религиозным представлениям хинду, попадают те смертные, которые ие имеют детей.
г г
41 Карма (ЗГЧ karma, karman) — букв, «действие, деяние,
возмездие», название безличной силы, которая, согласно представлениям хинду, автоматически подводит итог добрым и дурным деяниям человека и других живых существ. Понятие кармы связывается обычно с представлением хинду о перерождении, так как карма определяет последующую форму существования всякой твари в зависимости от результатов ее добрых и дурных поступков, совершенных в предшествующем рождении.
и Анила (ЧРы anila) — одно из имен Ваю, бога ветра.
** Павана (Ч^Н pavana) — букв, «очищающий», «очистительный» (то же, что и Павака), эпитет огня и Агнн, бога огия.
24 Шукра (JTsfr $ukra) — букв, «яркий, сверкающий», эпитет огия
и Агни, бога огня.
** Брахма (Я^Т brahma, brahman) — здесь понимается как
истина, откровение.
“ Пламенный (Щ5Я jvalana) — эпитет огня и Агни, бога огни.
Абхая, каураэа 319 Абхибху, царь 472 Абхиманью (Саубхадра), сын Арджуны 17 . 27 , 28 30, 33, 35, 115. 116, 170, 188, 273, 556 . 611, 618, 620, 622, 640, 676 Абхираджа, сын Абхишвана 2Н7 Абхиру, мудрец 185 Абхишван, сын Куру 267 Авиджнягати, божество 179 Авикшит, царь 21
Агастья, мудрец, 32, 321, 484. 626,
627, 669
Агни (Анала, Вайшванара, Вибхавасу, Джатаведас, Дхумакету, Павака, Павана, Пожиратель жертв, Семипламенный, Уноситель жертв, Хуташана, Читра-бхану, Шукра), бог огня 15, 32, 53, 54 , 58—63, 85, 90, 94, 109, 120, 140, 145, 159, 169, 179, 188, 337 . 373, 374 , 530, 537, 564, 565, 507, 573—576, 580—583, 585, 603, 617, 620, 626, 627, 633, 635, 637 , 638, 641, 642, 660, 662. 670, 676, 677, 678
Агнивешья, эпитет Парашурамы 353, 356, 433, 660 Агни ка, апсара 338 Аджайкапад, рудра 177, 338 Аджака, данава 175, 183 Аджамидха, царь, сын Вику о тканы 271
Аджамидха, царь, сын Оухотры 146 266, 483
Аджаташатру, эпнтет Юдхиштхиры 383, 483, 585, 663 Аджея. царь 21 Аджита, царь 20 Адика, змей 105
Адити, божество, мать Адитьев 174,
180, 269, 337, 563, 613. 676 Адитья, божество солнце 87. 441 Адитьякету, каурапа 319 Адрика, апсара 166, 338, 644 Адришьянти, отшельница, супруга Шакти 453, 454, 457, 614 Адхарма, божество зла 181, 677 Адхиратха, отец Карны 372,660, 661 Айкшваки, супруга Сухотры 266 Айла, эпитет Пурураваса 268 . 654 Айндила, змей 150
1 Для удобства пользования указателем при основном имени в скоб ках приводятся другие имена и эпитеты, под которыми одно и то же лицо встречается в Махабхарате.
Айобаху, каурава 319 Айода fin <умья, мудрец, сын Девалы 43, 44, 48, 466, 631 Айрав) га, слон 54, 181, 633 Айравата, змей 52, 105, 109, 150, 538, 632 Акаркара, змей 106 Акродхана, сын Аютанайина 270 Акрура, ядава, дядя Кришны 472, 547, 554, 674 Аламбуса, апсара 177, 338 Алгмбуса, ракшас 35, 629 Алолупа, каурава 319 Амавасу, сын Пурураваса 214 Амахатха, змей 150 Амба, дочь Кашираджи, 28, 34, 295. 622
Амбалика (Каусалья), мать Паиду 271, 295, 304, 658 Амбариша, царь 20 Амбика, мать Дхритараштры 271, 295, 304, 348, 379, 389, 662 Амбувича, царь магадхов 512 Амитауджас, царь 183 Амрита, царевна Магадхи 271 Анавадья, апсара 176, 338 Анагха, гандхарва 337 Анадхришти, полководец ядавов 554, 675
Анадхришья, каурава 319 Аваля, божество 182 Анала, васу, божество огня 178, 179, 613, 646 Ананта, змей 78, 108, 176, 635 Ананта, супруга Джанамеджайи 269 Аваранья, царь 21 Анасуя, мать Дурвасаса 657 Анаюс, божество 174, 176, 184 Анга, царь-мудрец 299 Авгарапарна, царь гандхарвов 30,
432, 433, 434, 624.
Ангирас, божество 613
Ангирас, мудрец, 174, 178, 216, 217,
221, 228, 286, 296, 337, 361, 362, 465 , 629, 652 , 656, 669 Андхака, предок Кришны 473, 547, 555, 645 Аненас, царь 21 Аненас, сын Аюса 214 Аиила, васу, божество ветра 179, 576, 613, 646, 678 Анила, змей 105
Анимандавья, мудрец 29, 168, 307 Ану, сын Яяти от Шармиштхи 215, 238, 242, 244, 245, 269 Ануваша, гандхарви 176 Ануви.тда, каурава 319 Анудара, каурава 319 Аиуна, апсара 176, 338 Анупа, гандхарви 176 Анухрада, дайтья 175, 183 Анша, адитья 175, 338, 569, 67' Аншумаи, царь 472, 642, 665 Аншуман, эпитет солнца 439, 665 Апа, божество-васу 613 Апава (Варуни), эпитет Васиштхи 280—283, 655 Апараджита, змей 105 Апараджита, каурава 319 Апараджита, царь 185 Апта, змей 105 Арачина, сын Джаянты 269 Арджуна (Бибхатсу, Гудакеша, Джишну, Дхананджая, Каунтея, Киритин, Пакашасани, Партха, Пхалгуна, Савьясачин), пандава, герой 12—16, 18, 19, 27, 30—33,'
35 , 38, 39, 158—160, 170, 187, 188, 272, 273, 337, 340, 349, 357—360, 362, 373—375 , 387, 399, 400, 401, 406, 430, 432—436, 438, 444—447, 463, 466, 475, 477—479, 482, 487, 490, 504, 505, 507, 518, 523, 536, 538—542
545, 546, 548, 551—553, 556— 558, 561, 563—565, 567—573, 585, 586, 597, 599, 601, 605, 610, 611, 615 , 616—623, 625, 626, 629, 630, 640, 643, 660, 661, 663, 665, 668, 670, 672, 673, 675, 676 Арджуна, повелитель хайхаев 297 Арджуна-Картавирья 667 Аренский А. С., композитор 593 Аришта, божество 175, 187 Ариштанеми, сын Винаты 176, 338 Арка, бог солнца 10, 312, 657 Арка, царь 21
Аругван, сын Видуратхи 271 Аруна, апсара 177 Аруна, сын Винаты 99, 176, 180, 182, 338, 638 Арундхати, супруга Васиштхи 502, 584, 670 Аруни, змей 151 Аруни, панчал 43, 44 Аруни, сын Вииаты 176, 338 Аруши, божество 180 Арштишеша, брахман 65 Арьяка, змей 105
Арьяман, адитьн 175, 338, 569, 677 Асикни, эпитет Вирини 652 Асиломаи, данава 175 Асита, апсара 177, 338 Асита, мудрец 141, 289, 615 , 641 Аситадхваджа, сын Винаты 338 Астика, мудрец 11, 26 Астика, мудрец, сын Джараткару 29, 69—72, 74, 75, 112, 133, 142—145, 149, 151—153, 621, 634, 646, 666 Атибаху, гандхарча 177 Атиратха, сын Матинары 265 Атма, бог 10