Выбрать главу
67 (181)
Или же ту, что в Беотии в Гирии девой взрастала.
68 (190)
................. ...на кровь ополчились родную. После сынов родила несравненная дщерей в чертогах - Астидамею, Никиппу и с ними еще Лисидику, 5 Коих Персеевы чада за вено супругами взяли. Астидамею своею супругой цветущею сделал Равновеликий бессмертным Алкей, побудитель... Сила Сфенела-владыки в любви сочеталась с Никиппой. 10 .................
69 (193)
1 ...Алкмеона, пастыря ратей, ...кадмеянки длинноодежны ...застыла, взирая на тело ...велеславного чада Эдипа могучие длани ................. Или же ту, что в Тиринф от Алфеевых глубоководий 10 Электрион увез в колеснице, сколоченной крепко, - Пелопа дщерь Лисидику, красой знаменитую деву. Ею сыны рождены, на совместное ложе взошедшей, - Славный боец Горгофон и с ним Перилай копьеборный, ...Келаней с Амфимахом и Номий, Также еще Деимах, Эпилай и Еврибий преслявный. Тафии славноладейные с оных восхитили брони, Ради протяжнобредущих коров с островов Эхин адских, Вдаль на своих устремясь кораблях чрез просторы морские, Только Алкмена утехой осталась родителям милым - 20 Славному Электриону, супруге его Лисидике.
70 (195)
3 ...прекраснолодыжную взял Аэропу ...в чертог, нарекая супругою милой. Оной рожден Менелай многомощный, любезный Аресу, Доблестный с ним Агамемнон, что в Аргосе многораздольном, Радость отцу принося, предводителем был и владыкой.

Сватовство Елены

71 (196)
...предводитель мужей копьеносных ...среди всех мужей наилучший ...копнем заостренным ...процветающий град за единую деву 5 ...что облик имела златой Афродиты. Леда ее родила, Харит обладавшую блеском. Так проходили года: у царя Тиндарея и Леды В пышных чертогах взрастала их дщерь - темноокая дева...
72 (197 - 199)
Столько и жен, в рукодельных трудах безупречных искусниц, Каждая кубок златой при этом имела во дланях. Так вот Кастор тогда и с ним Полидевк многомощный Зятя себе избирали по доблести, но Агамемнон, 15 Зятем уж бывший, о брате старался родном - Менелае. Двое сынов Оиклида державного Амфиарая С Аргоса ближнего прибыли свататься, оных, однако, Гнев бессмертных настиг, а с ним и возмездие смертных... ................. 20 Чужды были деянья коварные чадам Тиндара. Сватать явилась с Итаки священная мощь Одиссея- Сын Лаэрта, что в замыслах был многоковных искусен. Этот даров не принес за прекрасноступавшую деву, Ибо о том уже ведал в душе: Менелай светлокудрый Всех превзойдет, коль сильнее богатствами прочих ахеян. Оный во Лакедемон отправлял непрестанно посольства Кастору, коней смирителю, с мощным бойцом Полидевком. Сватать пришел с Этолийского края Фоант, Андремоном, Чадом Арета, рожденный, давая несметное вено: 30 Много сребристых овец и ленивых быков круторогих... (Оный во Лакедемон отправлял непрестанно посольства) Кастору, коней смирителю, с мощным бойцом Полидевком, Стать супругом дабы пышнокудрой Елены Аргивской, Лика не видев ее, но слушая речи чужие. Доблестью славные сватались двое мужей из Филаки: Сын Ификла Подарк, Филакова рода потомок, С Актора сыном достойным - безудержным Протесилаем. Оба во Лакедемон они отправляли посольства 40 В дом Тиндарея, Ойбалова духом отважного сына, Много давали даров за великую женскую славу - Меди... Злата...
73 (200)
...душою премного желая, Стать супругом Елены Аргивянки пышнокудрявой, Сватать пришел из Афин Менесфей, Петеоево чадо. Многие дал он дары и премного обильным приданым 5 Он обладал, поелику котлы, и треноги, и злато - Много добра пребывало во доме царя Петеоя, Коими сердце его побуждало сосватать супругу. Отдал всего в изобилье, дабы превзойти не случилось Прочим мужам знаменитым его ни в дарах, ни в богатстве.