Выбрать главу

— Ладно, — говорит медведь, — сейчас будем с тобой в карах-сымирыки играть. Если не поймаю тебя — получишь два дома, а поймаю — съем. Согласна?

— Согласна, — говорит Сюряга-Зох, а сама думает: «Сейчас мышка придет и станет с колокольчиком бегать, а я два дома получу».

А мышка подбежала к ней и говорит:

— Ты сначала сама побегай, а я после по твоим следам бегать буду, как остатки в котелке вылизывать.

Поняла Сюряга-Зох, что обидела мышку, да поздно. «Ничего, — думает глупая девочка, — у мышки ноги маленькие, а у меня большие, значит, я быстрее бегать могу».

Подумала так и ударила мышку ногой так, что та захромала. Потом сняла свой платок, завязала медведю глаза, взяла у него колокольчик и побежала.

Звенит колокольчик, указывает, где девочка. Медведь ее и поймал сразу. Потом снял с глаз повязку и говорит:

— Пожалуй, не стану я тебя есть. От такой злой и ленивой заболею еще. Дам я тебе то, что ты хочешь: будут за тебя другие делать твое дело, и домов не два, а много будет. Возьми свой платок и брось, как только выйдешь отсюда.

Схватила Сюряга-Зох платок, скорее из медвежьего дома выбежала и бросила его на снег. Но что такое? Взмахнула Сюряга-Зох руками и вдруг поднялась в воздух.

— Ку-ку! — закричала она. — Ку-ку!

Она хотела сказать: «Куда? Куда я лечу?» — но забыла все слова и только твердила: «Ку-ку, ку-ку!»

Стала ленивая и злая Сюряга-Зох кукушкой. Не любит кукушка делать свое дело. Не выводит сама птенцов: то в одно гнездо подкинет яйцо, то в другое. Много таких домов у нее.

А мать Сюряги-Зох ждала дочку, ждала. Потом решила, что не может дочка медвежьих подарков унести — так много их. Сама в тайгу пошла.

Встретил ее медведь по дороге.

— А, и ты идешь, — говорит он, — и тебе подарков надо. Ладно, получай!

И стала она кошкой. Сколько кошке ни дай, она все кричит: «Ма-а-ло, ма-а-ло!»

Когда же узнала кошка, что это мышка не захотела помочь дочери, разозлилась и стала ее искать, а мышка убежала.

С тех пор кошка все ищет ту мышь и никак найти не может.

А Юлегыт-Кыс хорошо живет, сама все делает и другим помогает.

Вот если встретите такую работящую, хорошую девочку — знайте, что это Юлегыт-Кыс, а если и не она, то ее дети, а если не дети, то внуки.

Все равно народ таких работящих да хороших Юлегыт-Кыс зовет…

КЭЛЕ[7], ЗАЯЦ И ВОРОНА

Как-то раз бежал по тундре заяц. А на пути его была большая яма. Не заметил ее заяц и угодил туда. В этой яме жили кэлъет. Главного в это время не было дома, и в яме находились только жена и дети Кэле. Их было так много, что заяц так и не смог сосчитать сколько.

Обрадовались маленькие кэлъет, что заяц к ним попал. Они были очень голодные и сказали:

— Давайте сейчас съедим этого зайца.

Заяц страшно испугался, когда услышал это.

— Подождите немного, — сказал он чудовищам, — скоро я стану жирным, вот тогда и съедите.

Согласились кэлъет, и заяц остался у них.

Все время он думал о том, как выбраться из ямы. Яма была большая и очень глубокая, а заяц уже ослаб от голода. Долго думал заяц и наконец придумал. Стал он каждый день прыгать. Смотрят на него кэлъет, удивляются:

— Зачем ты прыгаешь? Ведь ты и так худой.

А заяц смеется:

— Это игра такая. Скучно мне, вот и играю. Хотите, я и вас научу.

Но кэлъет отказались. Не хотелось двигаться ленивым. Зато они перестали удивляться и не обращали на зайца внимания. А зайцу только того и надо.

Вот один раз легли все спать. Заяц потихоньку встал, перебежал всю яму, прыгнул и выскочил из ямы. Только задними ногами нечаянно задел кусок снега. Упал снег в яму, зашумел и разбудил кэлъет. Стали они спорить, кто виноват, что снег упал, а когда поняли, что заяц удрал, он уже далеко был.

— Дайте-ка мои новые торбаса[8], — сказала Кэле-мать, — пойду догонять зайца.

А заяц пока бежал. Наконец увидел он ворону, а сказать ничего не может, никак не отдышится.

Ворона спросила:

— Что с тобой случилось? Почему ты так дышишь?

— Спрячь меня скорее, милая ворона! — попросил заяц. — За мной гонится Кэле. Скоро уже здесь будет.

— А ты меня не обманываешь, заяц? — спросила ворона. — Тебе ведь от трусости всегда все мерещится.

В это время они услышали громкие шаги. Заяц задрожал, а ворона сказала:

— Ложись в эту ямку, я тебя спрячу.

Заяц залез в маленькую ямку, а ворона накрыла его сверху ягелем[9]. Только успела сделать это, как вдруг подбежала к ней огромная женщина Кэле и спрашивает:

вернуться

7

Кэле — чудовище; кэлъет — чудовища (чукотск.).

вернуться

8

Торбаса — меховая обувь (чукотск.).

вернуться

9

Ягель — олений мох (растет в тундре).