Il y eut un silence.
"Parvati ?" dit Harry. "Susan ? Hannah ? Daphné ?" Je ne vous connais pas aussi bien mais je pense que j'offrirais cela à toute personne qui viendrait me le demander."
L'une après l'autre, les quatre autres filles secouèrent la tête.
Hermione perçut alors ce qui allait se produire, mais elle n'eut pas l'ombre d'une idée pour l'éviter.
"Et mon loyal soldat, Tracey du Chaos ?" dit Harry Potter.
"Vraiment ?" s'étrangla Tracey, insouciante des regards assassins que Hermione et toutes les autres filles jetaient sur elle. Les mains de Tracey volèrent avec grâce jusqu'à ses joues mais elle ne parvint pas tout à fait à rougir, du moins rien que Hermione ne put détecter ; et ses yeux marrons, s'ils n'étincelaient pas, étaient au moins très écarquillés. "Vous feriez cela ? Pour moi ? Enfin - Enfin, bien sûr, absolument, général Chaos -"
Et c'est donc ce matin là que Harry Potter se rendit à la table de Gryffondor, puis à la table Serpentard, et dit aux deux maisons que tous ceux qui feraient du mal à Tracey Davis, peu importe ce qu'elle faisait à ce moment là, allaient, je cite, apprendre le véritable sens du mot chaos, fin de citation.
C'est grâce à une maîtrise de lui-même considérable que Draco Malfoy parvint à s'empêcher de frapper sa tête plusieurs fois de suite contre son assiette remplie de pain grillé.
Les brutes de Poudlard n'étaient pas exactement des scientifiques.
Mais elles allaient vouloir tester ça.
La Société Pour la Promotion de l'Égalité Héroïque des Sorcières ne l'avait pas annoncé car il n'était pas clair qu'une annonce ferait beaucoup de bien. Mais elles avaient toutes tranquillement décidé (ou, dans le cas de Lavande, accepté à force de subir les hurlements des autres filles) de s'absenter de la lutte contre les brutes pendant quelques temps, au moins jusqu'à ce que leur directeur de maison ne les regarde plus aussi sévèrement et que les élèves plus âgés aient cessé de pousser Hermione contre les murs.
Daphné avait dit à Millicent qu'elles faisaient une pause.
Et c'est donc avec une certaine perplexité que, quelques jours plus tard, Daphné regarda le parchemin qui lui avait été délivré pendant le déjeuner, écrit d'une main si tremblante qu'il en était presque illisible, et sur lequel on pouvait lire :
Deux heures cet après-midi en haut des escaliers qui montent de la bibliothèque VRAIMENT IMPORTANT tout le monde doit être là - Millicent
Daphné regarda autour d'elle mais elle ne put voir Millicent nulle part dans la grande salle.
"Un message de ton informateur ?" dit Hermione après que Daphné soit allée lui parler. "C'est bizarre - je n'ai pas -"
"Tu n'as pas quoi ?" dit Daphné lorsque la Serdaigle s'arrêta à mi-phrase.
Le général Soleil secoua la tête et dit : "Écoute Daphné, je pense qu'on doit savoir d'où viennent ces messages avant de continuer à leur faire confiance. Regarde ce qui s'est passé la dernière fois : comment est-ce que quiconque aurait pu savoir qu'il y aurait trois brute, à moins de faire partie du complot ?"
"Je ne peux pas te -" dit Daphné. "Enfin, je ne peux rien dire, mais je sais d'où viennent les messages et je sais comment cette personne aurait pu le savoir."
Hermione jeta un regard à Daphné qui, l'espace d'un instant, rendit Hermione effroyablement semblable au professeur McGonagall.
"Hm," dit Hermione. "Et sais-tu comment Susan s'est soudain transformée en Wonderwoman ?"
Daphné secoua la tête et dit : "Non, mais je pense que si on reçoit un message disant qu'on devrait être quelque part, c'est peut être vraiment important et qu'on devrait tous y aller." Daphné n'avait pas vu ce qui était arrivé à Susan après qu'elle ait essayé d'empêcher la prophétie en maintenant cette dernière à distance. Mais on le lui avait raconté ensuite, et maintenant Daphné avait peur d'avoir...
Peur d'avoir peut-être...
D'avoir peut-être cassé quelque chose.
"Hm," dit Hermione, et ses yeux McGonagall étaient revenus.
Personne ne sembla savoir qui l'avait commencé ni où cela avait commencé. Si vous aviez essayé d'en suivre ensuite la trace, mot à mot, murmure à murmure, vous auriez probablement découvert une immense boucle.
Ce matin là, Peregrine Derrick reçut une tape sur l'épaule en sortant du cours de potions.
Jaime Astorga entendit un chuchotement derrière lui pendant le déjeuner.
Robert Jugson III découvrit un petit mot plié sous son assiette.
Carl Sloper surprit une conversation entre deux Gryffondor qui lui jetèrent des regards lourds de sous-entendus lorsqu'ils passèrent près de lui.
Personne ne semblait savoir où cela avait commencé, qui en avait parlé en premier, mais on parlait d'un lieu, on parlait d'un heure, et on disait que la couleur serait le blanc.
"Chacune d'entre vous a intérêt à ne rien trouver à redire à ça," dit Susan Bones. La Poufsouffle, ou le pouvoir étrange qui avait pris possession d'elle, ne faisait même plus semblant d'être normal. La fille au visage rondouillard traversait les couloirs d'un pas ferme et confiante. "Si nous arrivons là et qu'il y a juste une seule brute, pas de problème, vous pouvez vous battre contre elle normalement. Mes mystérieux superpouvoirs ne s'activeront que s'il y a des innocents en danger. Mais si cinq brutes de septième année sortent d'un placard, vous savez quoi faire ? C'est ça, vous fuyez et vous me laissez les combattre. Il est facultatif de trouver un professeur, ce qui est important c'est que vous fuyiez dès que je créé une ouverture. Dans un combat de ce genre, vous êtes sous ma responsabilité, vous êtes des civils en danger que je dois penser à protéger. Donc vous partirez le plus vite possible et vous n'essaierez pas de faire quoi que ce soit d'héroïque ou je vous jure, à la seconde où vous sortirez du lit du guérisseur, je vous rendrai visite moi-même et je vous botterai les fesses si fort que vous y retournerez. On est toutes d'accord là-dessus ?"
"Oui," couinèrent la plupart des filles, même si Hannah dit : "Oui, Dame Susan !"
"Ne m'appelez pas comme ça," cracha Susan. "Et je ne crois pas vous avoir entendu, Mlle Brown ! Je vous préviens, j'ai des amis qui écrivent des pièces, et si vous faites quoi que ce soit de stupide, vous resterez dans l'histoire comme 'Lavande, l'incroyable otage stupide.'"
(Hermione commençait à se demander avec inquiétude combien d'autre élèves mis à part Harry avaient de mystérieux côtés obscur et si elle risquait d'en développer un à force de traîner avec eux).
"Très bien, capitaine Bones," dit Lavande d'un ton exceptionnellement respectueux alors qu'elles passaient un angle sur le chemin le plus court vers la bibliothèque et qu'elles traversaient un couloir plutôt grand muni de six ensembles de doubles portes, trois de chaque côté. "Pourrais-je savoir s'il y a la moindre chose que je pourrais faire pour devenir une double sourcière ?"
"Inscris-toi au programme de préparation Auror quand tu seras en sixième année," dit Susan. "C'est ce qu'il y a de mieux en second choix. Oh, et si un Auror célèbre te propose de superviser ton stage d'été, contente-toi de faire la sourde oreille à tous ceux qui te diront qu'il a une mauvaise influence et que tu vas presque certainement mourir."
Lavande hochait rapidement la tête. "Compris, compris."