- А в чём сомнения?
- В правильности перевода. Цифры, как мы убедились, перевели правильно. А вот остальное -- тут уже сложно.
Лицо Белопольского уже откровенно выразило крайний скептицизм. Предвидя это, Василий перешёл уже к совершенно иным предложениям.
- Конечно, мы понимаем, что вы сильно загружены работой. И поэтому, чтобы не быть уж совершенно... как это по-русски... Дармоедами?... Мы хотим оплатить Вашу работу. Полностью. И даже готовы, по Вашему указанию, купить астрономический инструмент. Тот, который вы укажете. В Европе.
Предложение взятки было явным. На что учёный лишь рассмеялся.
- Ну, господа, если вы решили заняться благотворительностью, то это не ко мне, а к директору.
- Но вы за эту работу как... берётесь?
- Вы меня заинтриговали, господа. И могли бы не предлагать деньги. Для астронома, новая планета многого стоит. И не в деньгах тут дело.
- Мы понимаем!
- Кстати, о брате! - внезапно включился в разговор Григорий. - Извините, что вмешиваюсь, но он великий скромник. И он, не сказал главного. Он сам учёный. Имеющий некоторые труды в области физики и, что вас обязательно заинтересует в области астрофизики. И если не ошибаюсь, у него была небольшая работа связанная с объяснением пульсаций цефеид. Так что вы его просто так не отпускайте.
- А вот это ещё более интересно! - оживился Белопольский.
Василий знал, что Белопольский как раз цефеидами и занимается в настоящее время. И чисто научная работа в этой области могла его убедить в том, что братья таки учёные. А не "просто погулять вышли".
А это всё могло послужить дополнительным стимулом для поисков тех самых планет и планетоидов.
То, что Плутон будет открыт в этот же вечер Василий не сомневался. Координаты были точными.
А дальше... Энтузиазм астрономов довершит всё.
-- Глава 16. "Наследие предков"
Извозчик подрёмывая вёл свой экипаж по ночному Петербургу. Уже зажглись фонари, но прохожих на тротуарах города не убавилось. Жизнь продолжала бурлить. И даже несмотря на то, что день был очень насыщенный, братья подумывали куда бы ещё завернуть.
Не в смысле "напиться-нажраться". А развлечься.
Для этого нужен был "салон". Но, что-то не припоминалось такого, который бы собирался именно в это время.
- Разыграли как по нотам! - сказал Василий довольно. - И ты вовремя вставил про цефеиды.
- Как просил -- так и вставил. - пожал плечами Григорий, продолжая осмыслять то, что увидели.
Заметив, что брат пребывает в мрачной задумчивости, Василий поспешил слегка сменить тему, догадавшись о чём тот думает.
- Как видишь, нам не доверяют. - припечатал Василий. - И вот такое отношение я сейчас встречаю везде. Что-то протащить из "новья" невозможно. Мы -- чужаки. И всякие наши сверхновейшие типо-разработки этих снобов не интересуют. Тем более, что часто они за гранью их представлений о мире. В области "это невозможно" или "вообще бред".
- АИшки-АИшки... - задумчиво выдал Григорий мерно барабаня пальцами по подлокотнику. - это только в дурных АИшках тока пришёл, так тут же тебе в рот заглядывают и спрашивают "что изволите" чтобы немедленно бежать, сломя голову, исполнять...
- Ну... На СИ много дураков обретается...
- Мы сами такими были! - ехидно усмехнулся Григорий.
- Не торопись! - мрачно возразил Василий. - Как только я себя начинал считать "умным", реальность тут же подсовывала очередную подляну. Вся наша деятельность тут -- сплошной танец на граблях.
- Неужели мои тараканы... - хихикнул Григорий.
- У меня свои. - ещё более мрачно сказал Василий. - А реальность оказалась гораздо хуже, чем я представлял. Не только у тебя...
- Вот-те раз! А я думал, что это только я тут такой олень! - заржал брат. - И какие тараканы, если не секрет, у тебя обнаружились?
Василий болезненно поморщился. Посмотрел с сомнением на ухмыляющуюся физиономию брата, не решаясь продолжать. Но Григорий не дал ему ускользнуть от ответа.
- Давай-давай! Колись!
- Ну... - замялся Василий. - Нас там наши красные, убеждали что рабочие все такие "сознательные"... Типо классовое сознание и те де и те пе.
- ...А оказалось, что быдло! Бу-га-га-га! - закончил за него Григорий и заржал.