Выбрать главу

My mind, I knew, was wandering. It was intentional. If I didn’t let it, it returned like an annoying default setting to Landen and the kids. Whenever I thought of them, my eyes welled up, and that was no good for anything. Perhaps, I mused, instead of lying to Landen after the Minotaur had shot me in 1988, I should have just stayed at home and led a blameless life of unabashed domestication. Washing, cleaning and making meals. Okay, with some part-time work down at Acme in case I went nuts. But no SpecOps stuff. None. Except maybe dispatching a teensy-weensy chimera. Or two. And if Spike needed a hand? Well, I couldn’t say no, now could- [4]

My thoughts were interrupted by my mobilefootnoterphone. Until now it had been resolutely silent. I dug it out of my bag and stared at it hopefully. There was still no signal, which meant that someone else was within a radius of about 10 million words. Not far in a shelf of Russian novels, perhaps, but out here in the oral tradition it could mean over a thousand stories or more. It was entirely possible that whoever it was wasn’t a friend at all, but anything was better than slow starvation, so I keyed the mike and pretended I was a communications expert from OFF-FNOP, the watchdog responsible for overseeing the network.

“OFF-FNOP tech number…um, 76542: Request user ident.”

I looked carefully all around me, but the horizon was clear. There was nothing at all, just endless gray. It was like- [5]

I paused. Footnoterphones weren’t like normal phones-they were textual. It was impossible to tell who was talking. It was a bit like text messages back home, but without the dopey CUL8R shorthand nonsense.

“I say again: Request user ident.”

I looked around desperately, but still nothing. I hoped it wasn’t another poor twit like me, compelled to take over the reins as ethical arbiter. [6]

My heart suddenly leaped. Whoever it was, was somewhere close-and didn’t read like anyone who would do me harm. I needed to tell the person how to find me, but the only directions I could think of were “I’m near a wave,” which was marginally less useful than “I’m in a boat.” Then I had an idea.

“If you can hear me,” I said into my phone, “head for the rainstorm of text.”

I tucked the phone in my pocket and took out my pistol. I released the safety, pointed it into the air and fired. There was a low thud, and the air seemed to wobble as the eraserhead arced high into the sky. It was a risky move, as it would almost certainly be picked up by the weather stations dotted around the genres and from there to Text Grand Central. If they were looking for me, they’d know instantly where I was.

It took a few seconds for the charge to reach the thick stratus of cloud, but when it hit, the effect can be described only as spectacular. There was a yellow-and-green starburst, and the textual clouds changed rapidly from gray to black as the words dissolved, taking the meaning with them. A dark cloud of letters was soon fluttering down toward the sea like chaff, a pillar of text that could be seen for miles. They landed on me and the boat, but mostly the sea, where they settled like autumn leaves on a lake.

I looked up and saw that the hole in the clouds was already healing itself, and within a few minutes the text would start to sink. I opened the pistol and reloaded, but I didn’t need to fire a second time. On the horizon and heading toward me was a small dot that gradually grew bigger and bigger until it was overhead, then circled twice before it slowed to a stop, hovering in the air right next to the lifeboat. The driver rolled down his window and consulted a clipboard.

“Are you Ms. Next?” he asked, which was mildly surprising, to say the least.

“Yes, I am.”

“And you ordered me?”

“Yes, yes I did.”

“Well, you better get in, then.”

I was still in mild shock at the turn of events but quickly gathered my thoughts and my belongings and climbed into the yellow vehicle. It was dented and dirty and had the familiar TransGenre Taxis logo on the door. I’d never been so glad to see a cab in my entire life.

I settled myself into the backseat as the driver switched on the meter, turned to me with a grin and said, “Had the devil’s job finding you, darling-where to?”

It was a good point. I thought for a moment. Pride and Prejudice was definitely in dire peril, but if the Now got any shorter, then all books were in danger-and a lot more besides.

“Longfellow,” I said, “and make it snappy. I think we’re going to have some unwanted company.”

The cabbie raised his eyebrows, pressed on the accelerator, and we were soon scooting across the sea at a good rate of knots.

He caught my eye in the rearview mirror. “Are you in some kind of trouble?”

“The worst kind,” I replied, thinking that I was going to have to trust this cabbie to do the right thing. “I’m subject to a shoot-to-kill order from the CofG, but it’s bullshit. I’m a Jurisfiction agent, and I could seriously do with some help right now.”

“Bureaucrats!” he snorted disparagingly, then thought hard for a moment and added, “Next, Next-you wouldn’t be Thursday Next, would you?”

“That’s me.”

“I like your books a lot. Especially the early ones with all the killing and gratuitous sex.”

“I’m not like that. I’m-”

“Whoa!”

The cabbie swerved abruptly, and I was thrown violently to the other side of the taxi. I looked out the rear window and could see a figure in a long black dress hit the sea in a cascade of foam. They were onto me already.

“That was strange,” said the cabbie, “but I could have sworn that was a fifty-something, creepy-looking house keeper dressed entirely in black.”

“It was a Danverclone,” I said. “There’ll be more.”

He clicked down the central locking and turned to stare at me. “You’ve really pissed someone off good and proper, haven’t you?”

“Not without good reason-Look out!”

He swerved again as another Danverclone bounced off the hood and stared at me in a very unnerving way as she flew past the window. I watched her cartwheel across the the waves behind us. That was the thing about Danverclones. They were wholly expendable.

A moment later a heavy thump on the roof shook the cab. I looked behind, but no one had fallen off, and then I heard a noise like an angle grinder from above. It was another Danverclone on the roof, and she was planning on getting in.

“This is too heavy for me,” said the cabbie, whose sense of fair play was rapidly departing. “I’ve got a livelihood and a very expensive backstory to support.”

“I’ll buy you a fleet of new cabs,” I told him somewhat urgently. “And Master Backstoryist Grnksghty is a personal friend of mine; he’ll spin you a backstory of your choice.”

Before the cabbie could answer, another Mrs. Danvers landed heavily on the hood near the radiator. She stared at us for a moment and then, by pushing her fingers into the steel bodywork, began to crawl up the hood toward us, lips pursed tightly, the slipstream flapping her clothes and tugging at her tightly combed black hair. She wore the same small dark glasses as the rest of them, but you didn’t need to see her eyes to guess her murderous intent.

вернуться

4

ffffffgghuhfdffffffggggoooonpicUp…passs1cccccwwww.

вернуться

5

kkkkkcar45kAR45%%%%%bloody hellfire!>>>>>>sodding jjjjjjjjjj Bureaucrats even out here+eeee.

вернуться

6

jjjjjjjjahagssffffffssss-Is anyone out there? All I ddddddd can see is endless BLEEDING ocean-///////.