмотреть.
— А далеко этот кит? — спросил он.
Охотник прикинулся глупым и сказал:
— Совсем близко. Надо только сесть в байдару без весел, от берега оттолкнуться и сказать байдаре: «Отнеси меня к главному киту». У меня ведь байдара тоже особенная, потому я такой сильный. Ну вот, байдара сама к тому киту и отнесет. Сейчас я пойду отдохну, а потом в море пойду и стану самым сильным и самым богатым.
Обрадовался богач. Жадность его сильнее страха была.
«Пусть отдыхает, — подумал он об охотнике. — Пока он спать будет, возьму его байдару, выйду в море, на того кита посмотрю и стану самым сильным и самым богатым. Все будут меня бояться».
Так он и сделал. Охотник ушел к себе, а богач забрал его байдару, выбросил весла, оттолкнулся от берега и стал песни шаманские петь. Думал, что это поможет. Понесли его волны в море, а он все поет, думает, что несет его байдара к главному киту. Так и уплыл. Теперь уж он не вернется.
А людям в стойбище хорошо без него стало. Всем бедным помог охотник. Долго жили.
ДЕВУШКА, ТУНГАК[20] И СОЛНЦЕ
Давно это было. Ой, как давно. Много зим с тех пор прошло. В то время злой Тунгак в тундре хозяином полным был. Большую силу имел. Все его боялись. Плохо, темно в тундре было…
Жил в тундре богатый охотник с женой. Всего было вдоволь в их яранге: мясо самое лучшее, шкуры зверей самые редкие, одежда самая богатая, а в жирниках[21] всегда было много жиру. И дочь у охотника самой красивой девушкой стойбища слыла. Богатый выкуп надеялся взять за нее отец. Но девушка еще не хотела выходить замуж.
— Кого полюблю, за того и выйду, — говорила она и отказывала всем женихам.
Стали молодые охотники обходить их ярангу. Зачем напрасно время терять? Разве мало хороших девушек в тундре?
Рассердился отец:
— Какого мужа тебе надо? Может быть, ты Тунгака в мужья хочешь? Не в его ли ярангу работать пойдешь?
Девушка промолчала, а мать заплакала:
— Зачем ты так говоришь? Вдруг услышит Тунгак и придет в ярангу, что тогда делать будем?
— Замолчи, глупая женщина! — закричал хозяин. — Иди лучше уйми и образумь свою дочь.
Вдруг задрожали крепкие стены яранги от сильного ветра. Целую гору снега навалил Хозяин Пурги на ярангу охотника. Хотел охотник выйти наружу, а там стоит кто-то. Узнал охотник Тунгака и задрожал от страха. А принять гостя надо. Вот вошел Тунгак в полог. Велел отец дочери накормить гостя. Принесла девушка мяса, дала Тунгаку. Только молчит все время, не смотрит на него.
Хозяин трубку закурил, думает, что дальше делать. Тунгак мясо съел и еще требует. Вышла девушка в натык[22] за мясом, а Тунгак спрашивает отца:
— Почему молчит девушка? Разве ты ее мало кормишь и она съела с голоду свой язык?
— На то она и женщина, чтобы молчать, — ответил охотник.
Понравилось это Тунгаку.
— Хорошая будет жена, послушная, — сказал он. — Вот я и решил взять ее в жены.
Стал просить охотник, чтобы подождал немного Тунгак, пусть еще подрастет дочка. Но напрасно. Пришлось отцу согласиться.
Услышала это девушка. Быстро надела свой каливак[23], взяла с полки кусок сала на дорогу и вышла из яранги.
А пурга еще сильнее стала. Совсем ничего не видно. Сердце у девушки от страха маленькое сделалось. Хотела она вернуться, но в яранге еще страшнее. Тогда поборола она страх и пошла вперед навстречу ветру. А ветер воет, как голодный волк, рвет одежду. Но не останавливается девушка, потому что знает: остановится — совсем не сможет идти, упадет.
А Тунгак ждал-ждал мяса и рассердился. Решил сам посмотреть, где девушка. Вышел в натык — нет ее. Понял Тунгак, что обманула его девушка, зарычал от злости и погнался за ней.
21
Жирник — вид светильника с жиром морского зверя. Он служит для тепла и приготовления пищи.