— Сет — набор предметов/снаряжения, складывающийся в комплект.
— Пушить — от английского to push — толкать, двигать вперёд. В играх означает продвижение, атаку, оказание давления на противника.
— Берсерк — известная манга(и одноимённое аниме) с главным героем в виде здоровенного мужчины по имени Гатс, сражающегося гигантским чёрным мечом. Ключевыми особенностями Гатса выступают его невероятная сила воли и такая же невероятная сила, на что и ссылается Деймос.
— Подхил, хил — от английского to heal — исцеление, излечение.
— Суммарка — то же самое, что и сумма, общее множество/значение. Сленг.
— Левел-ап — от английского level up — поднятие уровня, повышение уровня.
— Фак ми — от английского fuck me — букв. чёрт меня подери, проклятье.
— Люди умирают, если их убить — с англ. People die if they are killed — известная и глупая(а потому и мемная) по своей сути фраза от главного героя визуальной новеллы и аниме Fate/Stay Night.
— Фракция — группа или организация в рамках игры.
Глава пятая. Рыцарь Вечного Клинка
Зевая и прикрывая рот ладонью, я спустился в общий зал гостиницы, кивая трём рыцарям в плащах. Хозяин услужливо(и самостоятельно) подал им пиво, тут же ретируясь подальше. Зал, как для полудня, пустовал — мой знакомый с бани гном, как и полагается суровому горному народу, уже был пьяным в хламину, подрёмывая в сидячем положении. Подойдя к столику рыцарей, располагавшемуся в углу, я опустился на лавку, разминая затёкшую после сна шею. Поспал я много — что не удивительно, учитывая, сколь много сил оказалось потрачено по прибытию(и для прибытия) в Аравир. Зато выносливость от такого объёма сна получила бафф на целую единичку.
Ещё раз зевнув, я безошибочно обратился к Деку, сидевшему между двумя своими коллегами.
— Вы тут с утра?
— Да, — мрачно ответил мне заместитель начальника города-крепости, снимая шлем. Конечно, я уже знал, чего эти здоровенные мужики не пили заказанное пиво — квест от Кагаты не отменился, а значит, она была всё ещё жива. Сомневаюсь, что Голдуин пощалил бы лидера Пиритов. Не какой-то группы, а всей фракции. — Твои слова подтвердились, наёмник. Отдайте ему золото.
Один из рыцарей выложил на стол кошель, набитый тихо звякнувшими монетами. Кивнув, я убрал деньги в инвентарь, с удивлением обнаружив, что солдаты тоже сняли шлемы и все, как один, осушили кружки за пару секунд. Тяжёлая ночка, а? Наверно, Голдуин рвал и метал, когда они упустили Кагату. Вряд ли этот ужасающий рейд-босс помер, иначе бы Дек сюда не пришёл. А раз они бухали, несмотря на службу, то нагоняй начальство устроило знатный. Что ж, такова работа — и свою я выполнил до конца.
Квест "Засорных дел мастер" завершён успешно!
Вы обнаружили, что канализацию Аравира засорили не чудовища, а чёрные наёмники, организовавшие там своё логово. Самостоятельно перебив Пиритов и устранив их лидера, вы очистили город-крепость от гнили и избавили стражников от ежедневной головной боли. Кроме того, вы вычислили предателя, работавшего с чёрными наёмниками! Подобное достойно куда большей награды, чем просто золото.
Награды буду получены немедленно!
Получено золото(1100)!
Получены очки славы(Аравир)!
Получены очки славы(Святая Империя)!
Получена репутация среди стражников Аравира(позитивно-нейтральная)!
— Спасибо за вашу службу, — следуя этикету, поблагодарил я рыцарей. Коллеги моего знакомого не ответили, жестами попросив ещё пива, а сам Дек, тяжело вздохнув, сложил замок из ладоней на столе.
Ну конечно, это будет не всё. Теперь, когда Голдуин в курсе предательства, и в курсе, что Кагата где-то в городе. Более того, у них всего одна зацепка касаемо этой неуловимой женщины — мой перед ней долг. Она придёт за ним, и придёт лично, ибо только так работает Пиритский контракт, требующий золото за убитых людей. У чёрных наёмников не было чести, но контракт, как и другие наёмники, они выполняли до последней буквы. Мой квест был как раз таким случаем, а значит, отпускать меня восвояси не было выгодно самому Голдуину.
Так подумать, можно было и умолчать о задолженности. Теперь стража от меня не отстанет.
— После увиденного в подземельях никто не сомневается в твоих навыках, — осторожно начал Дек, глядя мне в глаза. — Наёмник, я понимаю твоё положение — сам бы не хотел оказаться на твоём месте, но мы вынуждены попросить тебя остаться в Аравире до истечения срока твоего долга.