А вы, Горбацевич! Вы, вероятно, знаете, кто выпустил Шапиро?
МАРУСЯ. Нет, Софья Васильевна, не знаю.
МОПСЯ. Посмотрите мне в глаза… Не знаете?
МАРУСЯ. Не знаю.
МОПСЯ (пожав плечами). Ну что ж, ступайте. Шаврова!
Женя подошла.
Ну, вы, Шаврова, вы-то уж не можете этого не знать! Шапиро — ваша подруга. Кто ее выпустил?
ЖЕНЯ. Не знаю.
МОПСЯ. Лжете, Шаврова! Знаете!
Женя молчит. В дверях появляется Блюма.
А, вот и сама Шапиро!.. Подойдите сюда. Скажите правду: кто вас выпустил сегодня ночью?
БЛЮМА (тихо, но очень твердо). Никто…
МОПСЯ. Никто? Как же так — никто?
БЛЮМА. Никто. Я — сама. Не надо никого из-за меня…
МОПСЯ. Это интересно! Как же все-таки вы ушли в запертую дверь?
Блюма молчит.
А вы знаете, что мне сейчас сказала начальница? Сегодня вечером у нас будет заседание педагогического совета. Вас, наверное, исключат из гимназии.
Блюма пошатнулась, как от удара, закрыла глаз.
Но, может быть, вас еще не исключат…
Блюма с надеждой смотрит на Мопсю.
…если вы скажете правду, кто вас выпустил. Скажете?
БЛЮМА. Нет… не скажу.
МОПСЯ. Не скажете?
БЛЮМА (закрыв лицо руками, дрожит всем телом и вдруг разражается истерическими рыданиями). Не скажу… не скажу… не скажу!
НЯНЬКА (который незадолго перед тем вошел в зал, подходит, кладет руку на Блюмину голову, обращается к Мопсе). Ладно уж… Не трожьте… Видите, как расквилили девчонку…
МОПСЯ. Что такое? Вы с ума сошли, Грищук! Шапиро, я вас в последний раз спрашиваю…
НЯНЬКА. Не трожьте, говорю! (Подошел к Мопсе, нагнул голову.) Нате, рубите!
МОПСЯ. Он пьян! Боже мой, он совершенно пьян!
НЯНЬКА. Рубите голову — я все сделал.
БЛЮМА. Нет, нет… Я сама, сама…
МОПСЯ (Няньке). Вы? Вы отперли ночью двери и она ушла?
НЯНЬКА. Не ушла — на руках ее вынес. Она и теперь, глядите, еле живая. Ничего не понимает, вроде как мешком по голове вдаренная. (Подошел к Блюме, взял ее за руки.) Пойдем, сирота, пальтишку твою дам, домой побежишь. (Повел Блюму к выходу, но, услышав дальнейшее, остановился.)
МОПСЯ (в бессильном бешенстве обводит глазами стены зала, притихших девочек. Вдруг что-то замечает). А это что такое? Вот это, на подоконнике? Нет, нет, не прячьте! Дайте сюда! Сию минуту дайте!
Катя подает.
(Читает). «Незабудки». Журнал для чтения. Номер первый». Обложка. А где же остальное? Посмотрите, Аверкиева…
КАТЯ. Софья Васильевна, здесь больше ничего нет.
МОПСЯ. Господи! Журнал «Незабудки»! Красными чернилами… Когда нам попечитель учебного округа только что… Ведь это же подпольная литература! Подумайте только! Подпольная! (Быстро уходит, унося обложку.) После ее ухода секундное оцепенение.
РАЯ. Вот вам и журнал!
С улицы доносится заглушенное двойными рамами нестройное пение. В зал стремительно вбегают Хныкина и Шеремет с группой девочек, бросаются к окну, лезут на подоконник. То же делают Маруся, Катя, Зина, Рая и другие.
ШЕРЕМЕТ (с подоконника). Ух, сколько людей! Огромная толпа!
ХНЫКИНА. Какие затрепанные! Оборванцы какие-то!
ЖЕНЯ (подошла к Няньке и Блюме). Нянька, это те и есть? Да?
НЯНЬКА. Не знаю, Ерошенька.
БЛЮМА (все время как-то безучастно стоявшая рядом с Нянькой, оживилась, вслушивается). Я знаю, знаю! (Бежит к стоявшей около царского портрета стремянке, оставленной после уборки, быстро взбирается на самый верх.)
Женя лезет за Блюмой. Нянька стоит около стремянки.
РАЯ. Зина, видишь? Мальчишка впереди, флаг несет!
ЗИНА. Смешной какой! Фуражка рваная, пополам расколотая!
МАРУСЯ. Окна проклятые! Не слыхать, что поют.
ШЕРЕМЕТ (с восторгом). Папка-то мой, папка! Прямо на них поскакал!
ХНЫКИНА. Осадил как шикарно! Что-то говорит… Дуся твой папа!
Слышен сигнал горниста.
ЖЕНЯ. Нянька, это чего же трубят?
НЯНЬКА (тихо). Молчи, Женечка. Сейчас, должно, стрелять будут.
Один за другим раздаются два оглушительных залпа. Среди девочек испуганные вскрики. Кто-то заплакал.
БЛЮМА (стоя на самом верху стремянки, протянула руки, отчаянно кричит). Ионя! Ионя!
Действие четвертое
В актовом зале. Всё, как всегда. Закрашенные до половины окна. Царский портрет. В глубине дверь в домовую церковь. На подоконнике Женя, Маруся, Рая и Зина. Все в платках: холодно. Маруся, сидя на подоконнике, усердно пишет. Остальные, стоя на подоконнике, пытаются что-то разглядеть на улице.
ЗИНА (вскрикивает). Видите? Видите?
ЖЕНЯ. Где? Где?
РАЯ. Вон там, на углу, за кондитерской… Видите?
ЖЕНЯ (передразнивая). «Видите? Видите?..» А что видеть? Видеть нечего.
ЗИНА (виновато). Мне показалось…
РАЯ. И мне…
ЖЕНЯ. «Показалось»!.. Вечно вам кажется!
ЗИНА (села на подоконник). Давайте лучше учиться, что ли.
ЖЕНЯ (тоже села). Чего ж учиться? Все равно сегодня уроков не будет.
РАЯ. А может, еще придет кто-нибудь?
ЖЕНЯ. Половина двенадцатого — кто придет!
ЗИНА. Батюшка пришел же.
РАЯ. Батюшка через дом отсюда живет. А остальных учителей никого нету.
ЗИНА. И учениц тоже. Из приходящих никто не пришел. Только мы, пансионерки.
ЖЕНЯ. И что это Нянька, право, какой! Пошел и пропал. Чорт знает!..
ЗИНА (Жене, строго). Говеешь, а чертыхаешься. Это грех!
ЖЕНЯ (огрызаясь). Ну и пускай грех! Вот возьму и нарочно сто раз подряд скажу: «Чорт, чорт, чорт, чорт!»
ЗИНА (затыкая уши). Я не слушаю! Не слушаю! Не слушаю!
МАРУСЯ (Жене). Перестань! Легче тебе от этого, да?
ЖЕНЯ. Ну и пусть не легче, а пока хоть время пройдет. И то ладно… Скорей бы Нянька, право! (Вдруг замолчала, насторожилась, прислушивается, вскочила на подоконник.)
РАЯ и ЗИНА (тоже вскочили за Женей). Что? Что?
ЖЕНЯ (разочарованно). Ничего. Мне показалось, копыта стучат.
ЗИНА (выглядывая в окно). Никого. Пусто на улице — ни одного человека.
ЖЕНЯ. Вымерли, что ли?
ВОРОНА (быстро входит, кутаясь в платок). Что, Грищука здесь нет? И не приходил еще? Странно… (Уходит.)
ЖЕНЯ. И ей зачем-то Няньку нужно!
ЗИНА. Еще бы не нужно! Он сегодня на всю гимназию один — никто не пришел!
РАЯ. Да и его опять зачем-то в полицию вызвали.
ЖЕНЯ. В полицию?
РАЯ. В полицию.
ЖЕНЯ (раздумывая). Гм-м… в полицию.
МАРУСЯ (оторвавшись от писания). А ну вас! Бубните тут, я и написала: «Сел Тарас на коня, поскакал в полицию».
ЖЕНЯ. А ты брось писать! Ни к чему это твое писанье, ни к чему!
МАРУСЯ. Ты думаешь?
ЖЕНЯ. Всего «Тараса Бульбу» печатными буквами переписывать? Да ты сто лет писать будешь!
МАРУСЯ. Зато уж, если и второй номер Мопсе попадется, ничьего почерка нету: одни печатные буквы! Кто писал — не знаю, а я, дурак, читаю.
ЖЕНЯ. И писал тоже дурак. Сто лет писал, а читать никому не пришлось.
МАРУСЯ (пишет, говоря про себя). «Не уходи! — прошептала прекрасная панна…»