Выбрать главу

С тенью улыбки на губах он нажал кнопку на панели, и ворота открылись, пропуская нас. Мы поехали по асфальтированной дороге, поднимались вверх по небольшому склону, пока не появился фасад дома, освещенный сотнями огней.

Я говорю «дом», но на самом деле это было скорее похоже на дворец. Бежевый каменный гигант с невероятной роскошью, напоминал что-то королевское. Куда, черт возьми, я попала? Дон Ла Торре — это явно кто-то, у кого денег больше, чем у Бога.

Внедорожник остановился перед каменным портиком, обрамляющим главный вход. Я вздохнула, ощущая, как мое смирение с тем, что я останусь здесь на неопределенное время, охватывает меня. Возможно, я никогда не выйду из этого места. Тоска сжала мое сердце.

Я могу умереть здесь.

Осознание того, что моя смерть не просто возможна, а, возможно, даже неизбежна, ударило меня, как ведро холодной воды. Независимо от того, был ли выкуп за меня выплачен или нет, если моя уловка удалась или нет, мои шансы выбраться живой из этого были ничтожно малы. И, судя по апатичному донскому спокойствию, я почти уверена, что живу в долг.

Попытка сбежать, без сомнений, была бы наказана жестоко, будь то с выкупом или без. Что теперь со мной будет?

Тошнота подкатила к горлу, а в ушах зазвенело.

— Ты выйдешь? Входная дверь не заперта, — подсказал Джесси.

— Я-я...

Моя грудь снова сжалась, и я не могла дышать. Неконтролируемая дрожь охватила меня, и черные точки начали танцевать перед глазами. Дыхание стало прерывистым — паническая атака. Я не могла поверить, что это происходит.

Я едва осознавала, что меня перемещают. Он оказался передо мной, его руки схватили мои, пытаясь привлечь внимание.

Я смотрела на этого устрашающего мужчину, не способная оторвать взгляд. Его слова не доходили до меня, они растворялись в удушающей тишине и страхе, сжимающем мою грудь.

— Посмотри на меня, Аделин. Все в порядке. Ты в безопасности, — говорил он, повторяя это снова и снова.

Я фокусировалась на его голосе, пытаясь успокоиться, и с каждым словом мне становилось легче. Я начала замедлять дыхание, пока сжимающее чувство в груди не ослабло. С каждым вдохом мне становилось легче, и дыхание становилось все более ровным.

Когда мое сознание прояснилось, я, краснея от стыда, опустила взгляд на наши переплетенные руки.

— Мне жаль. Это было жалко, — прохрипела я, отдергивая свои руки и смахивая слезы.

— Не жалко.

— Да, это так. Я не знаю, что случилось, — призналась я. — Понимаешь, я просто вдруг поняла, что, возможно, умру здесь. Или, возможно, даже хуже, – я пожала плечами, пытаясь казаться спокойной.

Джесси усмехнулся, покачивая головой, и встал.

— Ты не умрешь здесь, или что-то еще, — сказал он серьезно. — Дон Ла Торре не монстр.

Я рассмеялась, не веря его словам. — Ты, похоже, не очень хорошо знаешь Дона.

— Я бы сказал, что знаю. Мы с Боссом росли вместе, и я знал его покойного отца. Марко не монстр, – он широко распахнул дверь и, сделав жест, указал на пространство между внедорожником и входом. — Теперь ты выйдешь из моей машины или снова собираешься сбегать?

Я поднялась, сгорбленная, и неохотно направилась обратно в дом. На мгновение я остановилась перед лестницей.

— Джесси, — крикнула я вслед уходящему мужчине.

Он остановился, оглядываясь.

— Что, бандитка?

— Спасибо... за помощь в машине, — сказала я, неуверенно.

Он подмигнул и улыбнулся мне.

— Нет проблем. Спасать девиц в беде — моя работа. А теперь иди в постель, пока не попала в еще большую беду.

Я кивнула и, не говоря больше ни слова, сделала, как он сказал, вернувшись в свою комнату.

Сразу же сняла одежду и нырнула под шелковые простыни.

Это совсем не пошло по плану, — с горечью подумала я.

Хотя мой побег оказался полным провалом, меня немного успокоило одно: здесь, среди этого кошмара, хоть кто-то показался мне дружелюбным... Возможно, даже добрым.

Но я постаралась игнорировать голос, который в голове напоминал мне, что этот кто-то был лучшим другом моего похитителя.

ГЛАВА 3

АДЕЛИН

В течение следующих нескольких дней я не выходила за пределы своей комнаты.

К моему удивлению, в первый день после моей попытки побега никто не пришел наказать меня, а во второй Джесси даже пришел составить мне компанию. Если он и знал, что меня собираются убить, пытать или избить, то он, конечно, не подавал никаких признаков этого. К полудню я уже чувствовала себя намного лучше относительно своих шансов остаться в живых на следующий день и уснула, не забаррикадировав дверь, как прошлой ночью.

На следующее утро, когда щебетали птицы, а в коридорах особняка было тихо, я почувствовала, как последние из моих непосредственных страхов уходят.

Если бы меня собирались наказать за попытку побега, он бы уже это сделал.

Доны вообще никогда не были теми, кто откладывает удовольствие... или, по крайней мере, редко. Возможно, мое предупреждение имело большее значение, чем я изначально думала?

Наполовину желая проверить теорию, наполовину желая избавиться от дерьма в монотонных четырех стенах моей комнаты, я решила стиснуть зубы и спуститься вниз, молча молясь, чтобы моя уверенность не была напрасной.

Тихо, я сумела повторить шаги, которые я сделала с Джесси, когда встретилась с доном в первый раз. Не останавливаясь, пока не оказалась перед знакомым пустым коридором с единственной дверью в конце. Дверь теперь была частично приоткрыта, полоска света блестела на полированном кафельном полу.

Я колебалась при виде этого, не зная, что делать дальше.

Я хотела узнать, что происходит с моим выкупом, но... было ли у меня достаточно сил в этой ситуации, чтобы просто зайти в его кабинет и потребовать ответов?

Я была зажата между желанием пройти по коридору, словно я владею этим проклятым местом, и желанием пробраться обратно в свою комнату, словно я обычно смиренная, когда неясный звук голосов донесся до того места, где я стояла.

Втянув воздух, я на цыпочках прошла расстояние между своим местом и дверью, голоса становились все четче с каждым шагом.

Я отбросила все инстинкты, которые кричали мне, что меня поймают — мне нужны были ответы.

— Ты не можешь просто так их отослать! — усмехнулся мужчина. Голос был незнакомым и грубым, словно с многолетним опытом.

— Я могу и буду, — холодно ответил Джесси. — Если они не могут отбросить свою личную ненависть, то им здесь не место. Это слишком рискованно.

— Не то чтобы их ненависть была неоправданной, — ответил другой мужской голос.

— Лейтон, — сказал другой, предупреждая, что тон их голоса.

— Независимо от их причин, подпускать их к ней слишком рискованно. Это может стоить нам всего, — возразил Джесси.

Ее? Меня.

Они говорят обо мне.

Волосы на затылке встали дыбом, когда страх, смешанный с ужасом, пробежал по моей коже.

— Разве это уже не стоило нам всего? — снова заговорил пожилой мужчина, вызвав отклик множества мужчин — около десяти, как я предполагала, — и отправив комнату в полный хаос. Каждый мужчина кричал, чтобы его услышали другие.

— ХВАТИТ! — раздался приказ дона, и в то же время громкий стук разнесся по комнате, заставив мужчин замолчать.

— Я не позволю никому из моих людей поставить эти переговоры под угрозу и вызвать полномасштабную войну ради неуместного возмездия. Аделин не враг, враг — Альберто. Чем скорее вы все это поймете, тем скорее я смогу закончить этот глупый разговор и начать разбираться с этой неразберихой с Маннино. Никто ее не трогает. Если я услышу хоть насмешку, угрозу или узнаю, что кто-то нарушает этот приказ, то они заставят меня, черт возьми, ответить.

Отчетливый звук отодвигаемого стула, а затем звон стеклянной посуды просочился из двери. Единственный шум среди в остальном тихой комнаты.

— Хантер и Росс будут немедленно удалены с территории, как и предложил Джесси, и любой другой, кто не участвует в программе, также может быть переведен на другую должность. Все в этой комнате должны прислушаться к этому предупреждению. Если кто-то из вас предаст оказанное мне доверие, то вы заплатите за это своей жизнью.