Элли. Саблезубого?
Трусливый Лев. Говорят, что нет, но, уверяю тебя, на его зубах это никак не отражается.
Страшила. А обойти этот лес никак нельзя?
Дороти. Нам велели идти по дороге.
Тотошка. А я знаете, что подумал? Если эти тигры такие большие и сильные и нападают на слабых, значит, они еще больше трусы, чем он! (Кивает на Льва.) И значит, нам нечего бояться. Он нас защитит.
Дороти. И Дровосек с топором. Так надежнее. (В сторону.) А меня защитит поцелуй Доброй Феи Севера.
Элли. Ну так не будем мешкать. Вперед!
Дороти (Железному Дровосеку). Кстати, как нам тебя называть?
Элли. Ты не сказал нам свое имя, а “Железный Дровосек” — слишком длинно и как-то не по-человечески.
Железный Дровосек. Ну так я и не человек больше. А мое настоящее имя осталось в прошлой жизни. Называйте так, как вам нравится.
День шестой
Переправившись через первый овраг верхом на Льве, компания благополучно добирается до второго, более широкого, чем первый. Через этот овраг перебираются по срубленному Дровосеком дереву, но на середине переправы видят, как из леса появляются саблезубые тигры и калидасы — тигромедведи.
Тотошка. Может, они друг с другом передерутся? Как мы с Гектором.
Элли. Угу. Только закусят для начала. Угадайте, кем?
Трусливый Лев. Нам конец! (Рычит.)
Дороти (отчаянно визжит). А-а-а!..
Страшила. Смотрите-ка, остановились.
Элли. Не понимают, как такой маленький зверь может так громко рычать.
Трусливый Лев (слегка оглушенный). Не понимают, как такая маленькая девочка может так громко кричать. По правде, я этого и сам не понимаю.
Железный Дровосек (поднимает топор). Не бойтесь.
Дороти. Тебе хорошо говорить, тебя не сожрут: ты железный! И Страшила тоже несъедобный.
Элли. Против них даже с топором ничего не сделаешь…
Страшила. Ничего? Ничего?! Руби дерево!!!
Железный Дровосек перерубает верхушку, монстры падают на дно оврага.
Трусливый Лев (боязливо заглядывает за край оврага; мстительно). Трусы!
Тотошка. Трусы!
Тото. Р-р-р! Гав!
Трусливый Лев. Как я.
Элли. А вот и нет! (Обнимает.)
Дороти. Ты — наш защитник. (Обнимает с другой стороны.)
Страшила. Идемте скорей отсюда, пока другие трусы не набежали.
Торопливо и молча доходят до опушки, за которой открывается большая река.
Трусливый Лев. Река! Наконец-то. Теперь можно не беспокоиться. Саблезубые тигры никогда не выходят на открытое пространство, наверное, они его боятся.
Тотошка. Я же говорил, что они трусы!
Тото. Ав!
Элли. Какая широкая! У нас в Канзасе таких нет.
Дороти. И глубокая. Наверное.
Железный Дровосек. Боюсь, что нам придется это проверить.
Страшила (глубокомысленно). Изумрудный город — это река?
Дороти. Конечно, нет! Город — это город.
Элли. Ты что — никогда не видел города? Ой…
Страшила. Конечно, не видел. Я же говорил тебе, когда меня сделали. Я еще ничего не успел как следует повидать. Только поле, дорогу и лес. Вот теперь я вижу реку. А города все еще не видел.
Дороти. Но если ты не видел ни того, ни другого, почему ты решил, что река — это город?
Элли. Изумрудный город. Ведь изумруд — зеленый, а река — синяя.
Трусливый Лев. Ну положим, она какая-то бурая.
Страшила. Потому что здесь дорога кончилась.
Железный Дровосек. Не кончилась. Она продолжается на том берегу.
Страшила (задумчиво). По дороге ходят пешком. По воде пешком не ходят. Дорога продолжается за рекой. Значит, должен быть мост. Где он?
Железный Дровосек. Наверное, разрушился.
Дороти. Тогда должны быть обломки моста.
Элли. Или лодка. Или плот. На чем-то ведь они переправляются.
Дороти. Кто «они»?
Элли. Те, кто ходит по этой дороге.