Особая благодарность переводчика — редактору, критику, первому читателю и вдохновителю проекта Namelfiks за его неоценимую поддержку. И также нашему корректору Mishkanorushka, взявшейся исправить многие ошибки, и без чьих ценных комментариев перевод не стал бы таким точным.
Особая благодарность редактора — переводчику, чей перевод дал возможность по-новому открыть мир ГП. Также особая благодарность Sirko,без одной его ценной идеи перевод не стал бы таким полноценным, атмосферным.
Перевод выполнен с британского издания книги HARRY POTTER AND THE PHILOSOPHER’S STONE.
Версия от 29.05.15