Ворзидиак
— Добро пожаловать в Эфаван, дорогие гости, — прощебетала она. — Пожалуйста, назовите свои имена, цель прибытия, идентификатор корабля, и нуждающиеся в декларировании грузы.
— Рыцарь-джедай Луминара Ундули, — бесстрастно отрекомендовалась мириаланка. — Это мой падаван, Нил Коррин. Мы прибыли по делам ордена.
— Замечательно, желаю вам наиполнейшего успеха в ваших делах, — с привычной вежливостью проговорила клерк, одновременно печатая на клавиатуре терминала. — Каков идентификатор вашего корабля, и везете ли вы груз, нуждающийся в декларировании?
— Мы прибыли по делам ордена джедаев, — терпеливо повторила Луминара. — Действующим оперативникам на миссии нет необходимости декларировать имущество и проходить таможенный досмотр. Давайте перейдем к регистрации, — мягко предложила она.
— Но… но… — большие, темно-зеленые глаза ворзидиачки растерянно заморгали. Ее дружелюбная улыбка обратилась напряженной гримасой, а антенны бессильно повисли. — Мои протоколы… предписания… я должна записать все ваши данные… — беспомощно залопотала она. — Это… стандартная процедура…
— Согласно республиканским законам, джедаи — исключение, — равнодушно ответила мириаланка. — Это должно присутствовать в ваших протоколах, — ее реплика окончательно ввергла служащую в растерянный ступор.
— Прошу прощения, — прозвучал рядом устало-вежливый голос. — Госпожа Зету — новенькая, и не успела полностью освоить все тонкости. Я займусь вами лично, господа джедаи. Возьми получасовой перерыв, Эрна, — строго велел он ворзидиачке. — И изучи как следует главу тринадцать, параграф три, подпункт деш своих должностных инструкций.
Нил с интересом осмотрел говорившего — рослого и худощавого разумного в синем кителе. Рекламные голограммы расцвечивали его идеально-чистую лысину веселенькими разноцветными бликами, а на вытянутом лице, зеленокожем и бугристом, поселилось стойкое выражение брезгливого равнодушия. Юноша озадаченно прищурился — поначалу, он принял этого чиновника за мууна, чей вид всецело поддерживал КНС. Приглядевшись, Нил слегка расслабился. Внезапный помощник оказался одним из аборигенов сектора Ворзид — пайгуном. Они и жители Муунлиста были похожи внешностью и даже названиями видов, но родства между ними, как ни странно, не было никакого. Их любимые занятия тоже различались. Там, где мууны сделали себе имя успехами в финансовых делах, выходцы с Пайгу преуспели в фундаментальных науках, особенно математике. Завзятые интеллигенты и теоретики, пайгуны прославились еще и склонностью задирать нос перед теми видами, которые они не считали достаточно интеллектуально развитыми. По мнению уроженцев Пайгу, таких в галактике было подавляющее большинство.
Впрочем, этот конкретный пайгун держал свои эмоции в узде. Быстренько опросив Нила с наставницей, он переслал на датапад мириаланки необходимые документы, и выпустил джедаев из регистрационной толчеи, причем, в обход таможенного осмотра. Луминара и ее падаван покинули здание, и неторопливо двинулись к одной из точек проката спидеров, во множестве усеивающих близлежащие улицы.
— Что, опять местные традиции? — поинтересовался Нил, указав взглядом за плечо. Наставница, как всегда, поняла его с полуслова.
— Угадал, — с улыбкой ответила она. — Ворзидиаки просто обожают всяческие нормы, законы, и предписания. Отклонения от этих норм настолько противны их натуре, что вызывают у них крайнюю степень растерянности.
— Ловят когнитивный диссонанс, значит, — весело резюмировал юноша. — Бедняги. Как только они живут в этом хаосе, — он широким жестом обвел царящую вокруг суету.
— Хаос — колыбель порядка, — рассеянно ответила джедайка. — Вообще-то, ворзидское общество довольно негибко и строго регулируемо. Даже здесь, в Эфаване. Почти весь хаос в нем создают инопланетники.
— Почти? — с ленивым интересом спросил Нил.
— Есть тут всякие, — мириаланка неопределенно пожала плечами, — неблагополучные элементы. Но не стоит о них. Давай лучше найдем подходящий транспорт.
За разговором, они подошли к владельцу облюбованной прокатной точки — для разнообразия, дроиду-торговцу серии КЗ. Тот немедленно взял потенциальных клиентов в оборот, и принялся расхваливать свой ассортимент во всю мощность вокабулятора. В свою очередь, джедайская парочка стойко сопротивлялась его красноречию. Они кое-как отбились от попытки впарить им два флиттер-такси, то есть, автоматических одноместных спидера, потом — от нормального транспорта, но с дроидом-водителем. Выговорив у робо-торгаша подходящую машину, Нил и Луминара погрузились в нее, и стартовали в направлении Эфавана, где их ждало знакомство с Леоном Омарисом.