127 В Англосаксонской хронике (ASC D 1051, ASC D 1052) воины из замка названы просто «французами», хотя писавший существенно позднее Иоанн Вустерский в обоих случаях именует их нормандцами. Не исключено, что Иоанн использует принятое собирательное наименование, также как он именует «нормандцами» всех воинов Вильгельма — бретноцев, французов и, собственно, нормандцев.
128 Clarke Р. A. The English Nobility Under Edward the Confessor. Oxford. 1994. Pp. 224-26, 332-36.
129 ASC C 1046; JW 1049.
130 Hemingi Chartulatium Ecclesiae Wigorniensis / Ed. T. Hearne. Vol. I. 1723. Pp. 275-76; Barlow F. Edward the Confessor. London. 1979. P. 91; Maund K. L. Ireland, Wales and England in the Eleventh Century. Woodbridge. 1991. Pp. 126-30. Земли, которыми она владела, указаны в DB Herefordshire, 1:14; 38.
131 В Законах Кнута установлены наказания за соблазнение монахинь. См. EHD. No. 49. Р. 463.
132 ASC Е 1047; JW 1049; ASC D 1049.
133 ASC C/D/E 1049.
134 ASC D 1047; JW 1049; ASC D 1049; Adam of Bremen. History of the Archbishops of Hamburg-Bremen / Transi. J. Tschan. N. Y. 1959. P. 108; Jones Gwyn. A History of the Vikings. 2nd edn. Oxford. 1984. P. 401.
135 ASC E 1046; Barlow F. Edward the Confessor. London. 1979. P. 97; Stafford P. Unification and Conquest. London. 1989. Pp. 117-18; ASC C/D/E 1049; Nicholas D. Medieval Flanders. London. 1992. P. 50. ASC C/D/E 1049.
137 ASC C/D/E 1049; JW 1049.
138 Foote P. G., Wilson D. М. The Viking Achievement. London. 1970. P. 426. В надписи на одном из шведских рунических камней этого времени есть указание на такое же решение об объявлении нидингом (nithingswerk). См. Page R. I. Chronicles of the Vikings. London. 1995. P. 145.
139 ASC C/D/E 1049.
140 Ральф свидетельствует как эрл королевские грамоты еще до 1050 года, то есть до изгнания Годвине и его семейства. ASW. Р. 570; Williams A. The King’s Nephew: The Family and Career of Earl Ralph of Hereford // Studies in Medieval History presented to R. Allen Brown / Ed. by C. Harper-Bill. Oxford. 1989. P. 330-38. См. также Приложение 2.
141 ASC С 1052.
142 ASC С/Е 1050; JW 1049; Cooper J. The Last Four Anglo-Saxon Archbishops of York. York. 1970. P. 25; King V. Ealdred, Archbishop of York: the Worcester Years // Anglo-Norman Studies. Vol. 18. 1995. P. 127.
143 ASC D/E 1051.
144 Stafford P. Queens, Concubines and Dowagers. London. 1983. P. 82; Stafford P. Unification and Conquest. London. 1989. P. 92; Cutler К. E. Edith, Queen of England 1045-1066 // Medieval Studies. Vol. 35.1973. Pp. 222-31.
145 The Life of King Edward Who Rests at Westminster / Ed. F. Barlow. 2 edn. Oxford. 1992. P. 127.
146 John E. Edward the Confessor and the Norman Succession // English Historical Review. Vol. XCIV. 1979. P. 248. Ф. Барлоу отрицает эту гипотезу в Barlow F. Edward the Confessor. London. 1979. Pp. 81-85.
147 The Leofric Missal / Ed. F. E. Warren. Oxford. 1883. P. 9a; The Life of King Edward Who Rests at Westminster / Ed. F. Barlow. 2 edn. Oxford. 1992. P. lxxv.
148 Anglo-Saxon Charters / Ed. P. H. Sawer. L. 1968. No. 1007-1013, 1014, 1026, 1055.
149 Этот флот упоминается в ASC С/Е 1050. Ранее корабельщики поддержали вступление на трон Харальда Заячья Стопа.
150 Barlow F. The English Church 1000-1066. London. 1979. Pp. 85-86.
151 The Life of King Edward Who Rests at Westminster / Ed. F. Barlow. 2 edn. Oxford. 1992. P. 31.
152 ASC C/D/E 1050, E 1051; Barlow F. Edward the Confessor. London. 1979. P. 104.
153 Morris C. The Papal Monarchy. Oxford. 1991. P. 87; Barlow F. The English Church 1000-1066. London. 1979. P. 302; ASC E 1050.
154 ASC E 1051.
155 Barlow F. The English Church 1000-1066. London. 1979. Pp. 47-48.
156 The Life of King Edward Who Rests at Westminster / Ed. F. Barlow. 2 edn. Oxford. 1992. P. 33.
157 Brooks N. The Early History of the Church of Canterbury. Leicester. 1984. P. 304; Barlow F. The English Church 1000-1066. London. 1979. Pp. 47-48.
158 ASC E 1051.
159 Douglas D. C. William the Conqueror. London. 1964. Pp. 391-92.
160 Tanner H. J. The Expansion of the Power and Influence of the Counts of Boulogne under Eustace II // Anglo-Norman Studies. Vol. 14. 1992. Pp. 264-68.
161 ASC E 1051; The Life of King Edward Who Rests at Westminster / Ed. F. Barlow. 2 edn. Oxford. 1992. P. 35.
182 JW 1041.
165 ASC D/E 1051.
164 Tanner H. J. The Expansion of the Power and Influence of the Counts of Boulogne under Eustace II // Anglo-Norman Studies. Vol. 14. 1992. Pp. 264-68.
165 JW 1051.
166 ASC D/E 1051; The Life of King Edward Who Rests at Westminster / Ed. F. Barlow. 2 edn. Oxford. 1992. P. 35.
167 ASC E 1051. См. также ASC D 1051; JW 1051; The Life of King Edward Who Rests at Westminster / Ed. F. Barlow. 2 edn. Oxford. 1992. P. 35.
168 ASC D/E 1051.
169 В Англосаксонской хронике (ASC D/E 1051), у Иоанна Вустерского (JW 1051) и Вильгельма из Пуатье (Guillaume de Poitiers. Histoire de Guillaume le Conquérant / Ed. R. Foreville. Paris. 1952. P. 32) имена заложников не названы, а говорится только, что это были сын и внук эрла Годвине, но у Эадмера (Eadmer. Historia Novorum in Anglia / Transi. G. Bosanquet. London. 1964. P. 6) сказано, что их звали Вульфнот и Хакон.
170 ASC C/D/E 1067.
171 Ф. Барлоу (Barlow F. William Rufus. London. 1983. P. 66) пишет, что Вульфнот оказался в заточении еще мальчиком.
172 ASC D/E 1051; JW 1051; The Life of King Edward Who Rests at Westminster / Ed. F. Barlow. 2 edn. Oxford. 1992. P. 35.
173 Clarke P. A. The English Nobility Under Edward the Confessor. Oxford. 1994. Pp. 93-94.
174 ASC E 1051.
175 ASC D/E 1051; JW 1051; The Life of King Edward Who Rests at Westminster / Ed. F. Barlow. 2 edn. Oxford. 1992. P. 35.
176 ASC D/E 1051; JW 1051; The Life of King Edward Who Rests at Westminster / Ed. F. Barlow. 2 edn. Oxford. 1992. Pp. 35-37.
177 ASC E 1051; The Life of King Edward Who Rests at Westminster / Ed. F. Barlow. 2 edn. Oxford. 1992. Pp. 37, 39, 41. В рукописи «D» Англосаксонской хроники сказано, что Годвине и его родичи отплывали из Торни, но это кажется менее вероятным.
178 ASC D/E 1051; JW 1051.
179 The Life of King Edward Who Rests at Westminster / Ed. F. Barlow. 2 edn. Oxford. 1992. P. 41.