Выбрать главу

I gave myself up to James Lovelock’s arguments in his first book and succeeding ones in the way that, in an earlier phase of existence, I had surrendered myself to Thomas Hardy’s novels.

Interestingly, Lovelock is an independent biologist of a rather old-fashioned kind, unsupported by universities or other institutions. And his hypothesis relies on the mode of close observation and enquiry which is such a marked feature of Charles Darwin’s work. Darwin perceived where we merely see. Lovelock points out that what he calls ‘city wisdom’ has become almost entirely centred on problems of human relationships; whereas, in a natural tribal group, wisdom means giving due weight to relationships with the rest of the animate and inanimate world.

He says, ‘I speak from personal experience when I say that those of us who go forth in ships to travel to remote places… are few in number compared with those who chose to work in city-based institutions and universities.’

From travel, investigation, and perception, Lovelock built up his integrative hypothesis. I was wildly excited by it. Whether it was true or not, I felt that it was just and should be proved by research, and that here was a thesis which delivered new understanding. Lovelock wrote during the period of the Cold War, when we lived in the shadow of nuclear war, and the threat of nuclear destruction, followed by nuclear winter. Had nuclear winter come about, it would have been the ultimate profaning of nature, the rape and slaughter of Gaia.

These intellectual and emotional ideas were in my mind when I sat down to the seven-year task of writing Helliconia. I hoped in it to dramatise on a wide scale the workings out of Lovelock’s hypothesis.

The story between these covers is just a scientific romance. It talks about pretty ordinary fallible people living within fallible systems, just like us — together with the alien who also has a share in us. Although it may not look like it, I did not intend to place a great scientific emphasis on this introduction. SF, that spectral entity, is not science but fiction, bound to obey many of fiction’s ordinary rules, possibly with an extra imaginative dimension — there is no proof whatsoever that life exists elsewhere in the galaxy.

Deeply interested in the workings of the world of affairs, of economics and ideology and religion, I had written a novel (Life in the West) concerning such matters, of which I was merely a bystander. The novel met with enough success for me to hope to do something similar on a larger scale.

So at first I thought of an allegory, with the three major power blocs represented by three Helliconian continents. Happily, this scheme soon faded away — although three continents were left behind by the tide, Campannlat, Hespagorat, and Sibornal.

For by then creative instincts flooded in, washing away more didactic ones. All the conflicting impulses with which our minds are filled seemed to rise up and organise themselves in a remarkable way. Whole populations seemed to assemble, with a great rustle of garments, from the dark. This astonishing creative process, with its seeming autonomy, is one of the major pleasures of writing.

Naturally, I had to find a story. Three stories, in fact.

There I already had general ideas, once I realised that I desired to assemble a large cast of characters.

What I could not grasp to begin with was what the Helliconian vegetation would look like.

I was stuck. My three most able advisers, Tom Shippey, Iain Nicholson, and Peter Cattermole, had done their best to drum philological and cosmological facts into my head. Still I could not think what a tree on Helliconia would look like. If I could not imagine a tree, I told myself, I was incapable of painting the whole new binary system I — we — had devised.

One evening in 1980, I was travelling from Oxford to London by train, to attend some function or other at the British Council. The time was towards sunset as the train passed Didcot power station. My wife and I had often talked about the station’s cooling towers; were they not, from a distance at least, beautiful? Wasn’t the industrial landscape beautiful? Would John Keats have found such sights ‘a joy for ever’?

The towers on this occasion stood with the sun low behind them. They breathed forth immense clouds of steam into the still-bright sky. Towers and steam were a unity, black against the light background.

Yes! They were Helliconian trees!

The cooling towers, those cylinders with their corseted Victorian waists, were the trunks. The billowing ragged forms of steam were the foliage. The foliage would emerge from the trunk only at certain times of year.

That moment of revelation was what I needed. I started to write my scientific romance. Among the many characters with whom I became involved, I felt most affection for Shay Tal, who stands her ground at Fish Lake; the lovely summer queen, MyrdemInggala; young Luterin; and especially Ice Captain Muntras, who plies a trade once fashionable on Earth in the days before refrigerators, selling what is sometimes prized, sometimes cursed.

As the whole matter had seemed to unfold from that one word, Helliconia, so we believe the whole universe has unfolded from the primal atom. The principle is similar. It is also contained emblematically in the second book of this novel. A defeated general walks through a Randonan forest, a great rain forest swarming with life, a seemingly permanent thing. Yet, only a few generations earlier, it all burst out of a handful of nuts.

When the third and final volume was published, my enthusiastic publisher, Tom Maschler, asked me over a drink, ‘What would you say Helliconia’s really all about?’

I shrugged. ‘A change in the weather…,’ I said.

Most so-called contemporary novels are freighted with nostalgia. Perhaps one reason for either loving or shunning science fiction is that it is relatively free of the poisons of forever looking back. It looks to the future, even when it looks with foreboding.

Science fiction has a remarkable and expanding history this century. It has diversified from cheap paperbacks and magazines to all forms of culture, whether acknowledged or otherwise, from pop to grand opera. It is a curious fact that a large proportion of SF takes place off-Earth, sometimes very far off. One day, a cunning critic will explicate these mysteries.

Meanwhile, here is another story, taking place a thousand light years from Earth. But less far from its concerns.

For this first one-volume edition, I have added appendices. They contain some of the stage directions, as it were, of the drama. The drama can be read and, we hope, enjoyed without them; the appendices form something of a separate entertainment.

Brian W. Aldiss

1996

My dear Clive,

In my previous novel LIFE IN THE WEST, I sought to depict something of the malaise sweeping the world, painting as wide a canvas as I felt I could confidently tackle.

My partial success left me ambitious and dissatisfied. I resolved to start again. All art is a metaphor, but some art forms are more metaphorical than others; perhaps, I thought, I would do better with a more oblique approach. So I developed Helliconia: a place much like our world, with only one factor changed — the length of the year. It was to be a stage for the kind of drama in which we are embroiled in our century.

In order to achieve some verisimilitude, I consulted experts, who convinced me that my little Helliconia was mere fantasy; I needed something much more solid.