Выбрать главу

Vincent Bugliosi

Prosecutor of the Tate-Labianca Trials

with Curt Gentry

HELTER SKELTER

The True Story of the Manson Murders

To Gail and Blanche

ILLUSTRATIONS

THE MURDERS Following page 142
Map of Los Angeles and vicinity

Map of Death Valley and vicinity

Aerial view of 10050 Cielo Drive

Entrance to Tate residence

Scale diagram of Tate residence

Steven Earl Parent

Driveway leading to Tate residence

Abigail Folger and Voytek Frykowski

Walkway in front of Tate residence

Lettering on front door of Tate residence

Living room of Tate residence

Jay Sebring

Sharon Tate

Loft over living room of Tate residence

Knife found in chair of Tate living room

Folger-Frykowski bedroom at Tate residence

Sharon Tate’s bedroom

Door leading to swimming pool at Tate residence

Guest house behind Tate residence

Aerial view of LaBianca residence

Lettering on walls of LaBianca residence

Living room of LaBianca residence

Bedroom of LaBianca residence

Leno LaBianca

Rosemary LaBianca

Lettering on wall of Hinman residence

Gary Hinman

Donald “Shorty” Shea

John Philip Haught, aka Zero

Ronald Hughes

THE MANSON FAMILY ALBUM
Charles Milles Manson

Manson at time of Spahn raid, August 1969

Manson at time of Barker raid, October 1969

Life cover photograph of Manson

Charles “Tex” Watson

Susan Denise Atkins, aka Sadie Mae Glutz

Leslie Van Houten

Patricia Krenwinkel, aka Katie

Robert “Bobby” Beausoleil

Mary Theresa Brunner

Steven Grogan, aka Clem

Bruce McGregor Davis

Lynette Fromme, aka Squeaky

Sandra Good, aka Sandy

Nancy Pitman, aka Brenda McCann

Catherine Gillies

Ruth Ann Moorehouse, aka Ouisch

Catherine Share, aka Gypsy

FROM SPAHN’S MOVIE RANCH TO DEATH VALLEY Following page 340
Aerial view and main buildings of Spahn Ranch

George Spahn with Gypsy

Danny DeCarlo, Charles Manson, Robert Reinhard, and Juan Flynn at time of Spahn raid

Raid on Spahn Ranch

Submachine gun seized during Spahn raid

Straight Satans’ sword in special scabbard on Manson’s dune buggy

Terrain leading to Barker Ranch

Barker Ranch

Manson girls arrested during Barker raid

Cabinet under bathroom sink at Barker Ranch

Manuscript of song lyric by Manson seized during Barker raid

THE PHYSICAL EVIDENCE

Fingerprints found at Tate residence

Clothing discarded by Tate killers

Gun used by Watson in Tate killings

Gun flyer sent out by LAPD

“Helter Skelter” door found at Spahn Ranch

THE PEOPLE VS. CHARLES MANSON
Prosecutor Vincent Bugliosi

Ronnie Howard

Linda Kasabian

Juan Flynn during interview with Bugliosi

Paul Crockett, Paul Watkins, and Brooks Poston

Kitty Lutesinger

Al Springer

Danny DeCarlo

Dianne Lake, aka Snake

Barbara Hoyt

Stephanie Schram

Charles Manson

Press coverage of Manson trial

Underground press coverage of trial

Manson’s application for a credit card during trial

A Manson doodle

Caricature of Bugliosi by Susan Atkins and Leslie Van Houten

Prosecutor Bugliosi

Irving Kanarek

Charles “Tex” Watson

Sandy, Ouisch, Cathy, and Mary in vigil outside Hall of Justice during trial

Squeaky, Sandy, Ouisch, and Cathy with X’s on foreheads

Crystal, Mary, and Kitty with shaved heads after verdicts

Charles Manson on way to San Quentin after conviction

The Manson Family children Page 460

CAST OF CHARACTERS

LOS ANGELES POLICE DEPARTMENT (LAPD) Tate Case Detectives:

Helder, Robert J., Lieutenant, Supervisor of Investigations. Headed Tate investigation.

Buckles, Jess, Sergeant.

Calkins, Robert, Sergeant.

McGann, Michael J., Sergeant.

Assisted in Tate Investigation:

Boen, Jerrome, Latent Prints Section, SID.

Burbridge, Robert, Officer.

Burdick, A. H., Lieutenant. Polygraph examiner, SID.

Clements, Wendell. Civilian fingerprint expert.

Deemer, Earl, Lieutenant.

DeRosa, Jerry Joe, Officer.

Dorman, D. E., Officer.

Galindo, Danny, Sergeant. Also assisted in LaBianca investigation.

Girt, D. L. Latent Prints Section, SID.

Granado, Joe. Forensic chemist, SID. Also assisted in LaBianca investigation.

Henderson, Ed, Sergeant.

Kamadoi, Gene, Sergeant.

Lee, William, Sergeant. Ballistics expert, SID.

Madlock, Robert C., Lieutenant.

Varney, Dudley, Sergeant.

Whisenhunt, William T., Officer.

Wolfer, DeWayne. Criminalist, SID.

LaBianca Case Detectives:

LePage, Paul, Lieutenant. Headed LaBianca investigation.

Broda, Gary, Sergeant.

Gutierrez, Manuel “Chick,” Sergeant.

Nielsen, Michael, Sergeant.

Patchett, Frank, Sergeant.

Sartuchi, Philip, Sergeant.

Assisted in LaBianca Investigation:

Claborn, J., Sergeant. Latent Prints Section, SID.

Cline, Edward L., Sergeant.

Dolan, Harold, Sergeant. Latent Prints Section, SID.

Rodriquez, W. C., Officer.

Toney, J. C., Officer.

LOS ANGELES COUNTY SHERIFF’S OFFICE (LASO) Assigned to the Hinman Investigation:

Guenther, Charles, Sergeant.

Whiteley, Paul, Sergeant.

LOS ANGELES COUNTY DISTRICT ATTORNEY’S OFFICE

Bugliosi, Vincent T., Deputy District Attorney. Prosecuted the Tate-LaBianca killers.

Kay, Steven, and Musich, Donald, Deputy District Attorneys. Brought in to assist Bugliosi after Stovitz was taken off the case.