— Кхем. «Виски Экспресс». Говори. Того требует твой создатель.
— Пожалуйста, — добавила Скотч и потянулась, чтобы дотронуться до передней шины копытом. Соль не пошла литым резиновым шинам на пользу. Их уже скоро нужно будет менять — как только она будет починена, конечно же.
Из передней части котла полился золотой свет, принявший форму полупрозрачной лошадиной головы.
— Я сломан, — прошептала она, и грива Скотч встала дыбом.
— Оно говорит? Не могу поверить, что оно действительно заговорило! Я считал, что это будет всего лишь металлолом, владелец которого — пони! — Видение духа настолько очаровало Скотч, что она перестала обращать внимание на продолжение дискриминационных речей Ксаро. Охнув, жеребчик прочистил горло и покашлял. — Желаешь ли ты служить или служение твоё окончено?
Сияющая золотая лошадь взглянула на Скотч и склонила голову.
— Я был брошен. Лишён цели. Ржавел. Я смирился с этим, — повернувшись, дух вновь взглянул на Скотч. — Затем пришла эта тронутая, и у меня вновь появилась цель. Она применила навыки ко мне, чтобы я мог вновь служить. — Дух гордо выпятил грудь. — Она смазала мои части, и заботилась обо мне, когда я болел. Она давала мне топливо, чтобы я мог работать. Она хороший владелец. Я желаю ей служить, пока инструментом не перестану больше быть.
— Не могу поверить, что Маджина была права. У неё точно крышу снесёт, когда я ей об этом расскажу, — произнесла Скотч, припоминая давний разговор с Маджиной о том, что трактору нужно дать имя.
Ксаро вновь взглянул на кобылку.
— Ты способна его слышать? Но ты же пони! Ты пони-кобылка! Тебе не дано его слышать!
— И что с того, что я кобылка?! — рявкнула в ответ Скотч. — Я пони-шаманка, — фыркнула она.
— А то... что работа с машинами занятие для жеребцов! — крикнул Ксаро. — Кобылы имеют дело с духами цветов и тому подобным мусором!
— Шаманка? — вздохнул золотой дух. — Она не шаманка.
— Нет? — моргнула Скотч. — Тогда как я могу тебя видеть?
— Видеть? Ты его видишь? Как он выглядит? — выпалил Ксаро, а затем тряхнул головой. — Погоди, не надо. Не бери в голову. Мне нужно сделать все правильно, а ты меня отвлекаешь! — Он вновь повернулся к трактору. — «Виски Экспресс», есть ли у тебя сила, чтобы исправить себя?
— У меня... — Золотое лицо скривилось от боли, и Скот шокировано попятилась, когда металлический корпус задрожал. От вида ожившей машины у кобылки резко участилось сердцебиение, но, к счастью, голова поникла, признавая своё поражение, и дрожь прекратилась. — У меня её нет. Мне жаль.
— Погоди, — пристально посмотрела на духа Скотч. — Что ты хочешь сказать, утверждая, будто я не шаманка? Я вижу и слышу тебя. Я заключила сделку с духом замка. Как я могу не быть шаманкой?
— Ты не открывала свой глаз, как вот он, — произнёс дух, взглянув на Ксаро. — Твой глаз открыла сущность много более великая, чем я. Ты — тронутая духом, госпожа. Я почувствовал это, когда ты впервые коснулась моей стали. Тронутая чем-то великим и ужасным. Оно сияет. Растёт. Распространяется. Я смиренно ржавел, чтобы вернуться в землю, из которой высвободили моё железо. Но ты нуждалась во мне, и я пробудился. Я буду служить тебе, госпожа. Буду служить всем вам, если смогу. — Дух устало улыбнулся. — Но я сломан.
— В таком случае, возможно, тебе нужно соглашение, или сделка, или... — начала спрашивать Скотч, но Ксаро потянулся и сжал её, прикрыв ей мордочку копытом, и нервно рассмеялся.
— Нет-нет-нет-нет. Дай мне поговорить с отцом. Уверен, у нас есть сварочный аппарат, которым мы сможем воспользоваться, — высоким голосом быстро сказал жеребчик, после чего откашлялся и спокойно произнёс: — Мы починим тебя, «Виски Экспресс».
— Спасибо. Я по-прежнему желаю служить, — прошептал дух, после чего голова поблекла, пока не исчезла.
Стянув с лица бандану, Ксаро надел её обратно на голову, глубоко вздохнул и указал копытом на Скотч.
— Даже и не знаю с чего начать. Ты кобылка, которая занимается механикой, и пони, являющаяся шаманкой, и ты без промедления начинаешь предлагать сделки и всё такое? Причём без маски! В чём твоя неисправность?
— Эй! — рявкнула в ответ Скотч. — И что такого в том, что я кобыла, которая чинит вещи?!
— А то, что кобылы этим не занимаются! — Он глубоко вздохнул, будто объяснял что-то жеребёнку. — У Прополи кобылы управляют. Они считают деньги, покупают еду, занимаются жеребятами и всё такое. А жеребцы творят! Мы строим города и дороги, машины и заводы. То, что ты чинишь вещи, это как... как если бы я был владельцем магазина или ещё чего такое. Ты просто подобным не занимаешься.