Выбрать главу

No! Bond didn't believe it. That first night must have been staged. But afterwards? No. Afterwards had been real. He took the opportunity to shrug his shoulders. It was an exaggerated shrug. To get the man accustomed to movement.

`Oh, well. Not interested in that sort of thing myself. But they got some nice pictures of you two.' Nash tapped his coat pocket. `Whole reel of 16 millimetre. That's going into her handbag. It'll look fine in the papers.' Nash laughed–a harsh, metallic laugh. `They'll have to cut some of the juiciest bits, of course.'

The change of rooms at the hotel. The honeymoon suite. The big mirror behind the bed. How well it all fitted! Bond felt his hands wet with perspiration He wiped them down his trousers.

`Steady, old man. You nearly got it then. I told you not to move, remember?'

Bond put his hands back on the book in his lap. How much could he develop these small movements? How far could he go? `Get on with the story,' he said. `Did the girl know these pictures were being taken? Did she know SMERSH was involved in this?'

Nash snorted. `Of course she didn't know about the pictures. Rosa didn't trust her a yard. Too emotional. But I don't know much about that side. We all worked in compartments. I'd never seen her until today. I only know what I picked up. Yes, of course the girl knew she was working for SMERSH. She was told she had to get to London and do a bit of spying there.'

The silly idiot, thought Bond. Why the hell hadn't she told him that SMERSH was involved? She must have been frightened even to speak the name. Thought he would have her locked up or something. She had always said she would tell him everything when she got to England. That he must have faith and not be afraid. Faith! When she hadn't the foggiest idea herself what was going on. Oh, well. Poor child. She had been as fooled as he had been. But any hint would have been enough–would have saved the life of Kerim, for instance. And what about hers and his own?

`Then this Turk of yours had to be got rid of. I gather that took a bit of doing. Tough nut. I suppose it was his gang that blew up our Centre in Istanbul yesterday afternoon. That's going to create a bit of a panic.'

`Too bad.'

`Doesn't worry me, old man. My end of the job's going to be easy.' Nash took a quick glance at his wrist watch. `In about twenty minutes we go into the Simplon tunnel. That's where they want it done. More drama for the papers. One bullet for you. As we go into the tunnel. Just one in the heart. The noise of the tunnel will help in case you're a noisy dier–rattle and so forth. Then one in the back of the neck for her–with your gun–and out of the window she goes. Then one more for you with your gun. With your fingers wrapped round it, of course. Plenty of powder on your shirt. Suicide. That's what it'll look like at first. But there'll be two bullets in your heart. That'll come out later. More mystery! Search the Simplon again. Who was the man with the fair hair? They'll find the film in her bag, and in your pocket there'll be a long love letter from her to you–a bit threatening. It's a good one. SMERSH wrote it. It says that she'll give the film to the newspapers unless you marry her. That you promised to marry her if she stole the Spektor . . .' Nash paused and added in parentheses, `As a matter of fact, old man, the Spektor's booby-trapped. When your cipher experts start fiddling with it, it's going to blow them all to glory. Not a bad dividend on the side.' Nash chuckled dully. `And then the letter says that all she's got to offer you is the machine and her body–and all about her body and what you did with it. Hot stuff, that part! Right? So what's the story in the papers–the Left Wing ones that will be tipped off to meet the train? Old man, the story's got everything. Orient Express. Beautiful Russian spy murdered in Simplon tunnel. Filthy pictures. Secret cipher machine. Handsome British spy with career ruined murders her and commits suicide. Sex, spies, luxury train, Mr and Mrs Somerset . . .! Old man, it'll run for months! Talk of the Khoklov case! This'll knock spots off it. And what a poke in the eye for the famous Intelligence Service! Their best man, the famous James Bond. What a shambles. Then bang goes the cipher machine! What's your chief going to think of you? What's the public going to think? And the Government. And the Americans? Talk about security! No more atom secrets from the Yanks.' Nash paused to let it all sink in. With a touch of pride he said, `Old man, this is going to be the story of the century!'

Yes, thought Bond. Yes. He was certainly right about that. The French papers would give it such a send-off there'd be no stopping it. They wouldn't mind how far they went with the pictures or anything else. There wasn't a press in the world that wouldn't pick it up. And the Spektor! Would M's people or the Deuxième have the sense to guess it was booby-trapped? How many of the best cryptographers in the West would go up with it? God, he must get out of this jam! But how?

The top of Nash's War and Peace yawned at him. Let's see. There would be the roar as the train went into the tunnel. Then at once the muffled click and the bullet. Bond's eyes stared into the violet gloom, measuring the depth of the shadow in his corner under the roof of the top bunk, remembering exactly where his attaché case stood on the floor, guessing what Nash would do after he had fired.

Bond said: `You took a bit of a gamble on my letting you team up at Trieste. And how did you know the code of the month?'

Nash said patiently, `You don't seem to get the picture, old man. SMERSH is good–really good. There's nothing better. We know your code of the month for every year. If anyone in your show noticed these things, noticed the pattern of them, like my show does, you'd realize that every January you lose one of your small chaps somewhere–maybe Tokyo, maybe Timbuctoo. SMERSH just picks one and takes him. Then they screw the code for the year out of him. Anything else he knows, of course. But it's the code they're after. Then it's passed round to the Centres. Simple as falling off a log, old man.'

Bond dug his nails into the palms of his hands.

`As for picking you up at Trieste, old man, I didn't. Rode down with you–in the front of the train. Got out as we stopped and walked back up the platform. You see, old man, we were waiting for you in Belgrade. Knew you'd call your Chief–or the Embassy or someone. Been listening in on that Yugoslav's telephone for weeks. Pity we didn't understand the codeword he shot through to Istanbul. Might have stopped the firework display, or anyway saved our chaps. But the main target was you, old man, and we certainly had you sewn up all right. You were in the killing bottle from the minute you got off that plane in Turkey. It was only a question of when to stuff the cork in.' Nash took another quick glance at his watch. He looked up. His'grinning teeth glistened violet. `Pretty soon now, old man. It's just cork-hours minus fifteen.'

Bond thought: we knew SMERSH was good, but we never knew they were as good as this. The knowledge was vital. Somehow he must get it back. He MUST. Bond's mind raced round the details of his pitifully thin, pitifully desperate plan.

He said: `SMERSH seems to have thought things out pretty well. Must have taken a lot of trouble. There's only one thing . . .' Bond let his voice hang in the air.

`What's that, old man?' Nash, thinking of his report, was alert.

The train began to slow down. Domodossola. The Italian frontier. What about customs? But Bond remembered. There were no formalities for the through carriages until they got to France, to the frontier, Vallorbes. Even then not for the sleeping cars. These expresses cut straight across Switzerland. It was only people who got out at Brigue or Lausanne who had to go through customs in the stations.

`Well, come on, old man.' Nash sounded hooked.

`Not without a cigarette.'

`Okay. Go ahead. But if there's a move I don't like, you'll be dead.'