— Мы можем не допустить запуска трёх других ракет, — ответил он, указывая на часы, замершие на отметке в одну минуту. — Даже если они переключат наше управление на себя и в копытную опустят пусковые башни, то им не хватит времени или подготовки чтобы запустить разгонные блоки на месте, и не уничтожить при этом ракету. Но с центральной мы ничего поделать не можем. Это ЭКС-А1[32]. До того, как космическая программа Эквестрии лишилась финансирования, на создание каких-либо новых кораблей, была построена лишь одна такая ракета. В ней установлены самые совершенные МРД[33] из когда-либо сконструированных, а значение её тяговооруженности[34] соста…
— Церинитис, я — технологическая тупица, — улыбнулась ему я. — Просто скажи, как предотвратить их запуск. — Он пару секунд беззвучно двигал ртом, будто бы пытаясь придумать, насколько же нужно упростить эту информацию, чтобы её смогла понять даже такая глупая пони, как я. — Я это серьёзно.
В конце концов, он всё же произнёс:
— …Прости. Ты не сможешь этого сделать. Установщик уже местами отделён, а пусковая вышка, даже если она останется на месте, не настолько крепка, чтобы стать затруднением для ракеты. По большей части, она нужна лишь для облегчения перемещения пассажиров и грузов. ЭКС-А1 может стартовать почти с любого, и приземлиться практически на любой ровный участок суши, в который она не погрузится. — А вот это было не тем, что я хотела услышать в данный момент.
Двери затворились, и в них что-то глухо ударило. П-21 отошел от дверей, держа во рту заколку.
— Отлично, — произнесла Скотч Тейп. — Папуля запер двери, а я, как мне кажется, их заклинила. Тем не менее, им всё равно не потребуется много времени, чтобы проникнуть сюда. Насколько мне известно, они могут просто съесть их.
— Ага, но лишь в том случае, если смогут затолкать их себе в рот, — улыбнулась я, а затем опять повернулась к Церинитису. — Ну что ж, тогда придержите остальные ракеты отсюда. Если я не смогу остановить её, то мне потребуется ракета чтобы последовать за ней.
— Будь осторожна. Там установлены магические щиты, поднимающиеся перед запуском. Если ты застрянешь внутри во время старта ракеты и не доберёшься до бункера, то тебя поджарит, — предупредил он. — Когда начнут подниматься щиты, у тебя будет лишь десять секунд перед тем, как запустятся двигатели, и это если всё будет работать должным образом.
— Куча времени. — «Проклятье, если бы только я могла телепортироваться! А сейчас, последняя проблема…» — Как мне туда попасть? — «Если он скажет, что никак, то у это большого окна случиться свидание с Секси, в автоматическом режиме, и её дуэньей — гранатой!»
К счастью, он указал копытом на люк-лаз, вмурованный в наружную стену комнаты. Я бросилась к нему, крутанула ручку, и рывком его распахнула. За ним находился коридор шести футов длиной, заканчивающийся чем-то, что было похоже на прочную наружную дверь.
— Я должна остаться здесь, — сказала Глори.
Я повернулась к ней.
— Что мы выучили о разделении? — спросила я. — Нет. Я хочу, чтобы вы все пошли вместе со мной. Мы никого не оставим.
— Кто-то должен остаться, — сказал П-21, изучая дверь. — Она не задержит Отродий навечно. Это могу сделать я.
Глори покачала головой.
— Нет. Ты не сможешь вернуться вовремя, — сказала она, покачав головой. У меня достаточно мощное оружие, чтобы остановить их. Плюс, если тебе понадобится запустить одну из других ракет, кто-то должен будет нажать на кнопку и долететь до тебя прежде чем она запуститься. — Она погладила меня по гриве. — Не волнуйся Блекджек. Я может больше и не являюсь Реинбоу Деш, но всё ещё могу долететь до тебя за минуту.
«Как мне не нравится это? Сейчас скажу.[35]»
— Блекджек, — мрачно произнёс стоящий позади меня П-21.
— Со мной всё будет в порядке, — произнесла она, поглаживая мою гриву. — Поспеши. Ты ведь не хочешь пропустить свой рейс?
Я закрыла глаза, чувствуя прикасающееся к моей щеке копыто.
— Завтра, — пробормотала я.
— Завтра. А сегодня делай то, что получается у тебя лучше всего. Ступай. — Её копыто задержалось на ещё одно мгновение, а затем она отстранилась.
Я не достаточно себе доверяла, чтобы задерживаться здесь ещё хоть на миг. Повернувшись, я вошла в коридор и, не оборачиваясь, велела Серинитису показать Глори, что нужно сделать, чтобы запустить ракеты, а затем она закрыла за нами внутреннюю дверь.
Входная дверь вела на лестницу, бегущую вдоль внутренней стены полумесяца.
34
Тяговооружённость — отношение тяги к весу. Различают тяговооружённость как двигателя, так и летательного аппарата, во втором случае соотносят тягу от всех двигателей.
35
Перефразированная строчка «Как я тебя люблю? Сейчас скажу:» из сонета № 43 цикла Элизабет Барретт Браунинг — «Сонеты с португальского».