Я подходила к столу не торопясь, пытаясь заставить себя дышать спокойнее. Даже сознание того, что мне ничего не грозит, не помогало.
- Elle a peur de nous. J`entends son coueur se battre avec rage*. – Голос Жан-Клода отвлек меня.
- Oui, je sais.** – Второй вампир задумчиво наблюдал за моими попытками не дрожать и выглядеть достойно. Меня разозлило то, как они говорили обо мне. В моем страхе не было ничего удивительного. Вздернув подбородок, я шагнула к столу и произнесла, как надеялась, твердо.
- Ne parlez pas de moi a la facon que je ne suis pas ici!*** – Они снова уставились на меня, как будто видели впервые. Я сразу почувствовала себя более уверенно.
Мне пришлось нагнуться над вазой, чтобы дотянуться до предметов, лежащих на краю столика. В нос ударил садкий аромат, перед глазами всплыла картина из детства, даже голова закружилась. Уже в следующую минуту почувствовала, как на моем запястье сомкнулись прохладные пальцы. От неожиданности я дернулась в сторону, но рука, держащая меня, даже не шелохнулась. От толчка я потеряла равновесие, и, перекатившись через стол, рухнула на пол у ног Жан-Клода. Ваза с цветами отлетела в сторону, а цветы, как бледные призраки рассеялись по черному ковру.
В глазах потемнело, меня окатила волна ужаса, я покрылась холодным потом и, задергалась, пытаясь освободиться.
Не знаю, сколько прошло времени, но когда я, наконец, смогла снова чувствовать, то поняла, что меня держат на руках. Светловолосый вампир стоял на коленях на полу и его руки обхватывали меня, не давая упасть. Я подняла голову к его лицу и почувствовала, как перехватывает дыхание.
_____________________________________________________________________________
* Elle a peur de nous. J`entends son coueur se battre avec rage. - Она нас боится. Я чувствую, как сильно бьется ее сердце.(фран.)
** Oui, je sais.- Да, я знаю. (фран.)
***Ne parlez pas de moi a la facon que je ne suis pas ici. – Не говорите обо мне так, будто меня здесь нет!
Продолжение 07.09.2019
Он был так близок, что его волосы касались моих плеч, лицо склонилось надо мной, и золотистые волосы свисали по сторонам, как занавес, но теперь я могла за него заглянуть.
Лицо это составляло смесь неземной красоты и безобразия. Одна половина поражало благородной красотой черт, гладкостью и совершенством кожи, вторая же приводила в трепет от ужаса, что такое могло с ним произойти. Страшные шрамы покрывали ее, делая похожим на неподвижную маску. Казалось святотатством, что кто-то мог совершить такое. Я даже зажмурилась, а потом снова посмотрела на него, что бы убедиться, что этомне не приснилось. Нет, мои глаза меня не обманывали. Я вдруг подумала о том, какую боль он испытал, что перенес, когда увидел во что превратился.
В груди шевельнулось чувство, которое я никогда не испытывала к таким как он, это была даже не жалость, а сочувствие. Мне вдруг захотелось что-то сделать, я подняла руку и приложила ладонь к его израненной щеке. Его реакция была мгновенной.
Он резко отдернул голову, уходя из под моей ладони. Взметнулась золотая волна, и волосы укрыли его шрамы. Я сразу почувствовала себя неудобно, как будто прикоснулась к чему-то личному. А чуть позже вернулся страх.
Я оттолкнулась от него, поднялась на ноги. Схватить берету и телефон было делом одной минуты, и, не оборачиваясь, я пошла в ту сторону, где все еще стоял Джейсон.
Он смотрел на меня широко открытыми ярко-синими глазами. Нас никто не окликнул.
Мы вышли на улицу, когда было еще темно, но в этой темноте чувствовалась какая-то прозрачность. Было очень холодно, я невольно поежилась и запахнула куртку поплотнее.
Джейсон уже отошел от меня на пару шагов и, обернувшись, заметил.
- Если не хотите замерзнуть, нужно быстрее добраться до машины. –
- До какой? У меня не было машины. –
- Я сам отвезу вас. Жан-Клод велел доставить к дверям. –
- К дверям чего? Ада? – Этот оборотень нравился мне все больше. Было в нем что-то такое занимательное и притягивающее, но я готова поклясться, что он может быть и другим, более опасным.
- Ну, зачем же так? Неужели у вас создается обо мне такое впечатление? – Он ехидно глазел на меня.
- А почему у меня оно вообще должно было сложиться? Я вас почти не знаю. –
- Только скажите, и я весь к вашим услугам! –
Нет, ну каков наглец! Я не могла не рассмеяться.
- Вы меня просто восхищаете, молодой человек! А я редко когда могу заявить такое! –
Он стоял и смотрел на меня, и на его лице уже не было и следа улыбки. Я заметила это и перестала смеяться.
- Почему вы так на меня смотрите? –
- Простите, если вам это неприятно. –
- Я что, сильно изменилась? –