Oni reklamas ĉi tiun verkon kiel facilan rakonton por komencantoj. Claude Piron (1931–2008) ja famiĝis kiel verkinto de tiaj, precipe per sia «Gerda malaperis». Se temas pri «Dankon amiko!» mi tamen ne bone komprenas la intencon. Lingve ĝi...
Poemoj orginalaj kaj tradukaĵoj el 33 lingvoj, fare de Grabowski, 1913.
«Grabowski majstre pruvis, ke Esperanto kapablas liveri bonegajn rimajn tradukojn el plej diversaj lingvoj. Li preskaŭ ĉiam elektis poemojn, kies valoro fakte meritas...