— Клиент в норме, — прозвучало на английском.
Ну да, Антон Климов знал не только английский, но и французский и даже немного немецкий, его уже в школе учил. Мать у него была из дворянского рода, о чем он узнал только в девяностые, когда это не только можно было обнародовать, но даже и модно искать дворянские корни. Все это время знание этих двух иностранных языков было обязательным в роду. Так же его научили хорошо играть на всяких пианино с роялями, а главное — на гитаре. Этакий последний рубеж показывавший, что они не как все остальные, а на ступеньку выше — аристо.
Семья жены, кстати, тоже оказалась с дворянским корнями. Только там больше налегали на немецкий и итальянский, кои Антон тоже немного подтянул. По крайней мере допросить пленных из этих НАТОвских стран при случае мог.
«А не потому ли они сговорили наш брак, что дело не только и не столько в рабочих не совсем легальных отношениях, сколько вот в этой дворянской родословной, не желая роднится с пошлыми крестьянами и рабочими?» — неожиданно подумал Климов, словно в такой ситуации больше не о чем было думать.
— Что происходит? — спросил он все-таки, но по-русски.
Ему никто не ответил, подошедший человек в белом комбинезоне, только ввел ему в вену какой-то препарат, отчего Климов словил если не приход, то что-то похожее, в глазах замерцали разноцветные пятна, сознание одновременно поплыло и в то же время оставалось четким.
— Начинаем…
На голову опустили этот колпак со сложной электронной начинкой, а перед глазами поместили экран, на котором так же замерцали какие-то картинки. Это на некоторое время снова спровоцировало у него провал в восприятии реальности, а когда вновь пришел в себя услышал вполне русскую речь…
— …Ты раскаялся Антон и решил вернуться на Родину, чтобы защитить ее от врагов… засевших в Московском Кремле… ты хочешь…
Снова замерцал видеоряд, на экране быстро сменяя друг друга появлялись фотографии различных политических и военных деятелей.
Неожиданно сильно тряхнуло. Раз, другой. Столик с ноутбуком упал, с криком салился вкрадчиво нашептывающий ему текст гипнотизер. Что-то заскрежетало, что-то звонко лопнуло. Свет ярко вспыхнув погас, в голове Климова в этот момент словно граната взорвалась и он отключился… но как-то странно ибо как-то странно ибо ощутил себя парящим и даже летящим со сверхсветовой скоростью.
Бам!
Снова вспышка и Антон открыл глаза.
— Что за нах?.. — пробормотал он непослушными губами обнаружив себя в… где-то.
Деревянные досочки на стенах с обшарпанной краской. Тусклый свет лампы и какой-то неровный, то ярче светит, то тусклее. Над головой нары с деревянным набором или что-то вроде этого. С трудом поверну голову, увидел иллюминатор и сумрак за ним.
— Где я?.. — прохрипел он.
— Ну ты даешь Михаил Антонович! — послышался веселый голос, и в следующий момент с верху показалась голова молодого мужчины с усиками. — На корабле, где же еще?! Но так пить ты заканчивай, а то еще немного и имени своего не вспомнишь!
«Какой еще Михаил Антонович если я Антон Михайлович?» — все еще плохо соображая, подумал Антон и провел правой рукой по лицу, чтобы хоть немного разогнать кровь и избавиться от поганого ощущения, что у него вместо лица маска.
Но рука так и застыла в районе рта.
— Что за черт? Откуда у меня усы? Терпеть не могу эту волосню на губе…
Провел языком по зубам и попытался резко принять сидячее положение, ибо зубы были не его.
Попытка сесть почти удалась, вот только в глазах от резкого движения потемнело и наверное все это вместе что-то сдвинуло в голове. Внутри черепа словно очередная свето-шумовая граната рванула.
— М-м-м… — схватившись за голову обеими раками, застонал Антон, падая обратно на подушку, едва удержавшись, чтобы не заорать в полный голос.
Сверху спрыгнул сосед по каюте.
— Что с тобой, Михаил?! — спросил он обеспокоенным тоном.
— Все… в… порядке… — раздельно ответил Антон, только что осознавший, что он теперь действительно Михаил Антонович Климов и плывет на пароходе во Францию в составе Экспедиционного корпуса русской императорской армии.
«Ну хоть звание идентично — капитан, — подумал он, параллельно вспоминая, что так звали брата прадеда, что погиб как раз во Франции в одной из случившихся там мясорубок. — Хотя нет, он штабс-капитан, а это… на ступеньку ниже, старлей на наши деньги. Или нет… это штабс-капитан — капитан, а капитан — это по-нашему майор. Вот блин нагородили херни с званиями!»