— Травма от огнетушителя? — спросил тихо. — Развернитесь и припаркуйтесь у технического подъезда.
Водитель если и удивился такой просьбе, то виду не подал. И как само собой разумеющееся воспринял, когда другой охранник велел ему сдавать задом, пока машина не въехала в подъезд. И только когда за ними опустились автоматические ворота, двери скорой открылись.
— Врач в пути, — успокаивающе сказала женщина средних лет, одетая в хирургический костюм. — Мы вас пока устроим.
Проехав буквально несколько метров по коридору, они вкатили каталку с Дереком в палату.
— Анализы по травме, вызовите переносной рентген, — отдала распоряжения врач и строго посмотрела на Алефа, неотступно следующего за Дереком. — Выйдите, — сказала непререкаемым тоном.
Перечить ей Алеф не посмел.
— Все будет хорошо, — он сжал липкую от пота ладонь Дерека. — Я буду в коридоре.
— Ничего, миссис Лейден, пусть останется, — Джейсон ворвался в помещение, на ходу надевая халат. — Только выдайте ему одежду.
Он быстро пожал Алефу руку, здороваясь, и миссис Лейден не стала спорить.
— Джей, выруби меня, — попросил Дерек, стиснув зубы. — Судя по ощущениям, там все кости в кашу.
— Даже так… — Джейсон нахмурился и нажал кнопку на вмонтированном в стену пульте. — Дежурный анестезиолог, в пятую палату.
Кто-то толкнул Алефа на стул в углу палаты. И без того небольшая палата стремительно наполнялась людьми и аппаратурой, и он явно мешался у всех под ногами. Поэтому Алеф сел, твердо дав себе обещание, что уйдет, как только Дереку дадут наркоз.
Анестезиолог, хрупкая блондинка, пришла очень быстро. Выслушав Джейсона и коротко глянув на Дерека, покачала головой.
— Тут лучше эпидуралка, — сказала она. — Но надо посмотреть протокол лечащего врача.
Некоторое время ушло на возню с бумагами, но потом выяснилось, что анестезиолог права.
Дерек побелел, как полотно, когда его перевернули набок и заставили согнуться. Алеф что есть силы сцепил руки в замок, из последних сил сохраняя спокойную, даже расслабленную позу.
Все заняло не больше минуты. Анестезиолог установила какой-то аппарат рядом с кроватью, понажимала кнопки, помогла Дереку снова лечь на спину.
— Как себя чувствуете? — спросила, беря за руку и прижимая пальцы к запястью
— Ка-айф, — блаженно выдохнул Дерек. — Вообще ничего теперь не чувствую, — и почти сразу помрачнел лицом. — Но пошевелиться тоже не могу.
— Ничего, это нормально, — анестезиолог улыбнулась. — Все, уступаю вас доктору Ритцу.
— Давайте рентген, — скомандовал Джейсон. — Алеф, отойди на пару минут.
Ждать результатов было безумно страшно. Алеф и сам не заметил, как искусал губы до крови. Да и Джейсон был очень напряжен.
Переживания достигли апогея, когда черный прямоугольник занял свое место на светящейся доске. Алеф вглядывался в изображение также внимательно, как и Джейсон, хотя, конечно же, не мог ничего понять.
— Нормально! — наконец выдохнул Джейсон. — Всего лишь чашечка. Да ты везунчик! — он облегченно хлопнул Дерека по плечу.
— А почему так болело? — спросил Алеф. — Ведь сустав же искусственный.
— Но окружающие ткани живые, — Джейсон ощутимо расслабился, и это уже было хорошо. — И болят, потому что там крошево пластиковых осколков. Хорошо, что удар именно в пластик попал, я боялся, что ножка протеза раскурочила кость. А так сустав, конечно, под замену, но… — он потер подбородок. — Осколки нужно извлечь сейчас, а с протезом можно и твоего доктора дождаться.
— И меня будут резать десять раз? — Дерек посмотрел на Джейсона с совершенно непередаваемым выражением лица. — А сам ты не можешь сделать все сразу?
— Осколки я бы лапароскопом достал, делов-то — пара проколов, — пожал плечами Джейсон. — Сделать все сразу, конечно, лучше и надежнее, и я это могу, но тогда ты полностью перейдешь под мое наблюдение. Твой врач не станет консультировать после чужой работы, — он посмотрел на Дерека.
Алеф мысленно хмыкнул. Профессиональная этика и ответственность в медицине была строже, чем в любой другой области. Джейсон крутой специалист, и он точно не навредит Дереку. И его услуги недешевы, это нормально. А вот врач, много лет наблюдавший Дерека, делавший ему первую операцию, лишится щедрого клиента, потому что никакие гонорары не выше репутации, и он не станет ею рисковать, берясь давать гарантии на то, что не делал сам.
— Мой врач перебрался во Францию несколько лет назад, — слабо улыбнулся Дерек. — Так что мне приходится к нему мотаться. Думаю, он понимает, что вечно это продолжаться не может. Так что дерзай. Я тебе доверяю.