11
Ханзи — уменьшительное имя от Ган. — Прим. пер.
(обратно)12
«Рач-бум» — так немецкие солдаты прозвали советскую 76-мм дивизионную пушку. — Прим. пер.
(обратно)13
Прозт! — «На здоровье!» (нем.) — Прим. пер.
(обратно)14
Скат — немецкая карточная игра. — Прим. пер.