Выбрать главу

В таком контексте ликвидация армян города, без сомнения, породила напряженность в греческих кругах, где она была бы воспринята как опасность, которая может угрожать также и грекам. По данным османской переписи населения 1914 г., подтвержденным в этом случае статистикой патриархии, в вилайете Айдын насчитывалась почти двадцать одна тысяча армян, более одиннадцати тысяч из которых жили в Смирне и ее пригородах Бурнабаде и Джорделио[3696]. В ноябре 1914 г., разыгрывая, насколько это того стоило, козырную карту верности османской империи, армянский архиепископ организовал церковную службу за победу османской армии, на которой также присутствовали вали и Пертев-паша; после церковной службы последовал прием, на котором Рахми постарался отметить, что всякий раз, когда правительство провозглашает патриотический призыв, «армяне всегда были первой группой христиан, которая на него отзывалась»[3697]. Само собой разумеется, заявления такого рода были предназначены для того, чтобы успокоить армян, а также указать, насколько греки были менее заинтересованы в судьбе «отечества». Это состояние благодати завершилось в апреле 1915 г., когда Рахми потребовал от архиепископа Матеоса Инджеяна и некоторых видных армянских деятелей уничтожить все оружие и боеприпасы, находившиеся в их владении[3698]. А 2 и 3 мая полиция провела обыски в домах армянских политических лидеров; сто человек были арестованы и двадцать предстали перед военно-полевым судом в Смирне[3699]. По информации, переданной американским и австро-венгерским консулами, были найдены взрывчатые вещества и гранаты. Однако, похоже, что взрывчатка, о которой идет речь, была передана местным клубом КЕП АРФ в Смирне во время «контрреволюции» 1909 г. в целях борьбы с «реакционерами». Более того, взрывные устройства были закопаны шесть лет назад и, очевидно, уже не могли быть взорваны[3700]. Хорошо известно, что между местными комитетами КЕП и АРФ были установлены тесные взаимоотношения и что в апреле 1909 г. местный комитет иттихадистов обратился к партиям АРФ и Гнчак с призывом «сформировать группы добровольцев в течение последующих двенадцати часов»[3701].

Тем не менее после предварительного следствия, продолжавшегося в течение двух месяцев, и двух судебных заседаний, состоявшихся 4 и 5 июля 1915 г., военно-полевой суд Смирны приговорил семерых обвиняемых мужчин к смерти за хранение боевых взрывчатых веществ[3702]. Видные армянские деятели Смирны пытались получить для них «имперское помилование», утверждая, что мужчины были несправедливо осуждены. С этой целью они обратились к вали Рахми и иностранным дипломатам, размахивая «Меморандумом» в поддержку своей позиции. Этот призыв к милосердию, похоже, был вдохновлен опасением, что угрожающие казни могут «создать впечатление среди самых невежественных турецких фанатиков, что армяне замышляли заговор против правительства и это может спровоцировать резню»[3703]. Вали сообщил видным армянским деятелям, что он сделает все, что в его силах, но при этом добавил, что решение об исполнении приговора в руках Пертев-паши, командующего 4-м армейским корпусом. Наконец 4 августа 1915 г. султан заменил смертный приговор на пятнадцать лет каторжных работ, и пять осужденных были направлены в Конью для дальнейшего отбывания наказания[3704].

вернуться

3696

Kévorkian & Paboudjian. Ор. cit. P. 156; Karpat K. Op. cit. Pp. 182, 184.

вернуться

3697

Письмо Владимира Радинского Паллавичини, Смирна, 1 декабря 1914 г.: Staatsarchiv HHStA K405, цит. в кн.: Georgelin. Ор. cit. P. 381, примечание 12.

вернуться

3698

Georgelin H. Op. cit. P. 393.

вернуться

3699

SHAT, Service Historique de la Marine, Service de Renseignements de la Marine, Turquie, 1BB7 245: doc. nº 109, Smyrne, 29 avril 1919, «Rapport sur les actes injustes et criminels perpétrés parle gouvernement turc inrM sur les Arméniens de la province de Smyrne», rédigé par Garabèd Balabanian. Pp. 5–6; письмо Владимира Радинского Степану Туряну, Смирна, 3 мая 1915 г.: Staatsarchiv, HHStA РА 1915.

вернуться

3700

«Mémoire» прилагается к письму Дж. Гортона Г. Моргентау, Смирна, 5 августа 1915 г.: Sarafian A. (éd.). Pр. cit. Pp. 112–113; письмо Владимира Радинского Степану Туряну, Смирна, 21 мая 1915 г.: Staatsarchiv, HHStA PA 1915, цит. в кн.: Georgelin. Ор. cit. P. 393, n. 44.

вернуться

3701

См. выше, с. 645, примечание 1.

вернуться

3702

SHAT, Service Historique de la Marine, Service de Renseignements de la Marine, Turquie, 1BB7 245, doc. nº 109, Smyrne, 29 avril 1919, «Rapport sur les actes injustes…» Pp. 8–9.

вернуться

3703

Ср. примечание 2206 для «Mémoire» и письмо Дж. Гортона Г. Моргентау, Смирна, 30 июля 1915 г.: Sarafian A. (éd.). Ор. cit. P. 108.

вернуться

3704

SHAT, Service Historique de la Marine, Service de Renseignements de la Marine, Turquie, 1BB7 245, doc. nº 109, Smyrne, 29 avril 1919, «Rapport sur les actes injustes…». P. 9.