Здесь оставаться или подняться наверх?"-
"Лучше - наверх". -"Пойдем". И пошли поскорей
Прямо к аркану из человеческих жил.
"Девушка, ты возьмись за аркан",- предложил.
"Вы поднимитесь сначала, доблестный хан".-
"Девушка! вот мой приказ: возьмись за аркан!"-
"Джангар, исполненный дара великий хан,
Джангар, могу ли подняться я раньше вас?"-
"Я говорю: поднимайся, таков мой приказ!"
Только зашевелился тяжелый аркан –
Мальчики потянули поспешно витье.
Девушка показалась. Увидев ее,
Мальчики переглянулись между собой.
Молвила: "Счастье даровано мне судьбой,
Ад я покину... Мудрость нойона Богдо
Неиссякаема - с ним не сравнится никто!"
Вытащив девушку, перемигнулись хитро
И перерезали отяжелевший аркан.
Грохнулся Джангар на дно и разбил бедро.
Долго лежал в беспамятстве доблестный хан.
Он сновиденьем сделался Бумбы святой,
Алого Хонгра - несбыточною мечтой...
Вдруг прибежали две мыши: муж и жена.
"Туша мясная лежит. Прекрасный обед",-
Самка сказала... Самец заворчал в ответ:
"Равен мужчина мужчине, запомнить должна!
Разве не видишь: владыка племени он.
От одного из несчастий времени он
Ныне страдает. Не трогай его. Пойдем".-
"Вот так сказал! Какое же мясо найдем,
Если не это, что попусту брошено здесь?
Кем же с тебя, муженек, будет спрошено здесь?"-
Молвила самка и откусила кусок.
"Над обессиленным человеком, видать,
Мышка - и та госпожою готова стать!"-
Джангар воскликнул, и щелкнул он мышку в бок,
Жадине-самке бедро нойон раздробил.
И побежал самец изо всех своих сил
И через сутки вернулся, держа листок
В острых зубах. Вручил он супруге свой груз.
Самка погрызла - зажило сразу бедро.
"Дай-ка еще раз узнаю, каков на вкус
Этот злодей. Он поранил меня? Добром-
Так говоря, отхватила здоровый кус.
Джангар дал ей опять щелчка, разбил ей бедро.
Самку самец упрекнул: "Не верила мне:
Я же тебе велел не трогать его.
Видишь теперь, как ужасен ноготь его!"
И побежал куда-то в ночной тишине,
И на второе утро вернулся к жене.
Новый листочек в острых зубах приволок.
Вырвал нойон из мышиного рта листок.
Снова самец побежал, терпенье храня,
И возвратился в начале третьего дня
С новым листочком. Но Джангар отнял опять.
Снова проворный самец пустился бежать
И возвратился на третьи сутки к утру,
С третьим листочком. Но снова отнял нойон!
И приложил он первый листочек к бедру
Раненой мышки - и самку вылечил он.
И положил он второй на свое бедро –
Видите, как владыка придумал хитро!-
Сразу же был он этим листком исцелен,
Третий листок пожевал, проглотил нойон –
Сразу же на ноги встал... Кромешная мгла:
Пропастью мрачной эта местность была.
Солнце, светившее здесь в недавние дни,
Было, как понял нойон, сияньем рагни...
Только не стало ее - потемнело вокруг...
Насторожившись, Джангар услышал вдруг
Звуки сладчайших напевов где-то вдали.
И побежал он вперед и вдруг увидал
Нежной листвой венчанный цветущий сандал,
Чья голова достигала верхней земли.
Только ложилось дыхание ветерка,
Только листок другого касался листка –
Сладостные раздавалися голоса,
Звуки взлетали под самые небеса.
Джангар тянулся, даже на цыпочки встал,
А ни единого не сорвал он листка!
Стал он карабкаться на цветущий сандал,
Сутки до первого добирался сука!
Лишь на вторые сутки настойчивый хан
В муках взобрался на следующий сучок.
Двадцать листков он сорвал и спрятал в карман.
И на язык положил он один листок:
"Дай отыскать мне к утру грядущего дня
Спутников этих проклятых,- молвил нойон,-
В мыслях нечистых своих погубивших меня".
И погрузился нойон в богатырский сон.
Утром, проснувшись, владыка себя нашел
Возле мальчишек, чьи души черны, как ночь.
Из-за красавицы спор между ними шел:
Не уступали друг другу тенгрия дочь.
Джангар, красавице обещавший помочь,
Сразу отправил ее в родительский дом.
"Здесь оставайтесь, паршивцы. Уйдете - потом
Не пощажу вас. Куда бы ни скрылись - найду:
И наверху и внизу, на земле и в аду".
Так приказав, отправился Хонгра искать,
Огненно-красной тропой побежал опять...
Снадобья и напитки держа на виду,-
Тысячи вкусов исполненную еду,-
Вдруг появились три темнооких рагни.