— Думаю, не волнует, — спокойно ответил Лан
— Мы же не единственные хранители на всей Земле. У него как раз таки есть действующий хранитель с этой стороны. Это моя зона ответственности на земле осталась без охраны, — добавил Джо. — Поэтому это скорее наши проблемы. Точнее даже их, кто остался там, на Земле.
— Хм, — нахмурился Рик.
Ему все еще было сложно понять здешние правила и устои.
— Тогда, чего же мы ждем? Пак, делай свой запрос скорее, пусть Старейшина вернется и мы наконец спасем мою сестру!
— Так я же не могу! — возмутился Пак.
И все удивленно посмотрели на Рика, будто он сказал какую-то чепуху.
— Ну, что еще? — закатил глаза мальчик.
Он, казалось, уже устал от новостей, нововведений и сюрпризов.
— Как что? — воскликнул Лан, — Как можно сделать запрос о встрече в этом мире, если мы уже здесь?!
Джо и Пак неодобрительно покачали головой.
— Ладно, ладно. Так и что нам делать-то? Мы здесь застряли, а запрос делается оттуда. И? Всё? Это конец? Наш план рухнул, не успев начаться? — тараторил Рик.
— Ну, почему сразу рухнул? — улыбнулся Джо.
Глава 10
Джо вместе с двумя энайдами долго совещались.
— Beth os ydym yn agosáu o’r ardal breswyl?! — Кричал Джо.
— Nid oes ganddo amser i ddianc! — перебивал его Пак.
— Nid oes gennym unrhyw opsiwn arall. Felly byddwn i’n cymryd siawns, — спокойно добавил Лан.
— Beth os ydyn ni’n defnyddio Hamo Pak fel clawr? — с видом героя сказал Джо.
— Y creaduriaid drygionus hynny eto! — скривился Лан, но перечить не стал.
Рик только и успевал переводить взгляд с одного на другого, чтоб следить за говорящим, ничего при этом не понимая. Но и это никак не помогало ему понять о чем речь. До него даже не сразу дошло, что язык, на котором они разговаривают, совершенно ему не знаком. Кажется, еще несколько минут назад он понимал всё и всех, а теперь не может разобрать и слова.
— Джо? — вопросительно произнес Рик.
Внимание перешло на него и он виновато продолжил:
— Я, кажется, потерял тот кусок дерева Игити, что ты мне дал…
Рик ощупал свои карманы, тщетно пытаясь отыскать в них своего проводника. Но, увы, кроме ненужных бумажек и завалявшейся конфеты, в карманах ничего не было.
— Какого ещё дерева? — удивился Пак, но Лан жестом показал, чтобы он не не обращал внимание на эти человеческие сравнения.
— Ах, я совсем забыл, — спохватился Джо. — Нужно продолжить разговор на языке Рика, иначе он ничего не поймет, — обратился он к энайдам и перевел взгляд на Рика. — Не переживай, дружок, ты его не потерял.
Рик, как всегда, сделал такое выражение лица, после которого вообще не нужно что либо говорить или спрашивать, окружающие сразу начинают всё сами объяснять.
— Этот кусок Игити на самом деле был нужен не только для Пака, но и для тебя. Он подготавливал вас перед получением сил Хранителя и Террайда. На энергетическом уровне это достаточно сложно, поэтому потребовалась помощь Игити. Как проходит весь процесс я и сам толком не знаю, может Пак когда-нибудь тебе об этом расскажет. Но как только один из вас приступил к своим обязательствам, сила Игити постепенно угасает, пока оно просто не исчезает. Что и произошло только что. Теперь нужно какое-то время, обычно от нескольких минут до нескольких часов, чтобы ты сам, без внешней подпитки, начал понимать местный язык. Думаю, скоро всё настроится.
— Любите вы здесь исчезать, я посмотрю, — зло ответил Рик. — И врать тоже.
Его уже ничуть не удивлял тот факт, что скоро он сам, каким-то чудесным образом начнет понимать язык энайдов. Он не видел смысла спрашивать, чтобы снова не услышать очередную сказку от Джо. Лучше потом поговорит обо всем этом с Паком, если, конечно, он сможет доверять хотя бы своему энайду.
— Прости, я не мог тогда сказать тебе правду. Для начала потому, что это секретно. Никто не должен был знать, что грядет смена хранителя, кроме стражей возле ворот, Старейшины и нас с Ланом.
— А Пак? — Рик повернулся к своему энайду. — Ты же знал всё с самого начала?
— Не совсем так, — стыдливо ответил Пак. — Какое-то время я просто предчувствовал изменения, а потом, когда мы отправились сюда, мои предчувствия подтвердились.