Орсон же, напротив, привык – даже бровью не повёл. Он давно уже и злиться-то перестал на жену за то, что любимым временем для криков у неё были ночи – особенно полнолуния. А ещё лучше – с воскресенья на понедельник. Сейчас Орсон даже благодарен был Амелии за то, что вырвала его из забытья.
Когда крик перешёл в стон, мужчина заговорил.
– Я услышал тебя, сын, – сказал он негромко, но уверенно. – Ты правильно сделал, что сообщил мне об этом…
Нейтон на секунду приподнял подбородок, глаза его сверкнули.
– …Соответствующие меры будут приняты, – продолжал, меж тем, Орсон. – С твоей стороны никаких особых действий не потребуется.
– Отец, – позволил себе задать вопрос Нейтон, – не пора ли переходить к следующей части плана? Пока он не…
– Нет, – оборвал его Орсон. – Ещё слишком рано. Повторяю: твоя задача остаётся прежней.
Нейтон покорно склонил голову.
Воля отца – закон.
19.
Глаза мисс Вэндженс жадно впились в монитор. В окне одной из камер было отчётливо видно совокупляющуюся пару – двое молодых людей поддались страсти прямо в небольшом ответвлении коридора неподалёку от Электростанции.
– Какое нахальство, – пробормотала Катарина Вэндженс, нажатием клавиши разворачивая окно на весь экран. – Как будто не знают, что всюду камеры…
Звук Управляющая предусмотрительно отключила, однако картинка сама по себе была весьма выразительной. Наманикюренные ноготки мисс Ви нервно постукивали по столу в такт движениям пары.
Не успела Катарина Вэндженс полностью сформулировать для юных любовников обвинительный приговор – она была убеждена, что стоит упомянуть нечто вроде «несанкционированных попыток увеличения популяции», – как дверь после короткого стука отворилась. Вошёл один из охранников.
Мисс Ви встрепенулась и резко ударила по клавише, чтобы свернуть окно.
– Ну, что такое? – раздражённо спросила она, поправляя причёску.
– Извините, мисс Вэндженс, – отозвался охранник, почтительно склоняя голову. – К Вам… жилец.
– Жилец? – Управляющая удивлённо изогнула бровь. – Ну, что же… Пусть заходит.
Охраник поспешно удалился, и в кабинет вошёл упомянутый субъект.
Это был невзрачный приземистый мужчина средних лет с брюшком, заметным даже через мешковатую униформу серых. Он старался выглядеть уверенным в себе, смотрел прямо: должно быть, наивно полагал, что у него есть какие-то права в этом месте, – мисс Вэндженс была уверена, что именно о них и пойдёт речь.
«Чёртовы мужики! – со злостью подумала она. – Вечно считают, что им все должны!»
Мисс Ви прекрасно знала таких, как он. Импотент, возомнивший себя альфа-самцом – таким был её прошлый начальник. Такими они все были, в большей или меньшей степени.
– Добрый вечер, мисс Вэндженс, – вежливо произнёс мужчина.
– Добрый вечер, – отозвалась она. – Мистер?..
– Мистер Твайл, – тут же подсказал он.
– Ну да, конечно, – мисс Вэндженс улыбнулась. – Прошу вас, мистер Твайл, садитесь, – она указала на стул напротив себя.
– Благодарю.
Гость держался подчёркнуто вежливо, даже, можно сказать, учтиво. Управляющей была знакома такая стратегия – демонстрировать уважение к собеседнику в надежде расположить его к себе. Как правило, так вели себя те, кто был уверен в собственной правоте и, следовательно, не сомневался в своей победе.
Однако это было её Убежище. И в нём была только одна правда – её.
Этому надутому индюку ничего здесь не светило – мисс Вэндженс знала это с самого начала. Однако она была готова терпеть его присутствие до тех пор, пока он был вежлив.
Пока помнил, КТО здесь главный.
– Могу я спросить, что привело вас в мой кабинет? – столь же учтиво спросила женщина.
– Видите ли, – начал объяснять мистер Твайл, – разумеется, мы все, в том числе и я, понимаем, какая непростая сложилась ситуация… Ядерная война, это надо же подумать! – мужчина всплеснул руками, пытаясь передать всю глубину своего сожаления. – Само собой, на Ваших плечах лежит такая ответственность, что никому и не снилось, но…
– Ближе к делу! – оборвала его мисс Вэндженс, возможно, чересчур резко.
Гость несколько стушевался.
– Конечно, мисс Вэндженс, конечно, – пробормотал он после секундной паузы. – Видите ли, есть основания полагать, что в системе произошла ошибка…
– Ошибка?
Какой интересный попался жилец! Находится здесь всего минуту, а уже второй раз удивил её. Неужто этот осёл собрался критиковать методы её работы?!