Выбрать главу

“I saw what you were doing, sir. You were frightening that poor—”

The tramp swung a loaded cosh against the side of his head. The elderly man collapsed.

The baby went on roaring. The nanny came back to him. When he saw her he stopped roaring and began to chuckle.

Somebody blew a police whistle, much too late. The cars all got away without trouble.

“What happened?” asked the driver of the car containing the blond young man and the pretty girl.

“It was a plant,” he said angrily. “A bloody plant.”

Hilary Engels Mannering liked to say that his life had been ordered by his name. With a name like Hilary Mannering how could one fail to be deeply esthetic in nature? (How the syllables positively flowed off the tongue.) And Engels, the name insisted on by his mother because she had been reading Engels’ account of conditions among the Manchester poor a day or two before his birth — if one was named Engels, wasn’t one almost in duty bound to have revolutionary feelings?

Others attributed the pattern of Hilary’s adult life to his closeness to his mother and alienation from his father. Others said that an only child of such parents was bound to be odd. Others still talked about Charlie Ramsden.

Johnny Mannering, Hilary’s father, was a cheerful extrovert, a wine merchant who played tennis well enough to get through the preliminary round at Wimbledon more than once, had a broken nose and a broken collarbone to show for his courage at rugby, and when his rugby and tennis days were over became a scratch golfer. To say that Johnny was disappointed in his son would be an understatement. He tried to teach the boy how to hold a cricket bat, gave Hilary a tennis racquet for his tenth birthday, and patted the ball over the net to him endlessly. Endlessly and uselessly.

“What I can’t stand is that he doesn’t even try,” Johnny said to his wife Melissa. “When the ball hit him on the leg today — a tennis ball, mind you — he started sniveling. He’s what you’ve made him, a sniveling little milksop.”

Melissa took no notice of such remarks, and indeed hardly seemed to hear them. She had a kind of statuesque blank beauty which concealed a deep dissatisfaction with the comfortable life that moved between a manor house in Sussex and a large apartment in Kensington. She should have been — what should she have been? A rash romantic poet, a heroine of some lost revolution, an explorer in Africa — anything but what she was, the wife of a wealthy sporting English wine merchant. She gave to Hilary many moments of passionate affection to which he passionately responded, and days or even months of neglect.

In the nursery years that many psychologists think the most important of our lives, Hilary was cared for by big-bosomed Anna, who washed and bathed him, wiped his bottom when he was dirty, and read to him endlessly the stories of Beatrix Potter. Peter Rabbit, Squirrel Nutkin, and Samuel Whiskers, Pigling Bland and Jeremy Fisher, became figures more real to the small boy than his own parents.

And brooding over all these nursery characters, rather as Hilary’s father brooded with angry discontent over his unsatisfactory household, was the farmer Mr. McGregor, who had put Peter Rabbit’s father into a pie, and whose great foot could be seen in one illustration about to come down on Peter. Anna read and Hilary shivered, finding in the figure of the farmer an image of his own frightening father.

Childhood does not last forever, but there are those who cling to childish things rather than put them away. Hilary went up to Oxford — which to Johnny Mannering was still the only possible university — in the early Sixties, just before the days of the Beatles and permissiveness. There he displayed the collected works of Beatrix Potter on his shelves beside books more fashionable for an undergraduate.

“But, my dear, these are the existential masterpieces of the century,” he said in his pleasant, although thin and slightly fluting voice. “The passions, the deceits, the poignancy of it all — really Proust and Joyce are nothing to it.” Beatrix Potter gave him the only celebrity he achieved at Oxford. He joined two or three radical groups and left them within a few weeks, did a little acting but could not remember his lines, had three poems published in a little magazine.

He had just one friend, a broad-shouldered blond puzzled-looking Rugger blue named Charlie Ramsden, who had been at Hilary’s public school, and had always regarded him as a genius. This view was not changed when Hilary took as poor a degree as his own, something they both attributed to the malice of the examiners. Hilary, on his side, treated Charlie with the affectionate superiority one might give to a favorite dog.

“You must meet Charlie,” he would say to new acquaintances. “He’s terribly good at rugby football.” Charlie would smile ruefully, rub his nose, and say, “’Fraid I am.” They were really, as the acquaintances remarked with astonishment, almost inseparable. Not long after he came down, Hilary surprised his friends, not to mention his parents, by marrying a girl he had met in his last year at Oxford. Joyce was the daughter of an old and enormously rich family, and the wedding got a good deal of attention from gossip writers. Charlie Ramsden was best man.

The marriage was six months old when Johnny Mannering, driving home with Melissa after a party, skidded on an icy road and went over the central barrier into the lane of oncoming traffic, where his car was hit head on by a lorry. Both Johnny and Melissa were killed immediately. At the age of 25 Hilary found himself the distinctly rich owner of the family business. Within another six months his marriage had ended.

Hilary never told anybody what was in the note that Joyce left on the drawing-room mantelpiece of their house in Belgravia, beyond saying that she had done the boringly conventional thing as usual. There was no doubt, however, that she had gone away with a man, and his identity did cause surprise. The man was Charlie Ramsden.

Hilary divorced Joyce, she married Charlie, and Joyce and Charlie settled in South Africa where he became a farmer. Those closest to Hilary (but nobody was very close to him) said that he recovered from the loss of Joyce, but that he never forgave Charlie Ramsden. He never mentioned either of them again.

In the years that followed he gathered the biggest collection of Beatrix Potter manuscripts, first editions, and association copies in the world, put up money for a radical magazine with which he became bored after a couple of issues, and for two plays both of which were flops. He traveled abroad a good deal, sometimes in the company of young actors who appeared in the plays. In Amsterdam, on one of these trips, he met Klaus Dongen.

Klaus was half Dutch, half German, a revolutionary terrorist who believed that destruction of all existing national states must precede the advent of a free society. His group, the NLG or Netherlands Liberation Group, claimed credit for half a dozen assassinations including one of a prominent Dutch politician, for a bomb that blew up in a crowded restaurant, and another in a shopping center that killed 20 people and injured twice that number.

Klaus was not interested in Hilary’s ideas, but in his money. Hilary was not interested in Klaus so much as in his NLG associates who seemed to him as fascinatingly dangerous as panthers, perfect associates for somebody named Hilary Engels Mannering. It was through Klaus that Hilary got in touch with young men and women of similar beliefs in Britain. He did not take them on trust. Each of them was required to perform an illegal act — arson, theft, violent robbery — before acceptance into the BPB. What did BPB stand for? The Beatrix Potter Brigade.

It was Hilary, of course, who had chosen the ludicrous name, and he had gone further, giving members of the group names of characters in the stories and insisting that they should wear appropriate masks when carrying out group exploits. Among their achievements were a bomb planted in a Cabinet Minister’s house (it exploded, but everybody was out), a fire bomb that had burned down most of a large London hotel, and a payroll robbery from London Airport.