– Раз твоя семья – основатели хранилища, почему ты ходишь через потайной люк? – между делом, расспрашивал он подругу.
– Не все жители Ватикана в курсе нашего маленького секрета. Охрану, технический персонал, низшие церковные чины мы оберегаем от лишних, не нужных им знаний. Всё-таки это святая земля, которая существует во славу христианства. Не стоит вводить в заблуждение непосвящённых.
– Справедливо. А вот ещё, какой вопрос меня терзает с момента нашего прихода сюда. Почему эта земля, по вашему мнению, надёжнее Олимпа?
– В Афинополь шастают все, кому не лень. Там тоже, конечно, есть особые отсеки. Но при желании любой член семьи может туда попасть. И говоря о семье, я имею в виду и обитателей Тартара. Титаны – братья богов, и у них полно детей. Кроме того, случись Апокалипсис, Олимп падёт раньше земли. Ватикан – последний оплот нашей памяти и нашего наследия.
Калеб Эванс, свежий и проснувшийся окончательно, понимающе выслушал каждое слово. И, если их больше ничего не интересует, он готов отправиться дальше.
– Раздеваться? – лукаво уточнил он, расстёгивая верхнюю пуговицу на рубашке.
– Не обязательно, – решила подыграть ему девушка, – выйти мы можем без проблем. Но, если ты хочешь, я не смею тебе мешать.
Он утратил игривое настроение и проследовал за спутницей. На ходу она стала человеком, выбрав очень стильный осенний наряд. Из секретного хранилища маленькая команда сыщиков вышла в общественные залы, где, несмотря на ночь, ещё встречались посетители. Никто не обращал на них внимания. На пункте охраны Гару показала два пропуска, и друзья без проблем вышли под открытое небо. Калеба сразил сладкий запах европейской осени. На полуострове ещё стояла хорошая погода, ночь оказалась тёплой. Покинув территорию государства в государстве, Гару поймала такси и велела симпатичному итальянскому парню отвезти их в приличный отель. Она сидела рядом с водителем и мило болтала с ним. Погода, курс валют, состояние экономики – узнала много интересных подробностей, без которых смертные не представляют своего повседневного существования. Сидя сзади, Калеб во все глаза любовался ночным Римом и, как музыку, слушал итальянскую речь.
Двадцать минут спустя, заглянув в номер своей спутницы, он поблагодарил её за возможность провести несколько часов в этом прекрасном городе.
– Не стоило платить самой, ты поставила меня в неудобное положение, – единственное, что его расстроило.
– Прости. Пришлось заявить о себе, заплатив за двоих и оставив троекратные чаевые. Иначе, боюсь, меня не зауважали бы настолько, чтобы поселить без документов, – объяснила гаргулья. – Деньги заменяют в вашем мире любые другие бумаги. Поэтому мне так приятно работать с людьми.
– А почему приятно работать со мной?
Вместо ответа Гару похлопала Калеба по плечам, прильнула к нему на секунду и стала подталкивать в сторону двери. Уже за порогом инспектор услышал:
– Ты не боишься неизвестного и получаешь удовольствие от всего нового. У нас оказалось неожиданно много общего. Делая тебя своим агентом, я и не подозревала, как удачен этот выбор.
Она помахала и закрыла дверь. Оставшись один в коридоре, Калеб засунул руки в карманы, запрокинул голову назад, рассматривая потолок, и глубоко, продолжительно выдохнул. Лучше всего завершить этот длинный-длинный день, подумал он, в баре. С трёх до четырёх часов анализировал то, что случилось с того момента, как он в очередной раз покинул Лондон. А всё утро ему снились волшебные полеты.
…Unheeded warnings, I thought I thought of everything
No navigator to guide my way home
Unladened, empty and turned to stone…
…Across the clouds I see my shadow fly
Out of the corner of my watering eye
A dream unthreatened by the morning light
Could blow this soul right through the roof of the night.
There's no sensation to compare with this
Suspended animation, a state of bliss
Can't keep my mind from the circling skies
Tongue-tied and twisted just an earth-bound misfit, I16.
Автор приостановил выкладку новых эпизодов