Выбрать главу

Оксана. Прав­да, що я не час­то бу­ваю на ву­лиці, бо ро­бо­ти, сест­рич­ко, ба­га­то на моїх ру­ках. Са­ма знаєш, що ха­зяй­ст­веч­ко у нас сла­ва Гос­по­деві; а що ж, од­на у батька, як па­лець, і в хаті, і в подвір'ї. А сьогодні, сест­рич­ко, так чо­гось мені скуч­но ста­ло.

Текля. Ста­ло буть, вже вво­лю на­чи­та­ли­ся і на­пи­са­ли­ся?

Оксана. З якої ж це речі мені ви­каєш? Чи я тобі тітка, чи дя­ди­на?

Текля. А як же я вам мо­жу ка­за­ти "ти", ко­ли ви ба­риш­ня?

Оксана. Ли­хо з то­бою! Ска­жи, за віщо ти гніваєшся?

Текля. А бу­ря­ки у вас ро­ди­ли цього ро­ку?

Оксана. Що та­ке?

Текля. Зос­та­вай­тесь здо­ро­венькі, ва­ше ви­со­ко­мордіє. (Пішла).

Оксана. Та ну-бо не ду­ри, Тек­ле! Чуд­на дівка! З чо­го во­на раз по раз лю­тує так, як зо мною зустрінеться? Лю­туй собі, го­луб­ко, скільки хо­чеш, мені бай­ду­же. Не вид­ко. Чи вже ж і сьогодні не приїде?.. Ска­зав же - у се­ре­ду вер­нусь, а вже і чет­вер, і п'ятни­ця ми­ну­ла. Сьогодні вже і неділя, а йо­го не­ма. Див­но це мені і ніби аж страш­но. Ніко­ли ж, як не при­га­даю, не трап­ля­лось ще так, щоб як ска­зав він, що тоді-то при­бу­де, та не до­дер­жав сло­ва. Хіба, бу­ло, спізниться на який час. А це ж сім день. Що ж за при­го­да тра­пи­лась? Що зо мною діється, то я й не зро­зумію! Які ми дурні, за­ко­хані дівча­та, які ми бо­жевільні! Та хоч би й я: са­ма доб­рохіть і мов нав­мис­не по­ло­хаю своє сер­це. Не ба­чи­ла ж я Бо­ри­са два ро­ки, то ж два ро­ки - не сім день? Два ро­ки не ба­чи­ла йо­го, і не страж­да­ла ж, і свої дум­ки не труїла са­мохітною зра­дою, а те­пер, ко­ли він мій, ко­ли я влас­ни­ми ус­та­ми ви­мо­ви­ла пе­ред ним свою ду­шу і ніби влас­ни­ми ру­ка­ми відда­ла йо­му своє сер­це, я зав­даю собі стра­шен­них мук! І справді, які ми дурні, за­ко­хані дівча­та! Чи, мо­же, я та­ка заздрісна у ко­ханні? Чо­го ж перш ніко­ли мені і на дум­ку не спа­да­ло, щоб йо­го рев­ну­ва­ти чи не довіря­ти йо­му? А те­пер я ніби хо­чу, щоб він не­одрізно сидів по­руч зо мною, ніби хо­чу ви­див­ля­тись в йо­го любі очі, слу­ха­ти "йо­го пал­ку річ. І від чо­го ми, за­ко­хані дівча­та, на­одинці такі ба­ла­кучі? Улес­на мо­ва здається нам та­кою блис­ку­чою, кра­сот­ня­вою. А ко­ли б це з'явив­ся не­на­ро­ком пе­ред очи­ма, за­мовк­ли б ус­та, мо­ва та кра­сот­ня, мов вих­ром, вивіялась би з пам'яті. А мо­же, він вивіряє ме­не, че­рез те не їде? Та хіба ж ще не все ска­за­ли мої очі, моє сер­це, мої ус­та? Ох, бідна бу­ла, ма­буть, та мо­ва, не­ви­разні бу­ли пог­ля­ди, не­чут­ко і не­чу­ло би­ло­ся моє сер­це. (Ди­виться за лаш­тун­ки). Бо­рис? Він, він, мій лю­бий! Це ж він, мій орел си­зок­ри­лий! Он­деч­ки і поб­ра­тим лу­ка­вий з ним. Ох сер­це ж моє, яке ти щас­ли­ве! По­ра, по­ра вам по­ка­за­ти свої ясні очі! Чо­го ж то він так поспіша? Ага, вис­ко­чи­ли! Що ж це він ми­нає на­шу ха­ту? Поїхав! Ні, це щось див­но! Що ж ото ще третє поїха­ло з ним, якась не жінка, дівчи­на.

ЯВА З

Входить Гордій.

Гордій. Доб­ри­вечір, ба­риш­ня! Поз­вольте вам ре­ке­мен­до­вать се­бя.

Оксана. З якої речі ти ме­не ба­риш­нею зве­ли­чав?

Гордій. А как же іна­че, ког­да ви пу­кет з бєлих роз. І ета­кую кра­сот­ку хо­чет от­вер­тать? Вди­ви­тельно! А ви міня поз­на­ли?.. Гордій Ми­ки­то­вич.

Оксана. Торік, здається, я ба­чи­ла те­бе в го­роді.

Гордій. То єсть по­за­торік, так ето вєрная ва­ша прав­да. Ну од­на­че я ви­жу, што ви всьо-та­ки не за­билі ме­ня.

Оксана. Ні, пам'ятаю. (До се­бе). Чо­го ж він не гля­нув, не привітавсь?

Гордій. Мож­но присєсть?

Оксана. Сідай, ко­ли маєш час!

Гордій (в сто­ро­ну). І ета­кую кра­сот­ку оп­ро­ме­нять. (До неї). Ах, ах! Я для вас усьо моє врем'я го­тов од­писа­ти в рас­ход, по­то­му как, зна­чить, же мой­о чувствіе на ли­це.

Оксана. Яке чувствіє?

Гордій. А то, што как только увідєл, і страж­даю, страж­даю, как рек­рут на ча­сах.

Оксана. Ти про Кат­рю ка­жеш? Чу­ла я, що її сва­тав.

Гордій. Тут вже не Кат­ря, а дру­гая ли­хо­дей­ка-злодєйка. Кат­ря - ето бу­ла моя глу­пая ошиб­ка. Поз­вольте вам об'яснить, Оксанія, по ба­тюш­ки, звеніть в том, не вспом­ню, но впрот­чем, ка­жет­ся, бе­зо­ши­боч­но - Ан­то­нов­на?

Оксана. Навіщо ще та Ан­тонівна? Як змал­ку звав ме­не Ок­са­ною, так і те­пер зви.

Гордій. Не­воз­мож­но! По­то­му што не прис­та­ло і не аван­таж­не. Ког­да я іщо був не­вос­пи­тан­ной, тог­да і по­нятіє мой­о бу­ло му­жицькоє.

Оксана. А те­пер вже ти за­панів, чи як?

Гордій. Развє не вид­но мо­во вос­пи­танія? Ок­са­на Ан­то­нов­на! Поз­вольте вам об'яснить опись моїх стражданій, што те­пер дру­гой вже мой пред­мет, а не Кат­ря, што я, чес­ноє сло­во, і в мис­лях не імєл, штоб ка­кой двуш­мишлєнний шкан­даль, как увідал і так се­бе те­пер панімаю, што хоч січас сог­ла­сен по­ме­реть.

Жисть копєйка, Ког­да в любві ли­хо­дей­ка Аба мне так панімаєт, Што з свєта сжи­ваєт.

По­нят­но вам, ка­кая ето му­ка - бе­зотвєтная лю­бов?

Оксана. Я щось не вто­ро­паю те­бе. Чи, мо­же, від то­го, що у ме­не го­ло­ва ду­же бо­лить.

Гордій. Как не болєть го­ловє? Ето вєрная ва­ша прав­да. Тут увесь кор­пус за­болєїть.

Оксана. Ти ніби щось пал­ке і чу­ле го­во­риш, тілько щось мо­ва твоя якась…

Гордій. Што ж, ког­да я не вмію го­во­рить по-прос­то­му, по-му­жи­чо­му. Разві ви не мо­же­те панімать об­разо­ван­ний раз­го­вор?

Оксана. Твоєї мо­ви я не ро­зумію.

Гордій. Вот ког­да мінє горько, так горько, што ви не мо­же­те по­нять ме­ня. Од­на­че поз­вольте вам поднєсти для вдо­вольствія кон­фе­тов. (Дає кон­фе­ти).

Оксана. Не жад­на я до ла­сощів.

Гордій. Ку­шай­те, нас­лаж­дай­тесь! Как я ти­пе­ри­ча, зна­чит, на собст­вен­ном жа­ло­ва­ньї, так ето пус­тяк дєло, і я каж­ной день го­тов з моїм вдо­вольствієм на всякі сладкі вещі. Ку­шай­те сколько зав­год­но. Ну только по­ду­май­те об моєм нес­частії.

Оксана. Яке не­щас­тя? Ад­же ти ба­чив, то па­нич поїхав за­раз ву­ли­цею? А хто ж то ще з ним?

Гордій. Ніча­во я не ви­дал. Я свєту бо­жо­го не ви­дю. Ну ви­дю только своє го­ре! І што только я го­ресті терп­лю при свой­ом со­во­куп­ном роз­суж­даємом чувствії, ето да­же вди­ви­тельно!.. Поз­вольте вам по­да­рить кольцо зо­ло­тоє.

Оксана. З якої речі?

Гордій. Так, зна­чить, ви без ніко­то­ро­го вніманія об моєй чувст­ви­тельності? За што ж ето ва­ша ти­ранія! Ні кон­фе­тов не хо­че­те ку­шать, ні по­дар­ка не бе­ре­те! Заб­ро­сю ж я ето кольцо, ког­да так, в Ду­най - бист­ру ріку. Пу­щай по­гиб­нет три с пол­ти­ной. Те­пе­ра, зна­чить, мнє вже до та­ко­го іронія до­хо­дить, што пу­щай другі как хо­тять об вас поніма­ють, но я все ж го­тов в огонь і в во­ду. Я сли­шал сійчас од од­ной де­ре­венс­кой ба­ришні, как об вас не­ко­то­риє лю­ди сквер­но паніма­ють, што го­тові бро­сить на безс­лавіє і все про­чеє. Но од­на­че, хо­ча ми і не з дво­рян, ну на та­кой по­саж не сог­ласні, штоб імєть у своїх хви­зо­номіях та­коє вар­варс­кое по­нятіє.

Ок­са­на. Ка­жи-бо тов­ком, щоб я те зро­зуміла.

Гордій. Разві вам іщо не об'ясне­но? Уся те­пер дерев­ня го­во­рить, што наш па­нич же­ниться на ка­кой­сь по­ме­щицькой ба­ришнє, так вот ка­кая сим­патія.

Оксана. Що-о? Ти п'яний чи?.. Від ко­го ти чув?..

ЯВА 4

Ті ж і Тек­ля.

Текля. Від ко­го? Див­но! Усе вже се­ло Гвал­тує. І щоб ти за­пев­не зна­ла, що я тобі не во­рог, я тобі, як щи­ра при­ятелька, ось що по­ра­дю: біжи ти за­раз у хо­ро­ми роз­пат­лай во­лос­ся і, мов кішка ска­же­на, кинься йо­му в вічі! Зірви на ньому своє сер­це! Осо­ром йо­го пе­ред всіма гос­тя­ми!