— Ничего, — сказал я и надел кроссовки. — До вечера.
Одевался теперь так, как привык за годы работы в Управлении — джинсы, кроссовки, тёмные футболки без принтов и надписей. Кобуру прятал под лёгкой курткой. И стригся коротко — хотя Джиан по поводу моего облика изворчался, что главе клана надо бы выглядеть более презентабельно. Для начала хотя бы отрастить волосы, носить на шее цепь толщиной в палец и приступить к увлекательнейшему процессу забивания тела татуировками.
Поцеловав на прощание Ниу, я открыл дверь и вышел на крыльцо. Взглядом тут же нашёл источник запаха. По улице шла девушка в джинсах и кожаной расстёгнутой курточке, под которой виднелась белая майка с эмблемой какого-то бренда. Для кого угодно девушка выглядела бы на высший балл, но не для меня. Исходящие от неё волны одуряющего запаха заставляли кулаки сжиматься. Я смотрел на неё — и ненавидел.
А девушка, почувствовав пристальное внимание к своей персоне, повернула голову, улыбнулась и помахала мне рукой. Я заставил себя махнуть в ответ и даже выдавил улыбку. Девушка подошла к двери дома напротив нашего. Я думал, она позвонит, но девушка меня удивила — брякнула ключами и отперла дверь самостоятельно. И только когда дверь закрылась за её спиной, до меня дошло, что ещё было необычного в этой девушке.
Она не была китаянкой. Европейский тип лица, светлая кожа, волосы цвета спелой пшеницы. Вот так номер…
— Русская, — произнёс негромкий голос у меня за левым плечом.
— Что?
Я обернулся и увидел Дэйю. Она всегда появлялась, когда была нужна. Где жила, как — не рассказывала. Иногда вовсе казалось, что Дэйю — призрак. Что-то вроде моего личного духа-хранителя, а не человек.
— Она сняла этот дом три дня назад. Приехала из России, вроде как журналистка. ЗовутNatazsha
Smi’noffa.
— Наташа Смирнова, — произнёс я легко и просто имя, из которого Дэйю сделала маловразумительный набор звуков. — Ты в курсе, что она сидит на наркоте? Или торгует.
Дэйю отрицательно мотнула головой.
— Выясни, — приказал я.
Дэйю задержала взгляд на мне, будто пытаясь определить, насколько я уверен в своём праве отдавать какие-либо приказы. Уже не раз так делала, словно испытывая меня на прочность — как будто до сих пор не была уверена, что вступила в клан Ченг и признала меня его главой. В итоге, впрочем, кивнула:
— Хорошо, завтра займусь. Или сейчас?
— Завтра. Сегодня ты мне нужна. Поехали.
Я шагнул вниз с крыльца, и тут же подъехал автомобиль, за рулём которого сидел Джиан. В моём маленьком королевстве всё работало, как часы. Я открыл заднюю дверь, решив изобразить джентльмена, и жестом пригласил Дэйю внутрь. Она уселась с каменным выражением лица, словно бы так и надо.
Не все китайские женщины были одинаковыми. Дэйю ломала стереотипы, даже не задумываясь. Например, для начала, она была убийцей.
Глава 2. Трудовые будни
Джиан, зевая, вёл неброскую машину, которую выбрал и купил сам, выслушав мои пожелания: «Надёжная, неприметная, и чтобы можно было погонять, если надо». Вопросов Джиан практически не задавал, за счёт чего нравился мне всё больше и больше. Лучший сотрудник организации, которой не существовало.
Мы с Дэйю сидели на заднем сиденье.
— Русская, говоришь? — задумчиво сказал я.
— Да, — коротко ответила Дэйю, глядя в окно.
Занятно. Мысль о том, что в этом мире тоже существует Россия, меня раньше если и посещала, то только так, по касательной. А она — есть. И как там, интересно?
Я вздохнул.
— Скучаешь? — Дэйю внезапно решила проявить чуткость.
Скучал ли я по Родине? Вот уж не знаю… Попав в этот мир с потерей памяти, я успел тут адаптироваться, прежде чем память вернулась в полном объёме. А когда вернулась — всё завертелось слишком быстро и насыщенно, чтобы было время о чём-то тосковать.
— Терпимо, — ответил я Дэйю в той же короткой отрывистой манере, в которой предпочитала общаться она.
— Может, вам стоит познакомиться? — предположила она, повернувшись ко мне. — Найдутся общие темы для разговоров…
— Нет, и ты знаешь, почему.
— Ах да, твоя непримиримая борьба с наркотиками, ясно.
И отвернулась. Ну и зачем, спрашивается, она осталась со мной? Из каких соображений?
Я хватал всех подряд уродов, замешанных в этом дерьме, лелея надежду найти ниточку, ведущую к Киангу. Плюс, старался как можно сильнее навредить всей этой системе. Системе, которую бережно вырастил Кианг, чтобы однажды пустить по ней свои особые таблетки. Если все торчки Шужуаня станут зависимы от Кианга, станут, как утверждает Дэйю, подчиняться ему не раздумывая… Представлять это не хотелось. Проще работать не покладая рук, чем воображать конец света.