— Хора няма фссс орган?
— Какво? — попита Фелиан.
— Белег от фссс орган — поясни Трр-гилаг. — Хора има тук? — Езикът му изскочи от устата и се насочи към корема на Фелиан.
Фелиан се намръщи. Там нямаше нищо, което да заслужава внимание. Освен малкия белег от операцията, когато на десет години му извадиха апандисита.
Белег, на който — сега, когато си помисли за това, го разбра — по време на дългия лекарски преглед през първия ден зхиррзхианските следователи бяха обърнали изключително голямо внимание.
— Не зная — каза той. — Ние нямаме същите имена на органите като вас. Какво върши един фссс орган?
Свв-селик изръмжа нещо, езикът му се застрелка. Трр-гилаг отговори — с нежелание, помисли си Фелиан — и после се обърна към Фелиан.
— Не подходящ тема — каза Трр-гилаг. — Ти казва за КИОРО.
— Няма много за разказване — отвърна Фелиан. Трр-гилаг нарочно бе променил темата, и то по подозрително груб начин. Дали този фссс не беше табу за обсъждане? Или беше нещо, за което зхиррзхианците не искаха хората да научат? И в двата случая заслужаваше да събере малко повече информация.
— Предполага се, че КИОРО е съкращение, съставено от първите букви на пълното наименование „Краткотрайно йонно-резонансно оръжие“. Това се знае от всички. Но почти никой не знае какво всъщност представлява и как действа КИОРО.
— Разкаже какво знае.
Фелиан пое дълбоко дъх. По гърба му пробягна студена тръпка. В Академията им бяха, показвали петдесет пъти запис, направен от стражеви кораб… И петдесетия път видяното беше също толкова зловещо, колкото и първия.
— Пет от най-добрите паволиански бойни кораба стояли в засада близко до Селадон — най-външната планета на системата. После нападнали трите кораба на Севкоорд, които били два пъти по-малки. Паволианците пуснали своите изтребители, ние — нашите.
— Ти видя ли?
Фелиан поклати глава.
— Това е станало преди тридесет и седем години. Тогава още не съм бил роден. Виждал съм само видеозаписи.
— Разкажеш още.
— Няма какво да разказвам — отговори Фелиан. — Паволианските изтребители се врязали в редиците на нашите кораби и боят започнал. Внезапно паволианската тактическа постройка рухнала. Те започнали да се оттеглят, а изтребителите на Севкоорд ги преследвали… на записа се вижда, че паволианските бойни кораби започнали да излизат от формацията. КИОРО избило всички на борда.
Настъпи кратка тишина, последвана от нова тристранна конференция. Фелиан продължи да върви, наблюдавайки гората отляво. Не беше сбъркал. Там наистина имаше пътека. Пътека, водеща към дърветата и храстите зад комплекса. Той леко зави към нея.
Конференцията зад гърба му свърши и Трр-гилаг попита:
— Как?
— Как ги е убило КИОРО? — Фелиан поклати глава. — Някакъв вид радиационно облъчване. Нямам представа.
Трр-гилаг, изглежда, мислеше върху чутото. Или пък слушаше как техният компютър се мъчи над превода.
— Защо КИОРО не използвано в нападение срещу зхиррзхианците? — попита той най-сетне.
Фелиан го погледна.
— Погледни фактите в очите, зхиррзхианецо. Не ние ви нападнахме, а вие.
— Не вярно — възрази Трр-гилаг. — Командири и старейшини казва. Човешки кораби напада първи.
— Ти присъствал ли си? — попита Фелиан. — Лично?
Езикът на Трр-гилаг изскочи два пъти.
— Не. Старейшина Кее’рдан казва…
— Аз пък бях там — прекъсна го Фелиан. — И не ме интересува какво казват твоите старейшини или твоите командири. Вашите кораби стреляха първи.
И обърна гръб на зхиррзхианеца. Лицата на убития му екипаж се появиха пред очите му. Рико, Ховър, Майърс, Чен Ки…
— Не говори срещу старейшини — смъмри го Свв-селик. — Старейшина племе Тоо’рр казва също.
— И старейшина племе Флии’рр — обади се Нзз-ооназ.
— Не ме интересува какво казват вашите старейшини…
— Не говори! — изръмжа Свв-селик и пристъпи към него. — Не говори срещу старейшини. Или наказание.
Фелиан сви устни. Значи така представяха тук нещата. Официалната линия явно бе, че отрядът с особено назначение на „Джутланд“ е агресор и е започнал сражението. И Свв-селик и Нзз-ооназ като лоялни функционери послушно приемаха тази линия, без да си позволяват да поставят под съмнение правотата на върховните зхиррзхиански власти и дори да слушат каквото и да било, което противоречи на официалната версия. Мозъците им бяха промити.