Выбрать главу
Лемур (соло) Де ж дівся бархат, де брокат? Чом меблів тут не бачу?
Лемури (хор) Усе те бралось напрокат, І все пішло на віддачу.
Мефістофель Ось тіло вже лежить, а дух втекти готов, Криваву підписку я пред'явити мушу; На жаль, тепер є тисячі відмов, Аби відняти в чорта душу. Пустились ми старих шляхів, А по нових — слизька дорога; Колись би все я сам зробив, Тепер потрібна підпомога. Щодня нам лиха прибува: Старі звичаї і права — Все повертається в насмішку. Раніш, було, почую смертний хрип І жду душі; ледь вилинула — хіп! Запазурю її, як кішка мишку. Тепер вона вп'ялась в ту гниль і цвіль, У труп гидкий — лишитись там воліє, Аж супротивнії стихії Не витрусять її відтіль. Мордуюсь я щоднини й щогодини: Коли, де й як дізнає хто кончини, І навіть чи й дізнає взагалі? В старої смерті сили замалі… Поглянеш — так мов задубіло тіло, Аж ні — ізнов ворушиться остило. (Заклинає, фантастично розкрилюючи руки). Агов, скоріш! Наддайте ходу в ноги, Панове прямороги й кривороги, Представники всіх дідькових порідь! Мерщій сюди пекельну пащу пріть. Щоправда, пащ у пекла єсть багато — Глитає кожна певний стан і чин, Та відтепер ми будем вимагати Унесення в той лад на краще змін.

Лівобіч розверзається страшенна пекельна паща.[117]

Із челюстів між вищирені ікла Б'є полум'я у вихрі палахтінь, Та і в диму кипучому не зникла Од Міста Мук одвічних грізна тінь. Вихоплюється звідти шум огненний; І виплеснувся б грішник залюбки, Та знов його вертає зуб гієни У чорторий пломінної ріки. Що ж робиться в куточках окремішних, Там тьма тортур од одного вогню! Лякайте муками пекельницькими грішних — Вони ж те мають за брехню й бридню! (До чортів-товстунів із короткими прямими рогами). Гей, пузані, лайдаки здоровецькі, З шияками товстенними опецьки, Що в адській сірці ласо пасетесь! Глядіть, чи не заблима фосфор десь: То — душенька, Псіхея б то крилата; Підборкайте, то й стане, як черва та; Тоді на ній поставлю я печать, Щоб тим певніш в огнистий вир помчать. Пильнуйте спідньої частини — Ось вам завдання гуртове; Хто знає, де вона живе? Можливо, навіть нижче спини… А може, буде і в пупку — Ловіть її, хлоп'ята, на трапку. (До худющих чортів із довгими закарлюченими рогами). А вам, довготелесі, накажу Охоронять повітряну межу: Держіть напоготові руки й кігті, Не дайте їй хтозна-куди забігти, — Вона ж от-от вже вилине з нори, Бо геній завше рветься догори.

Сяєво згори правобіч.[118]

Небесне воїнство Неба обранці, Раю посланці, Линьмо туди! Гріх викупляймо, Прах оживляймо, Всіх просвітляймо, Возвеселяймо, Благословляймо В наші сліди!
Мефістофель Згори до нас злітає світло кляте, Я чую лемент, крикняву гидку… То ж осоружні дівчури-писклята, Що святобожним блазням до смаку. Коли в зловісну прокляту годину Ми пагубу кували на людину, То наше найлютіше зло Ханжам до любості було. їм тільки рвать — не низом, так горою! Не раз від них ми вже терпіли крах; Однакова у них із нами зброя, Це ті ж чорти, лиш в каптурах. Програти тут нам буде вічний сором; Згуртуймося дружніше — й ми поборем!
Хор ангелів (сиплючи троянди) Рози квітучії, Роси пахучії, Сяйно-живущії, Тайно-зцілющії, Вкрийте листочками І пелюсточками Вколо весь край! Червоно й зелено Пестися, май! Вмерлому велено Знестися в рай!
вернуться

117

Лівобіч розверзається страшенна пекельна паща. — До обов'язкової декорації середньовічної містерії входило зображення пекла у вигляді диявольської пащі, яку підкочувала на колесах група комічних акторів, перевдягнутих на чортів.

вернуться

118

Сяєво згори правобіч. — Заключна сцена містерії — перемога небесного воїнства — поєднувала в собі комізм, яким супроводжувалося повне приниження диявола, і радісний апофеоз наприкінці.