Ребольедо
Вы слышите, что говорит он?
Так что сказал я, все исполню.
Солдат 2-й
Солдат — и там хвалиться будешь?
Ребольедо
Мне что ж? Я все могу стерпеть,
Все дело в этой вот бедняжке,
Что нас в пути сопровождает.
Искра
Из-за меня-то, Ребольедо,
Свою ты душу не тревожь.
Я, знаешь, родилась зубастой,
И страх твой лишь меня позорит.
Коли служить я захотела,
Так все лишения мне в честь.
Когда бы только я устала
Жить припеваючи, так я бы
Никак из дома рехидора[153],
Где все в избытке, не ушла.
За месяц много там подарков,
А есть такие рехидоры,
Что прямо стол у них открытый,
Хоть целый месяц пировать.
Уж если я ушла оттуда,
И мыкаюсь тут с Ребольедо,
Так мне ему не быть болячкой,
Что ж обо мне и толковать?
Ребольедо
Клянусь, что ты царица женщин.
Солдат 2-й
Он сущую промолвил правду.
Да здравствует вовеки Искра!
Ребольедо
Да здравствует! И слава ей!
Когда и под гору идем мы,
И в гору тянем нашу лямку,
Она уж воздух потревожит,
И звонко песенку споет.
Искра
Коль только речь зашла об этом,
Сейчас ответят кастаньеты.
Ребольедо
Не станет дело и за мною,
Уж как сумею, помогу.
Товарищи пусть будут судьи.
Солдат 1-й
Что хорошо, то хорошо.
(Ребольедо и Искра поют.)
Искра
Цветик я песенки, песнь голубина,
Титири, титири, титири, тина.
Ребольедо
Песни пою, веселюсь чрезвычайно,
Титири, титири, титири, тайна.
Искра
Пусть знаменосец на бой отбывает,
Пусть капитан с кораблем уплывает.
Ребольедо
С маврами бейся, кто хочет сражаться,
Мне с ними ладно, я буду смеяться.
Искра
Печка работай, на стол заработай,
Хлеба поем я с большою охотой.
Ребольедо
Ну-ка, хозяйка, петух твой напелся,
Жарь его, мне уж барашек приелся.
Солдат 1-й
Смотрите, есть и колокольня,
Мы, верно, здесь привал устроим,
Почти досадовать готов я,
Так песню слушать хорошо.
Ребольедо
До Саламеи мы добрались?
Искра
У самой башни мы церковной.
А если песня прекратилась,
Об этом стоит ли тужить?
Еще не раз мне петь придется,
Забавы эти мне по вкусу,
Иная каждый миг захнычет,
А я чуть что, и запою.
Еще сто песен мы услышим.
Ребольедо
Тут стоп, и будем ждать, покуда
Сержант не даст нам указанье,
Вступать ли нам отрядом всем,
Или входить поодиночке.
Солдат 1-й
Вот он идет, и капитан тут.
СЦЕНА 2-я
Капитан, Сержант. — Те же.
Капитан
Солдаты, с доброю я вестью,
Нам будет передышка тут,
И будем здесь мы на привале,
Покуда не придет Дон Лопе
С отрядом, что сейчас в Льерене.
Сегодня к нам пришел приказ,
Чтоб все мы были наготове,
Не шли пока до Гвадалупы,
Пускай весь полк сойдется вместе,
Тогда и он придет сюда.
Так несколько мы дней свободны.
Ребольедо
За эту весть благодаренье.
Тебе бы за нее награду!
Все
Да здравствует наш капитан!
Капитан
Уж всем назначены квартиры.
От комиссара все получат
Сейчас билеты для постоя.
Искра
Сегодня уж узнаю я,
Такой сякой, что разумел он,
Когда пропел, что не барашка,
А мясо подавай петушье.
Не курочки ли хочет он?
(Уходят.)
СЦЕНА 3-я
Улица.
Капитан, Сержант.
Капитан
Сеньор сержант, билет принес мне?
Где буду тут квартировать я?
Сержант
Принес, сеньор.
Капитан
Так где квартира?
Сержант
Здесь близко, в доме одного
Крестьянина, он богатей здесь,
Важнейший в месте, и слыхал я,
Он человек весьма тщеславный,
Он так заносчив, что пышней,
Пожалуй, чем инфант Леона[154].
вернуться
154