— Сокровище, — сказал Питер холодно, — которое для них дороже мира.
В пещере на шкурах сидели пираты — Надюха, Грязнуха и сам капитан Хук. Питер схватился за кинжал. Но вдруг он увидел, что пираты плачут.
— Ах, вот оно что… Значит, им удалось это увидеть, и души их не совсем испорчены, — произнес он, — они и в самом деле нашли сокровище…
— Может быть, это к лучшему? — спросил Смельчак.
Питер пожал плечами и убрал клинок в ножны. Валя вытащил из уголка забившуюся туда Ябеду.
— Зачем ты привела пиратов! — закричал Валя. — Ах ты, подлая! Что они забрали отсюда? Это что-то принадлежит Питеру и мальчишкам!
— Э! — показана ему язык противная девчонка. — Пиратов я привела, чтобы они помогли мне сокровище достать, а я бы его у них выкрала и — к королеве фей, домой проситься! Но они пришли, в потолок уставились и сразу повалились на пол. А потом — реветь принялись, как маленькие! Я ничего не пойму. Taк что спроси у Питера Пэна, видно, только он один знает, в чем тут шутка юмора.
Что же отыскали пираты в пещере мальчиков? Почему они недавно свирепые и кровожадные, сейчас выглядели так трогательно. Что произошло с ними? Кто напугал их или… нет, слёзы, которые текли у них по щекам, не были слезами испуга. Скорее всего, они являлись слезами раскаяния, каплями той давней радости, которую они все никак не могли отыскать, но знали, что их счастье где-то рядом — под сводами дома Питера Пэна, вечного мальчишки и вечного проказника.
— Питер, раскрой ребятам тайну нашей пещеры, — попросил Трусишка.
— Что ты хранил здесь такое ценное, из-за чего пираты искали твой дом? — спросила я.
— Я хранил самое главное и драгоценное — воспоминания о детстве каждого взрослого, — с горечью сказал он, — теперь каждый из пиратов вспомнил свое забытое и потерянное детство.
— Оказывается, я был благовоспитанным мальчиком из хорошей семьи. Мои родители оказались слишком строгими и всегда требовали, чтобы я был джентльменом. Мне даже перед тем как съесть яблоко было необходимо повязать на шею салфетку, а в руки взять нож и вилку. А мой учитель был настоящим тираном и злобно наказывал за любую провинность: не вставай утром с левой ноги, не показывай свой ум, подсказывая двоечникам… Излишняя жестокость взрослых сделала меня пиратом, — произнес капитан Хук, обливаясь слезами, — почему-то я забыл об этом. Я старался вспомнить, но не мог. И только благодаря Питеру я смог вернуться в дальние времена. Хоть мое детство было печальным и трудным, все равно спасибо, Питер Пэн, что ты берег мои воспоминания о том, как я был маленьким. Это самое прекрасное и самое святое, что есть у меня в жизни! Я никогда, никогда больше не стану обижать маленьких детей! Вдруг им и так достается от родителей и учителей!
— Правильно, лучше обижай учителей, — предложила Ябеда.
Все перевели взгляд на штурмана Грязнуху. Толстяк жалобно глядел на капитана, дожидаясь своей очереди поговорить.
— Я в детстве был очень податлив. У меня совсем не было характера. А еще из-за того, что я толстый, меня дети дразнили. Я попал в плохую компанию, — сказал Грязнуха, утирая слезы грязными пухлыми кулачками, — я был у всех на побегушках. И старшие ребята все время отнимали у меня мелкие монеты, что давала мама на жвачку. В компании меня научили не мыть руки, гнусно ругаться, играть в карты и отнимать у более слабых ребятишек сладости и игрушки. А это — прямая дорога в пираты!
И Грязнуха залился ручьями слез.
— А со мною случился сущий кошмар. Я даже ни в чем не виноват! Просто мне в пятилетием возрасте на голову упал кирпич. И я оказался в сиротском приюте для кирпично-ушибленных, потому что НС смог вспомнить, откуда я родом, где мой дом и кто мои папа с мамой. Потом я услышал о наборе на корабль и пошел наниматься боцманом, но я не сразу понял, что корабль пиратский. Нанялся — и сразу же забыл, что нанялся. Благодаря кирпичу такая короткая память! Поплыл в свой первый рейс по волнам — и забыл, что плыву! Все мне кажется, что я в приюте! Только проплавав десять лет, я вспомнил, что теперь я — боцман на пиратском корабле капитана Хука! — прорыдал боцман Надюха.
Что увидел рыдающий попугай, сидящий на плече Надюхи, никто не узнал. Может быть, и он узрел отрывок своего попугайскою детства? Я с удивлением наблюдала, как пираты и мальчишки пожимают друг другу руки.
На берегу моря показался королевский кортеж. Четыре пронырливых хвостатых бурундука везли карету, из которой торчала изящная головка Ирголы. Это королева фей приехала на побережье в надежде увидеть кого-то из нас.
— Девочка, — обратилась она ко мне, — твое желание я не ycпела выполнить. А ведь ты мне помогла — нашла потерянную корону. Загадывай!
— Пусть сначала Валя загадает, — сказала я.
Королева внимательно поглядела на Валю.
— Пусть Ябеда перестанет ябедничать и станет воспитанной девочкой, — загадал Валя.
— Ах ты так, я про тебя расе… — начала было Ябеда, но замолчала и растерянно захлопала глазами.
— Так-то лучше, — усмехнулся мой брат.
— Теперь — твое желание, — снова обратилась ко мне Иргола.
— Домой! К мамам! — попросила я.
— Пожалуйста! — заорали хором Валя и Ябеда.
Наши желания начали сбываться. Через секунду мы снова всс трое стояли на палубе игрушечной шхуны в магазине.
— Хорошее приключение, — сказал Валька, помогая нам с Ябедой выбраться из шхуны, — пожалуй, в этом мире никто и не заметил нашего отсутствия.
К нам подбежала толстая сварливая продавщица.
— Отойдите, отойдите, — закричала она и взмахнула широкими рукавами, похожими на крылья попугая, — медом, что ли, вам этот корабль намазан! Все лазают и лазают! Уходите, не подходите! Вот сейчас пойду и расскажу про вас директору магазина. Ух, он вас отшлепает!
— Фи, ябеда! — строго ответила ей Ябеда.
Но продавщица отгородила вход на шхуну толстой веревочкой, которой в музее огораживают подход к экспонатам.
— Мама, а ты не потеряла свои воспоминания о детстве? — Спросила я, когда мы вернулись домой.
— Нет, что ты… Впрочем, если только немножечко, — с сомнением сказала мама, — хотя нет, я все помню. Все-все!
Почему-то я была очень рада, что моя мама не забыла свое детство.
— Что ты помнишь? Расскажи самый запоминающийся эпизод, — попросила я, — самый красивый и необычный.
— Пожалуй… — задумалась мама. — Впрочем, ты еще не поверишь и будешь надо мной смеяться!
— Не буду я смеяться, расскажи, — попросила я.
— Самый волшебный и удивительный момент, — произнесла мама, — коронация королевы фей, кажется той, которая звалась Эльсинора и любила одеваться в желтое платье. Впрочем, все считали, что желтое ей не к лицу. Но я бы этого никогда не увидела, не полети я тогда со своим приятелем Питером Пэном на волшебный остров Небывалый. Хотя ты, вероятно, о нем пока ничегошеньки не знаешь. Что ж, пришло время рассказать тебе о нем всю историю от начала и до конца!
— Да, особенно расскажи о той черепахе…
— О черепахе? Была там одна, — рассмеялась мама, внимательно глядя мне в глаза, — она наступила мне на ногу и даже не извинилась.
— Она передала тебе свои извинения через меня, — радостно ответила я и обняла маму, — мама, как же я тебя люблю.
— Добрая моя девочка, — улыбнулась в ответ мама, погладив меня по голове, — правдивая фантазерка.
ПРОДОЛЖЕНИЕ (ВАРИАНТ № 3).
Из-за пластмассовых гор, с которых свисали тряпичные лозы игрушечного винограда, к нам навстречу вдруг вышел белоснежный единорог. На его спине восседала старая ведьма, такая древняя, что, казалось, она покрыта пылью времени. Ее лицо было усеяно бородавками, а из приоткрытого рта виднелся один единственный зуб. И тот был железным.
— Эй, отгадай загадку! — закричал ей Валька. — 13. Петух снес яйцо, кто из него вылупится?
Ведьма задумалась и сказала:
— Пингвин, что ли?
Валька захохотал и сказал правильный ответ, который написан в конце этой книжки. Ведьма разозлилась, заухала, завыла страшным голосом в отместку. Мы с Валькой для храбрости взялись за руки.