– Денно и нощно? – ухмыльнулась я. – Тогда почему вы не в курсе, что мне снятся сны, хотя этого быть не должно?
– Да потому… – Злата сжала было кулаки и двинулась на меня, но сразу же сникла и тяжело вздохнула. – Я не знаю. Ты уравновешена. Реальности и магии в тебе поровну, и сама по себе ты дисбаланс не создаёшь, но… Сны – это Навь, девочка. Через них сюда может проникнуть то, что создаст перевес, понимаешь?
– А сейчас перевеса нет?
– Нет, – покачала она головой. – Поэтому я и не могу понять, что происходит. Либо ты пронесла это нечто сюда, и его присутствие уравновешивается твоим…
– Либо оно оно не имеет ко мне никакого отношения, и его породил этот мир, – закончила я её мысль и уточнила: – То есть вы в курсе, что я хочу найти способ нарушить клятву и сбежать отсюда?
– Это нормальное желание, учитывая твою неосведомлённость. Об этом, кстати, я тоже с тобой поговорить хотела. Давай-ка мы с тобой сделаем так…
Злата щёлкнула пальцами, и у меня подкосились ноги. Я инстинктивно взмахнула руками, чтобы не упасть, но всё же не устояла и приземлилась пятой точкой на…
– Ого! Это где мы?
Подо мной зеленела высокая и довольно-таки широкая моховая кочка, в густых зелёных кронах над головой щебетали птицы, а полянку, на которую мы чудесным образом перенеслись, плотной стеной окружали стволы деревьев. Настолько плотной, что казалось, будто они вросли друг в друга.
– Это одна из комнат в моём доме, – пояснила Злата и уселась на вторую большую кочку, по форме очень похожую на диван с короткой спинкой, только густо поросший мхом.
Вместо стола – широкий пень с шершавым, натуральным срезом, на котором вполне себе гармонично примостилась корзинка с фруктами. Другой мебели не обнаружилось, а высмотреть в глухой древесной стене хотя бы намёк на дверь мне не удалось. Зато здесь было по-летнему тепло, а в воздухе порхали разноцветные бабочки и стрекозы. А ещё вкусно пахло грибами.
– Миленько, – заключила я, закончив таращиться на окружающую меня действительность. – Интерьерчик в эко-стиле. Не хватает только живого оленя, ушастого зайчика и… белочки вот тут на пенёчке.
– Не паясничай, – сурово сдвинула брови Злата. – Я тебя не в гости пригласила, если ты ещё не поняла. Здесь мне не нужно расходовать магию на то, чтобы наша с тобой беседа не привлекала излишнего внимания.
– А это прямо в доме или где-то в лесу?
– В доме. При наличии фантазии адаптивная магия и не такое позволяет сделать, но у тебя воображение, как выяснилось, убогое. Без обид, но это так, хотя процесс преобразований ты усвоила на удивление быстро.
На правду не обижаются. Я действительно в своём новом жилище сначала устроила полнейший бардак из всевозможных хотелок, но потом трансформировала всё лишнее в разноцветные стеклянные шарики, которыми доверху заполнила высокую вазу. Мне много не надо на самом деле, я минималистка. А какого цвета обои или краска на стенах, мне вообще всё равно, лишь бы не оранжевые.
Я уселась на кочке поудобнее, запустила пальцы в прохладу мха и вдруг задала вопрос, который терзал меня с первого дня пребывания в этом мире.
– Почему вы сказали, что мои родители мне не родные?
На хмуром лице Златы промелькнуло удивление. Наверное, она намеревалась поговорить о чём-то более важном, но разве такое не важно?
– Потому что первое, что я сделала, когда узнала, что мы родня – это проверила твою семью, чтобы понять, откуда идёт это родство. В тебе течёт кровь древнего, но очень малочисленного рода бессмертных ведьм, Ирина, а те, кто тебя вырастил – простые смертные.
– Но по документам… Это я бессмертная что-ли? – у меня глаза на лоб полезли не столько от самого факта моего бессмертия, сколько от осознания того, что я отдала его этому миру. Вечность в замкнутом мирке с чокнутыми старушками! Кошмар какой!
– Да, если магия в твоей крови пробудится, – кивнула Злата и улыбнулась, видя, что я медленно начинаю закипать. – Только не надо предъявлять мне претензии относительно того, что я обманом заставила тебя подписать клятву. У нас обоих не было выбора.
– Был! – взорвалась я и вскочила на ноги. – У всех, кому вы подсовывали эту бумажку, был выбор! Но нет, ваш междусобойчик с демонами куда важнее чьих-то там потребностей и перспектив, не так ли? Плевать на всё и всех, лишь бы отомстить за мамочку и папочку, да?
– Нет, – отозвалась она так спокойно, будто я не скакала перед ней, потрясая кулаками, брызжа слюной и мысленно призывая на голову собеседницы громы и молнии. – Месть здесь ни при чём. Это одна из сплетен, которую я же и придумала.