Выбрать главу

An expression of mild distaste. "You know you'll have to change your filter — the one inside you — twice as often, if you start that up again."

"It's worth it." He leaned back and exhaled, then studied the drift of blue smoke above him. The nicotine seeping into his machine-aerated blood made him feel even more efficient and confident, as though all the tiny valves inside had been fed drops of lubricating oil. His old self. "Definitely."

"Whatever." Batty's smile returned. "So what was it you were wondering?"

He knew he had to be cautious. The one more thing he would have liked to have had restored to him was his big black hammer of a weapon. He could see the bulge and the lopsided tug of weight inside the black leather jacket that indicated Batty was packing.

"Oh…" Holden glanced around at the buckling prefab walls. A collection of photos torn from magazines, nudes and tropical vistas, all equally unlikely, rustled in the hot dry wind seeping in through the seams. "You know. Like what the hell is this place?"

"Didn't you see the sign when they wheeled you in? It's the Reclamation Center."

"Never heard of it."

"Of course not," said Batty. "It wouldn't be a top-secret police installation if some schmuck like you knew about it."

"Looks to me like they're just pulling parts off some old trashed-out police vehicles." He tilted his head toward the window with its view of the wrecking yard beyond the fence. "What's so top secret about that?"

"Are you kidding?" Batty emitted a sharp barking laugh. "You know what happens to your appropriations money if the state or the feds find out you're recycling your rolling stock? Shit-they'll cut you off without a dime. Besides…" A shrug. "Keep something like this secret, makes it that much easier to keep the other stuff they do here under wraps. Stuff like cramming a nice new set of pumping gear inside you." He jabbed an index finger toward Holden. "You gotta admit, the folks out here have taken good care of you."

"The people at the hospital — where I was before — they were supposed to be taking care of me."

"That's true." Batty's smile grew wider, wicked with delight. "Like I said, a lot depends upon knowing who your real friends are."

He mulled that over for a moment. "It was the police department that put me in that ward. When I got shot…'

"Yeah, well, there's police… and then there's other police. You gotta cover your action, buddy, all around the table-if you're going to stay in this game."

Holden narrowed his gaze, studying the figure sitting opposite him. "Maybe so. What I'd like to know is… what kind of police have replicants working for them?"

A shake of the head. "None that I know of. That's not what police do. As a general rule, police are pretty much death on replicants."

"Then what're you doing here?"

"Huh?" Batty's smile faded. "What's that supposed to mean?"

"Come on." Holden felt a little surge of excitement, a dangerous pulse. "Tell me — do these people here know that you're a replicant? Or have you pulled it off?"

"I'm a replicant?" Batty looked genuinely puzzled, eyes widening. Then he started laughing, uproariously this time, face reddening in bright contrast to his spiked crop of white hair, tears wetting the wrinkled corners of his eyelids. "That's good." He could barely get the words out. "That is… so good." The prefab walls rattled with his laughter.

"What's so funny?" All the hilarity was getting on Holden's nerves.

"That you'd think…" Batty pushed himself back in the chair with a hand against his chest, making a visible effort to sober himself up. "Sorry. It's that I just realized what you've been thinking. What must've been going around in your head all along, or at least since I showed up. You think I'm a replicant, right? A Roy Batty replicant." He wiped his eyes with his fingertips. "That's good. That's a really good one."

"Did you catch any of that action over on Alvarado? Where the blimp went down?"

Took a while for Deckard to respond to the question, the hard voice right beside him. He leaned back against the wall of the elevator as it crept toward the base of the building. "A little bit."

"I got called in, all the way over from Slauson. Another ten minutes and I would've been off-shift, and the dispatchers could've radioed to the moon for my ass." The cop spoke with no inflection, all traces of emotion drained from the process of communicating.

"Yeah, they like jerking you around." Deckard kept his own voice at that dead, menacing tone, the words coming out with that slow, reptilian ease they all cultivated. He knew that for his apparent age there should be more stripes on this uniform's sleeve. A fierce Darwinian attitude operated among the department's rank-and-file; they ate their own weaker members, to keep themselves lean and mean. Surviving some of the shit that happened down in the locker rooms was the hardest part of the job. If he was going to pull off penetrating the LAPD's central station, he'd have to give off the same ugly gamma rays that these guys did.

He risked a glance up to the level indicator above the elevator's doors. There was another twenty floors to go. He'd managed to flag a lift from a county jail spinner, the big grey bus with the barred windows, that'd been returning to the police department's Kwik-Justice Kourts for another load of plea-bargained felons. His disguise, the patrol uniform he'd stripped off the cop he'd left in the alley, seemed to sail right past the pilot and the guard. The card and pass code had gotten him from the landing deck and into the building. A spark of hope had ignited inside his chest that he'd be able to get into the station, past all the other cops crawling all over it. And get to Bryant.

That was the only plan he had. And the only hope. Of getting out of L.A. alive and getting back to Rachael, asleep in her black coffin. Guarded by owls and all the little nocturnal forest creatures, like an old fairy tale.

God knew that Bryant owed him a favor-or more accurately, a whole string of them, from all the times he'd carried the bucket for Bryant, the blade runner unit, and the whole LAPD by extension. He'd pulled everybody's cojones off the chopping block on more occasions than he could count.

On some invisible clock, the hands pointed to payback time for all that loyalty he'd shown Bryant. He just hoped that the police inspector could read it as well. All he needed was information; that didn't seem like much.

"If you asked me…" A voice broke into Deckard's thoughts. "I'd say we should kill them all."

Then who would sort them out? he wondered. He didn't know. He glanced over at the cop beside him in the elevator. For a few moments he'd gotten lost in his worried plotting. Not a good thing he knew he'd have to stay hyperalert if he was going to get in and out of this building.

The cop had relaxed, a bit of the anal-retentive steel going out of his spine; he rested his shoulder blades against the wall of the small space. Without taking off his glasses, he wearily rubbed his forehead with one black-gloved hand. A long shift, maybe a back-to-back. Calculating his overtime pay and brooding about whether it was worth the burnout.

Deckard almost felt sorry for the guy. At least with promoting to the blade runner unit, you got to set your own hours. This poor bastard wouldn't stand any chance of getting off patrol, if it got logged into his package, his personnel file, that he'd let a wanted man ride all the way down with him to the station's ground floor.

"Kill all who?" asked Deckard.

"Eh, those goddamn rep-symps." The cop's face set into a scowl. "They're so fond of friggin' replicants, then we should treat 'em the same way." He lifted his hand, stuck out his index finger to make a gun, then curled it into the invisible trigger. "Bam. Instant retirement."