— Почему бы тебе самому не надеть эту хрень, раз ты так хочешь покончить с собой? А ведь ты действительно этого хочешь. Какой идиот соорудил это устройство? Он вообще знал, что делал? — Джилл надеялась, что бомба была обманкой, но один взгляд на мрачное выражение лица акулы заставил ее почувствовать страх. Коул выглядел испуганным… значит, устройство, вероятно, было настоящим.
— Только так можно удержать лорда Эвиаса от атаки. Если он что-то предпримет, то ты умрешь, — пояснил Дэкер.
— Меня похитили клоуны и их безумный главарь.
— Заткнись, — повторил Дэкер. — Или хочешь, чтобы Бун ударил тебя еще раз? Я не буду возражать, если мой страж потащит тебя волоком по земле к месту встречи. Шевели ногами и не открывай рот.
«К моей груди привязали бомбу. Боже».
Обычно Джилл не была склонна к панике, но, опять же, она никогда не думала, что станет ходячей взрывчаткой.
— Теперь тебя можно назвать террористом? Может, в детстве ты насмотрелся мультиков о Дорожном бегуне[4] и начал думать, что взрывы не так опасны, как кажутся?
— Замолчи! — зашипел акула. — Все и так на пределе. Скоро мы встретимся с Эвиасом. Если ты нужна ему, то он согласится на наши условия.
Она впилась взглядом в его лицо вместо того, чтобы смотреть под ноги, и споткнулась о ком грязи. Коул поймал ее. Страх, который мужчина не мог скрыть, казалось, усилился.
Это навело ее на одну мысль.
— Ты ведь самый умный из них, верно? — тихо спросила Джилл. — Хватай этот дурацкий пульт, пока идиот не убил нас обоих.
Он проигнорировал предложение, продолжая подталкивать Джилл.
— День только начался, но уже превратился в полное дерьмо, — она надеялась, что не в последний раз видит солнце. Пока они шагали по лесистой местности, деревья вокруг становились все гуще. Джилл до сих пор хромала и была уверена, что вывихнула плечо, судя по острой боли, возникающей при каждом движении.
«Ага. Это день определенно входит в десятку самых худших».
Когда они вышли из-за деревьев на поляну, то в поле ее зрения появились четыре фигуры. Джилл пристально посмотрела на Эвиаса, который вместе с тремя другими крылатыми мужчинами стоял на массивном валуне. Она почувствовала себя немного спокойнее, рассматривая все эти лица. С ним были Кэлзеб, Фрай, а также Чез. Джилл накрыло волной облегчения. Чез выглядел довольно хорошо для того, кто получил пулю и скатился с лестницы.
Акула отпустил Джилл, но Бун схватился за веревки за ее спиной, эффективно удерживая на месте, когда они остановились. Фидо наклонился и прошептал ей на ухо:
— Не пытайся сбежать. Ты не успеешь далеко уйти, так как Дэкер нажмет на кнопку.
— Я не идиотка. Здесь нет такого места, куда бы не дошел сигнал. Мы находимся на открытом поле с большими валунами.
— Тупая сука, — фыркнул он.
— А у тебя воняет изо рта. Пошел на хрен, Фидо.
Джилл на мгновение закрыла глаза, больше всего на свете желая, чтобы ее руки были свободны. Она бы с удовольствием выцарапала ему глаза. Бун не посмел бы ударить ее в ответ. Ведь она могла упасть, спровоцировав взрыв. Значит, Фидо рисковал погибнуть вместе с ней.
— Я пришел, — заявил Эвиас серьезным и громким голосом.
— Ничего не предпринимай, — крикнул Дэкер в ответ. — Если кто-нибудь из этих гар-ликанов нападет, то ты получишь мою внучку в количестве тысячи кусков. Видишь это устройство в моей руке? Как только я нажму на кнопку, Джиллиан умрет.
Джилл повернула голову и посмотрела на сукиного сына, который продолжал хвастаться тем, что являлся ее дедушкой.
— Ты отправишься со мной, гений. Сколько раз я должна повторить это?
Он гневно посмотрел на нее.
— Заткнись!
Бун сильно толкнул ее, а затем дернул веревки на себя, из-за чего Джилл споткнулась.
Джилл не пришлось высказывать Фидо свое мнение, так как ее опередил Дэкер:
— Не делай так!
Бун отпустил ее.
— Прости. Она меня бесит.
Она хотела намекнуть Эвиасу на свою придуманную историю, поэтому обратилась к нему напрямую:
— Я удивлена, что ты вообще приперся, лорд Эвиас. Или ты просто хочешь убить нас всех? Я уже говорила этим идиотам, что тебе наплевать на меня, ведь я сбежала с тем горячим парнем. Но они продолжают твердить, что ты жаждешь вернуть меня, чтобы превратить в шлюху крови. Кстати, про тот единственный раз, когда ты укусил меня, а я укусила в ответ, мне тоже пришлось упомянуть. Так как я все еще пахну тобой. Отвратительно!
Эвиас сложил крылья за спиной и скрестил руки на груди. Он был умным парнем. Джилл надеялась, что он поддержит ее ложь. И Эвиас не подвел.
4
Вайл И. Койот (англ. Wile E. Coyote) и Дорожный бегун (англ. The Road Runner) — два персонажа одноимённой серии короткометражных мультсериалов Looney Tunes и Merrie Melodies. Оба персонажа были созданы художником-мультипликатором и режиссёром Чаком Джонсом в 1948 году для Warner Bros., а сценарии к мультфильмам о них были написаны Майклом Мальтисом.