Семейство аралиевые — Araliaceae Juss.
Аралия маньчжурская — небольшое дерево
высотой до 5—6 метров, как правило, неветвистое,
с многочисленными круглыми шипами на тонком
стволе, по внешнему виду напоминающее пальму.
Корни располагаются поверхностно (на глубине
10—25 см), радиально на расстоянии 2—4 м от
ствола и образуют корневую поросль.
Листья очередные крупные (до 1 м длиной)
дважды- и очень редко триждыперистые. В середине лета из центра листовой луковицы поднимается соцветие в виде раскидистой сложной метелки, веточки которой оканчиваются небольшими зонтиками зеленоватых цветков. Цветки мелкие, невзрачные, зеленоватые. К осени,
когда образуются черные шаровидные плоды с косточками внутри,
растение наиболее красиво.
Аралия маньчжурская нередко образует густые заросли, через
которые трудно пробраться не разорвав одежду, так как стволики ее
усеяны крупными и острыми колючками, так что растение вполне
заслужило свое народное название «чертово дерево». Осенью листья
аралии приобретают желтую или красноватую окраску.
С лечебной целью используют корни, заготовленные в виде
длинных цилиндрических кусков (2—4 см диаметром). Снаружи они
буроватые, внутри белесоватые, волокнистые.
В корнях обнаружены тритерпеновые сапонины, названные ара
лозидами, следы алкалоидов, эфирное масло (0,05%), гликозиды,
жирные кислоты, аскорбиновая кислота, витамины Вр By
Препараты аралии оказывают стимулирующее действие на центральную нервную систему, превосходящее по активности действие
настойки женьшеня. Экстракт корней аралии способствует снижению сахара в крови у больных сахарным диабетом. Имеются научные
данные о способности настойки корней аралии маньчжурской снижать кровяное давление, подавлять в эксперименте развитие повышенной чувствительности организма к чужеродному белку. Аралия
способствует также значительному улучшению аппетита, сна, снимает чувство усталости, укрепляет нервную систему.
В научной медицине аралия маньчжурская рекомендуется при
пониженном кровяном давлении, понижении половой активности,
нервном истощении, депрессивном состоянии, остаточных явлениях
после воспаления мозговых оболочек, сотрясений головного мозга,
контузии. Аралия назначается также ослабленным больным после
перенесенных тяжелых заболеваний и лицам, занятым напряженным
физическим трудом.
Согласно данным А. И. Шретера (1975), корни аралии маньчжурской используют как мочегонное средство в китайской медицине.
Нанайцы принимают их от зубной боли и стоматитах. Настойку
корней рекомендуют при гриппе, простудных заболеваниях, ночном
недержании мочи, при постгриппозных арахноидитах и последствиях лучевой болезни. Она также повышает работоспособность спортсменов, снижает утомляемость. Сумма аралозидов А, В и С из
корней, называемая сапаралом, полезна при функциональных астенических состояниях, повышает артериальное давление, уменьшает
37
возбудимость, раздражительность, оказывает отчетливое тонизирующее и стимулирующее действие. Сапарал усиливает окислительно-восстановительные процессы в тканях, глюкокортикоидную функцию надпочечников, повышает фагоцитарную активность лейкоцитов и сопротивляемость организма. Отмечено положительное его
действие при лечении пародонтоза. Сапарал разрешен для использования в медицине в качестве стимулирующего центральную нервную систему средства типа настойки женьшеня.
Способы приготовления и применения:
1. Настойка из корней аралии маньчжурской (Tinctura araliae)
готовится 1:5 на 70%-ном спирте. Прозрачная, янтарного цвета
жидкость с приятным запахом. Выпускают во флаконах по 50 мл,
хранят в прохладном и затемненном месте. Назначают по 30—40
капель 2 раза в день (утром и в середине дня) после еды.
2. Сапарал применяют по 1 таблетке 2 раза в день после еды. Курс
лечения препаратом 15—30 дней.
3. 100г очищенной коры залить 400 мл 6296-го спирта этилового,
настоять 48 часов, слить и повторно залить 300 мл 62%-го спирта,
также настоять 48 часов и получить 2-ю фракцию. Смешать обе
вытяжки, профильтровать. Принимать по 8—10 капель 3 раза в день
(В. И. Завражнов с соавт., 1993).
4. 20%-й отвар из корней. Полоскать при зубной боли.
Противопоказания к приему препаратов аралии маньчжурской:
повышенная возбудимость, бессонница, гипертоническая болезнь,
эпилепсия, гиперкинезы.
АРАЛИЯ МАТЕРИКОВАЯ
Семейство аралиевые —
— Aralia continentalis Kitag.
Araliaceae Juss.
Аралия материковая — многолетнее травянистое растение. Стебель до 1 метра высотой, листья до 40—50 см длиной, двояко- или
иногда троякоперистосложные, большей частью из 3, реже из 5
долей первого порядка, состоящих из 3—7 (9) листочков; последние
яйцевидные, чаще широкие, реже продолговатые, остроконечные,
2,5—20 см длиной, 1,8—10 см шириной. Соцветие 20—35 см длиной,
оно сопровождается небольшими метельчатыми соцветиями, развивающимися в пазухах верхних листьев; верхние из них скручены в
числе 4—8 (11) в верхушечный зонтик, остальные очередные или
часто сближенные по 2—3; почти все цветки обоеполые, лепестки
зеленовато- или желтовато-белые, ланцетно-треугольные.
Цветет в августе.
Растет по лесным опушкам и осветленным местам в лесах и на
горных склонах среди кустарниковых зарослей на Дальнем Востоке (Приморье, юг). С лечебной целью используются корни,
кора, листья.
Корни содержат эфирное масло 0,4—2%, дитерпеноиды, органические кислоты, стероиды, карденолиды, алкалоиды 0,06%, кумарин
0,13—0,5%, жирное масло. В траве найдено эфирное масло 0,2%,
карденолиды, алкалоиды 0,015%; в стеблях—стероиды, флавоноиды. В листьях найдены стероиды, флавоноиды, жирное масло,
антоциновое соединение ксантин; в цветках — эфирное масло.
стероиды, флавоноиды.
38
Растение обладает стимулирующим действием на организм
человека. В китайской и корейской медицине используется как
заменитель женьшеня.
Препараты из корней аралии материковой в китайской и корейской медицине применяются при простудных заболеваниях, головной боли, болезнях органов желудочно-кишечного тракта, как седативное и болеутоляющее средство при радикулите, настойка корней
оказывает возбуждающее действие. Кумарин корней обладает противоопухолевой активностью. Эфирное масло пригодно для использования в парфюмерной, пищевой и лакокрасочной промышленности.