[17]Anton Grigórievitch Rubinstein, compositor y pianista ruso (18291894).
[18]La protagonista, junto con el príncipe Florisel, de El cuento de invierno, de Shakespeare.
[19]Waterbury es una ciudad de Connecticut, famosa por entonces debido a los relojes baratos que fabricaba.
[20]San Marcos 16, 34. Traducción de Nácar y Colunga.