Неудивительно, что укрепление позиций монархистов в армии после высадки Союзников в Северной Африке вынудило каудильо в подходящий момент реабилитировать Ягуэ, назначенного 12 ноября 1942 года командующим испанскими войсками в Мелилье119. Однако Ягуэ, хотя операция «Факел*» прошла успешно, был по-прежнему убежден в грядущей победе Оси120. Его назначение было весьма умным шагом. Франко знал, что немцы обхаживают Ягуэ, надеясь, что он либо заменит его самого, либо поддержит претензии Муньоса Грандеса. Видя успехи Союзников, Ягуэ, приверженец Оси, едва ли рискнул бы вступить в заговор против каудильо. К тому же он, идеалист и по-настоящему лояльный человек, не пошел бы на поводу у немцев121. Особенно важно то, что в Мелилье Ягуэ должен был стать противовесом Оргасу, просоюзнически настроенному монархисту, верховному комиссару и другу Кинделана. Франко надеялся что таким образом два потенциальных противника нейтрализуют друг друга.
К тому моменту, когда Асенсио, Хирон и Арресе внесли в повестку дня кабинета предложение, чтобы Испания в ближайшее время объявила о вступлении в войну на стороне Оси, Союзники достигли такого впечатляющего успеха, который исключал враждебные акции Мадрида. Одиннадцатого ноября германские войска оккупировали Виши, опасаясь, что события в Северной Африке приведут к переориентации французов или станут прелюдией к высадке Союзников на средиземноморском побережье Франции. На следующий день Франко объявил всеобщую мобилизацию, чтобы обеспечить защиту испанских границ от вторжения любой воюющей стороны. После того как американские спецслужбы проанализировали обмен телеграммами между Мадридом и испанским посольством в Вашингтоне, Хейес истолковал этот шаг как благоприятный для Союзников122. В середине ноября в дипломатических кругах распростанились неподтвержденные слухи, будто Гитлер потребовал от Франко предоставить его войскам возможность свободно проследовать через испанскую территорию123. Хордана уверил Хейеса, что Испания запросила у немцев гарантий неприкосновенности своей территории. Хотя Хейесу делали намеки по поводу германских просьб о свободном следовании немецких войск через Испанию, письмо Хорданы Альбе, датированное концом ноября, свидетельствует, что ничего подобного в действительности не было. Берлин дал устные гарантии не вторгаться в Испанию и недвусмысленно заявил, что Третий рейх не собирается направлять войска через испанскую территорию. Подтверждается это тем, что в Южной Франции были развернуты лишь незначительные силы немцев124. Хордана неукоснительно придерживался точки зрения, что мобилизация в Испании не означает перехода с позиции невоюющей страны к строгому нейтралитету. В посланиях испанского правительства Вашингтону утверждалось противоположное125.
Франко раздувал вымышленные угрозы от стран Оси, чтобы втереться в доверие к Союзникам126. Ему едва ли нравилось, что англо-американские силы вторглись именно на те французские территории Марокко и Алжира, на которые он сам имел виды. Но даже крайне раздосадованный, он старался не подавать виду. При этом каудильо еще не потерял веру в конечную победу Оси127. Его позиция вырисовывается в письме, полученном в середине ноября от Хорданы новым испанским послом в Берлине Хинесом (Ginęs) Видалом. Хордана постоянно искал одобрения Франко, обращаясь к нему даже с самыми незначительными вопросами128. Рука хозяина явно сказывается в инструкции Хорданы послу Видалу с предписанием изыскивать возможности для «Испании (единственной в мире нации, открыто и искренне проявляющей дружбу к Третьему рейху)» получать военные материалы, свободные от обложений, для оказания сопротивления Союзникам и прикрытия флангов Германии129. Притом что Франко принял и официальные гарантии Рузвельта, двуличие этого указания, направленного в Берлин, очевидно.